le produit de la vente des véhicules, des matériels, des installations, des matières ainsi que des appareils à usage scientifique et technique, qui sont remplacés ou mis au rebut, lorsque la valeur comptable est totalement amortie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

proceeds from the sale of vehicles, equipment, installations, materials, and scientific and technical apparatus which are replaced or scrapped when the book value is fully depreciated.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

b)le produit de la vente des véhicules, des matériels, des installations, des matières ainsi que des appareils à usage scientifique et technique, qui sont remplacés ou mis au rebut, lorsque la valeur comptable est totalement amortie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

(b)proceeds from the sale of vehicles, equipment, installations, materials, and scientific and technical apparatus which are replaced or scrapped when the book value is fully depreciated.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

(b) proceeds from the sale of vehicles, equipment, installations, materials, and scientific and technical apparatus which are being replaced or scrapped when the book value is fully depreciated;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-25]

Par exemple, près de 70 % des déchets électroniques au sein de l'Union disparaissent sans laisser de trace et, selon les informations fournies, 33 % seulement des matériels électriques et électroniques mis au rebut sont traités conformément à la législation de l'Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

For instance, almost 70% of electronic waste in the EU is unaccounted for and only 33% of waste electrical and electronic equipment is reported to be treated according to EU legislation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans le texte, il est proposé que l'Agence recense les différentes procédures nationales et règles techniques en vigueur et qu'elle élabore et mette à jour un document de référence permettant de mettre en correspondance toutes les règles nationales appliquées par les États membres dans le domaine de la mise en service de matériel roulant (article 8 bis).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

It is proposed that the ERA identifies the different national procedures and technical rules in force and draws up and updates a reference document cross-referencing all the national rules applied by Member States for placing rolling stock in service (Article 8a).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-27]

Matériel et articles consommables utilisés pour l’exécution des mesures

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-09]

consumables and equipment used for the execution of the measures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-09-09]

La Commission peut décider que les systèmes nationaux ou internationaux volontaires établissant des normes pour la production de produits de la biomasse contiennent des données précises aux fins de l'article 17, paragraphe 2, et/ou servent à prouver que les lots de biocarburants ou de bioliquides sont conformes aux critères de durabilité définis à l'article 17, paragraphes 3, 4 et 5, et/ou qu'aucune matière n'a été intentionnellement modifiée o ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

The Commission may decide that voluntary national or international schemes setting standards for the production of biomass products contain accurate data for the purposes of Article 17(2), and/or demonstrate that consignments of biofuel or bioliquid comply with the sustainability criteria set out in Article 17(3), (4) and (5), and/or that no materials have been intentionally modified or discarded so that the consignment or part thereof would fall under Annex IX. The Commission may decide that those schemes contain accurate data for t ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]

À cause d'une erreur matérielle, l'article 78 de la directive 2004/18/CE ne garantit pas actuellement l'alignement voulu.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

Owing to a clerical error, Article 78 of Directive 2004/18/EC does not currently guarantee the desired alignment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-11-15]

Or, en raison d'une erreur matérielle, l’article 78 de la directive prévoit le réalignement de ces seuils à un niveau inférieur, à savoir 162 000 euros, correspondant au seuil applicable aux marchés de services et de fourniture passés par des autorités gouvernementales centrales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

Thanks to a clerical error, however, Article 78 of the directive refers to realignment on the basis of a lower threshold, i.e. EUR 162 000, or that applying to service and supply contracts awarded by central government authorities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-26]

C. considérant que le matériel non réparable se transforme automatiquement en rebut, qu'il est difficile de réutiliser parce qu'il est construit avec des matériaux divers, lesquels devraient être éliminés sur la base de critères différenciés; et

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-18]

C. whereas non repairable equipment automatically becomes waste which cannot easily be reutilised because it is made up of different materials which would need to be disposed of on the basis of different criteria,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-18]

Others have searched : article à mettre au rebut articles gâchés fournitures réformées matière mise au rebut matériel de rebut matériel mis au rebut matériel ou article au rébut matériel pour articles élastiques pièce à mettre au rebut produits gâchés rebuts unités gâchées

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

matériel ou article au rébut

Date index:2021-03-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "matériel ou article au rébut " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)