Cela contraste avec les généreux cadeaux que consentent les conservateurs à leurs amis du milieu des affaires alors qu'ils font fi des véritables priorités des Canadiens, qui s'articulent autour de besoins humains fondamentaux, comme le logement, l'hébergement, des prestations de retraite convenables, ou même l'accès à l'Internet.
We look at the contrast of the handouts to the Conservatives' friends in the corporate world while ignoring the real priorities of Canadians for basic human needs like housing, shelter, good pensions or even access to the Internet.