(ii) aux articles 4 et 5 de la norme 62-GP-12 de l’Office des normes générales du Canada, intitulée Norme : Réflecteur, de type souple, à microbilles de verre incorporées et datée de janvier 1975, compte tenu de ses modifications successives, dans les autres cas.
(ii) in any other case, sections 4 and 5 of Canadian General Standards Board Standard 62-GP-12, Standard for: Marking Material, Retroreflective, Enclosed Lens, Flexible Type, dated January 1975, as amended from time to time.