Translation of "maîtrise des crues " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

maîtrise des crues [ régulation des crues | régularisation des crues ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

flood control [ flood regulation ]

Génie civil | Hydrologie et hydrographie

Civil Engineering | Hydrology and Hydrography

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

maîtrise des crues | défense contre les crues

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

flood control | flood alleviation | flood protection

eau > gestion et technologie de l'eau

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

bassin de laminage | bassin de rétention des crues | réservoir de maîtrise des crues | réservoir d'écrêtement des crues

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

IATE - Building and public works

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

réservoir de maîtrise des crues [ réservoir pour la maîtrise des crues ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

flood control reservoir [ flood-control reservoir ]

Hydrologie et hydrographie

Hydrology and Hydrography

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

volume de rétention de crues | volume de stockage pour la maîtrise des crues | espace de rétention des crues

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

flood control storage | flood retention volume | flood detention volume

Sécurité publique (Administration publique et privée) | Construction hydraulique (Constructions et génie civil)

Public & private administration | Building & civil engineering

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

bassin de rétention des crues | réservoir d'écrêtement des crues | réservoir de maîtrise des crues | bassin de laminage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sécurité publique (Administration publique et privée) | Construction hydraulique (Constructions et génie civil)

Public & private administration | Building & civil engineering

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

volume de rétention de crues | volume de stockage pour la maîtrise des crues

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

flood control storage

IATE - Building and public works

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

barrage de maîtrise des crues

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

flood control dam

IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

crue éclair [ crue soudaine | crue subite | crue brutale | crue-éclair ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

flash flood [ flash flooding ]

Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques | Hydrologie et hydrographie

Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena | Hydrology and Hydrography

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

écrêtage de crue | écrêtement de crue | laminage de crue | atténuation de crue | réduction de la pointe de crue

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

flood peak reduction | reduction of peak flow | flood peak attenuation

Sécurité publique (Administration publique et privée) | Construction hydraulique (Constructions et génie civil)

Public & private administration | Building & civil engineering

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le rétablissement des écosystèmes et les infrastructures vertes peuvent améliorer la qualité de l’air et de l’eau et la maîtrise des crues, réduire le bruit, encourager les activités de loisir et offrir des possibilités pour les entreprises vertes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Restoring ecosystems and green infrastructure can improve air and water quality and flood control, reduce noise, encourage recreation and promote opportunities for green businesses.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le rétablissement des écosystèmes et les infrastructures vertes peuvent améliorer la qualité de l’air et de l’eau et la maîtrise des crues, réduire le bruit, encourager les activités de loisir et offrir des possibilités pour les entreprises vertes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Restoring ecosystems and green infrastructure can improve air and water quality and flood control, reduce noise, encourage recreation and promote opportunities for green businesses.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

5. invite la Commission et les États membres à accorder une attention particulière à l'élaboration et à la révision des politiques durables d'aménagement du territoire, aux capacités d'absorption des écosystèmes et aux pratiques exemplaires, et au renforcement des dispositifs de maîtrise des crues et de drainage;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]

5. Calls on the Commission and the Member States to pay particular attention to planning and reviewing sustainable land use policies, ecosystem absorption capacities and best practices and to increasing the capacity of flood-control and drainage systems;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-02]

5. invite la Commission et les États membres à accorder une attention particulière à l'élaboration et à la révision des politiques durables d'aménagement du territoire, aux capacités d'absorption des écosystèmes et aux pratiques exemplaires, et au renforcement des dispositifs de maîtrise des crues et de drainage;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

5. Calls on the Commission and the Member States to pay particular attention to planning and reviewing sustainable land use policies, ecosystem absorption capacities and best practices and to increasing the capacity of flood-control and drainage systems;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je sais que ce n'est pas la maîtrise des crues, mais c'est un exemple de milieu humide qui contribue énormément à la remise en état d'un écosystème.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-07]

I know that's not flood control, but it's an example of a wetland that's helping tremendously to get an ecosystem back into shape.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-07]

Loin de moi l'idée de minimiser l'importance de cibler les régions éloignées.Il faut s'interroger sur les gains en matière de conservation que procurerait un programme sur les terres humides dans la Prairie canadienne, qui s'attaquerait aux problèmes de maîtrise des crues, dont mon collègue a parlé, des gains qui seraient vraiment importants et utiles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-07]

That has to be the priority of the national conservation plan. I don't want to minimize it, but putting lines around maps in remote areas.You have to ask yourself about the conservation gain of a wetland program in prairie Canada that deals with the flood control issues, which my colleague was talking about, where one would see really serious and beneficial gains.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-07]

Il semblerait que l'état du lac de Canet, qui est un site important du point de vue de la conservation des oiseaux sauvages, se soit détérioré du fait de la pollution et de la réalisation d'ouvrages dans le cadre de la maîtrise des crues.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-02]

A lake at Canet which is important for the conservation of wild birds is claimed to have deteriorated as a result of pollution and flood-control works.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-02]

* Bangladesh - 12,6 millions d'écus - projet d'hydrologie fluviale : Le projet constituera la première phase d'une action à plus long terme qui vise à étendre et à renforcer la collecte d'informations sur d'hydrologie et la morphologie concernant les principaux fleuves du Bangladesh; ces informations doivent servir à mieux comprendre le comportement du principal réseau fluvial du pays, ce qui permettra alors de mieux préparer les projets de maîtrise des crues et d'écoulement des eaux dans le pays.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-07-15]

Bangladesh - ECU 12.6 million - river hydrology project: This is the first phase of a longer term programme aimed at expanding and improving the available body of information on the hydrology and morphology of Bangladesh's principal rivers. This information is intended to give a better understanding of the behaviour of the country's main river system, which in turn will enable better preparation of projects to control floods and water distribution in the country.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-07-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-07-15]

Au Bangladesh, la CE est surtout intervenue dans les domaines de l'agriculture et de la sécurité alimentaire, de la lutte contre la pauvreté, de l'irrigation et de la maîtrise des crues, en insistant davantage récemment sur le secteur social.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The EC has carried out projects in agriculture and food security, the fight against poverty, irrigation and flood control, with the emphasis in more recent times on the social sector.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

maîtrise des crues

Date index:2023-06-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "maîtrise des crues " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)