Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bateau de plongée de chantier
Chantier de construction de bateau
Chantier maritime
Chantier naval
Construction de bateau
Construction navale
Industrie navale
Ingénierie navale
Mettre en chantier
Mettre en construction
Mettre sur cale
Mettre un bateau en chantier
Poser la quille d'un bateau

Translation of "mettre un bateau en chantier " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
poser la quille d'un bateau | mettre un bateau en chantier | mettre en chantier | mettre en construction

lay the keel of a ship | lay down a ship
marine > construction navale
marine > construction navale


construction navale [ chantier naval | construction de bateau | industrie navale | ingénierie navale ]

shipbuilding [ naval engineering | shipbuilding industry | shipyard | Shipyards(ECLAS) | naval architecture(UNBIS) ]
68 INDUSTRIE | MT 6821 industrie mécanique | BT1 industrie mécanique | RT bateau [4821] | bateau de pêche [5641]
68 INDUSTRY | MT 6821 mechanical engineering | BT1 mechanical engineering | RT fishing vessel [5641] | vessel [4821]


mettre en chantier | mettre sur cale

lay on the stocks (to)
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


mettre en place une infrastructure temporaire sur un chantier de construction

installation of temporary building site infrastructure | temporary construction site infrastructure set up | install temporary building site infrastructure | set up temporary construction site infrastructure
Aptitude
skill


bateau de plongée de chantier

yard diving tender
Chantiers maritimes
Shipbuilding Yards and Docks


chantier maritime | chantier de construction de bateau

boatyard
marine > construction navale
marine > construction navale
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’aspect central de la stratégie consiste à mettre en place un chantier école de formation.

The central part of this strategy involves setting up a 'training site'.


Afin de mettre en chantier les travaux préparatoires à la mise en œuvre de l’aide de préadhésion, la Commission a effectué une mission d’information en Croatie en septembre 2004.

In order to start the preparatory work for the implementation of the pre-accession assistance, the Commission carried out a fact-finding mission to Croatia in September 2004.


En 2004 et 2005, des mesures ont été prises pour mettre en chantier les projets retenus à la suite des appels de propositions de 2002 et 2003.

During 2004 and 2005 actions were taken to implement projects selected following the calls for proposals launched in 2002 and 2003.


92/57/CEE prescriptions minimales de sécurité et de santé à mettre en oeuvre sur les chantiers temporaires ou mobiles

92/57/EEC minimum safety and health requirements at temporary or mobile construction sites


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) Sous réserve du paragraphe (4), il est interdit au pilote d'un bateau de mettre son bateau sur le chemin d'un cétacé de manière à ce que celui-ci passe à moins de 200 m du bateau ou, s'il s'agit d'un bateau commercial visé par un permis d'entreprise d'excursions en mer, à moins de 100 mètres du bateau.

(2) Subject to subsection (4), the operator of a vessel shall not place the vessel within the path of a cetacean in such a manner that the cetacean will pass within a distance of less than 100 m from the vessel, if the vessel is a commercial vessel operating under a marine tour business permit, or within a distance of less than 200 m from the vessel, in the case of any other vessel.


(2) Sous réserve du paragraphe (4), il est interdit au pilote d'un bateau de mettre son bateau sur le chemin d'un cétacé de manière à ce que celui-ci passe à moins de 200 m du bateau ou, s'il s'agit d'un bateau commercial visé par un permis d'entreprise d'excursions en mer, à moins de 100 mètres du bateau.

(2) Subject to subsection (4), the operator of a vessel shall not place the vessel within the path of a cetacean in such a manner that the cetacean will pass within a distance of less than 100 m from the vessel, if the vessel is a commercial vessel operating under a marine tour business permit, or within a distance of less than 200 m from the vessel, in the case of any other vessel.


Mais il n'a pas à augmenter jusqu'au niveau que l'on a vu en Californie ou même en Alberta pour que des investisseurs soient en mesure de prévoir un taux raisonnable de rendement sur leur investissement, avec une garantie suffisante, qui fait qu'ils sont prêts à mettre leur argent en jeu et à mettre la centrale en chantier.

But it does not have to rise to California or even Alberta levels for investors to be able to forecast a reasonable rate of return on investment with sufficient surety that they are prepared to put their money and the shovel into the ground.


Directive 92/57/CEE du Conseil, du 24 juin 1992, concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé à mettre en œuvre sur les chantiers temporaires ou mobiles (huitième directive particulière au sens de l'article 16 paragraphe 1 de la directive 89/391/CEE) [Journal officiel L 245 du 26.08.1992].

Council Directive 92/57/EEC of 24 June 1992 on the implementation of minimum safety and health requirements at temporary or mobile work sites (eighth individual Directive within the meaning of Article 16 of Directive 89/391/EEC).


M. Lucier: Les gens peuvent venir en voiture jusqu'au lac et mettre le bateau à l'eau.

Mr. Lucier: People can drive to the lake and put a boat in the water.


En fait, si les capacités existent et si un autre service peut mettre un bateau en mer pour participer à cette mission polyvalente, rien ne l'empêche de jouer un rôle complémentaire.

In fact, if there is capacity and another service to put a ship out at sea to carry out that multi-mission role, there is no reason it could not be carried out as complement to that.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

mettre un bateau en chantier

Date index:2024-02-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)