Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus psychologique
Abus émotionnel
Autres syndromes dus à de mauvais traitements
Brutalité envers un enfant
Cruauté mentale
Enfant victime de mauvais traitements
Enquête sur les mauvais traitements envers des enfants
Enquête sur les mauvais traitements envers un enfant
Mauvais traitements
Mauvais traitements affectifs
Mauvais traitements envers les enfants
Mauvais traitements faits aux enfants
Mauvais traitements infligés aux enfants
Mauvais traitements psychologiques
Mauvais traitements à l'égard des enfants
Syndromes dus à de mauvais traitements
Sévices corporels
Sévices exercés sur un enfant
Sévices physiques à l'égard d'un enfan
Sévices émotionnels
Violence morale
Violence physique à l'égard des enfants
Violence psychologique
Violence psychosociale
Violence émotive
Violences physiques

Translation of "mauvais traitements affectifs " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
violence psychologique [ violence psychosociale | violence morale | violence émotive | mauvais traitements affectifs | mauvais traitements psychologiques | sévices émotionnels | cruauté mentale | abus émotionnel | abus psychologique ]

psychological abuse [ psychological violence | psychological mistreatment | emotional abuse | emotional maltreatment | mental cruelty | mental abuse ]
Problèmes sociaux | Sociologie de la famille
Social Problems | Sociology of the Family


violence physique à l'égard des enfants [ mauvais traitements faits aux enfants | mauvais traitements infligés aux enfants | mauvais traitements envers les enfants | mauvais traitements à l'égard des enfants | brutalité envers un enfant | sévices exercés sur un enfant | sévices physiques à l'égard d'un enfan ]

child physical abuse
Problèmes sociaux | Sociologie de la famille
Social Problems | Sociology of the Family


enquête sur les mauvais traitements infligés à un enfant [ enquête sur les mauvais traitements envers un enfant | enquête sur les mauvais traitements infligés à des enfants | enquête sur les mauvais traitements envers des enfants ]

child abuse investigation
Problèmes sociaux | Criminologie
Social Problems | Criminology


Enfant victime de mauvais traitements

Child victim of maltreatment
SNOMEDCT-CA (constatation) / 289431000119109
SNOMEDCT-CA (constatation) / 289431000119109


Définition: Trouble apparaissant au cours des cinq premières années de la vie, caractérisé par la présence d'anomalies persistantes du mode de relations sociales de l'enfant, associées à des perturbations émotionnelles, et se manifestant à l'occasion de changements dans l'environnement (par exemple par une inquiétude et une hypervigilance, une réduction des interactions sociales avec les autres enfants, une auto- ou une hétéro-agressivité, une tristesse, et, dans certains cas, un retard de croissance). La survenue du syndrome est probablement liée directement à une carence évidente, à des abus ou à des mauvais traitements de la part des ...[+++]

Definition: Starts in the first five years of life and is characterized by persistent abnormalities in the child's pattern of social relationships that are associated with emotional disturbance and are reactive to changes in environmental circumstances (e.g. fearfulness and hypervigilance, poor social interaction with peers, aggression towards self and others, misery, and growth failure in some cases). The syndrome probably occurs as a direct result of severe parental neglect, abuse, or serious mishandling.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F94.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F94.1


Syndromes dus à de mauvais traitements

Maltreatment syndromes
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T74
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T74


Autres syndromes dus à de mauvais traitements

Other maltreatment syndromes
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T74.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T74.8


mauvais traitements | sévices corporels | violences physiques

ill-treatment
IATE - Rights and freedoms
IATE - Rights and freedoms


Congrès international sur le mauvais traitement et l'abandon des enfants

International Congress on Child Abuse and Neglect
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Rights and freedoms
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Rights and freedoms


Réseau africain pour la protection de l'enfance contre les mauvais traitements et la privation de soins

African Network for Prevention and Protection against Child Abuse and Neglect | ANPPCAN [Abbr.]
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health | Africa
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health | Africa
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans ces institutions religieuses, des enfants ont subi des mauvais traitements physiques, affectifs, spirituels et sexuels aux mains d'évêques, de prêtres, de religieuses, de pasteurs, de membres du clergé et d'autres personnes.

Within these church-operated institutions, children were abused physically, emotionally, spiritually and sexually by bishops, priests, nuns, ministers, clergy and others.


· Programme de soutien en santé mentale des pensionnats indiens : ce programme offre un soutien en santé mentale et un soutien affectif aux demandeurs admissibles qui ont entamé une poursuite pour les mauvais traitements subis dans des pensionnats indiens et dont les recours contre le gouvernement du Canada sont en cours de règlement.

· Indian Residential Schools Mental Health Support Program: This program provides mental health and emotional support to eligible individuals who are resolving claims against the Government of Canada for abuse(s) suffered while attending Indian Residential Schools.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

mauvais traitements affectifs

Date index:2021-10-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)