Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de production de matériels électriques
Dispositif expérimental
Disposition de l'essai
Expérimentation pratique
Ingénieur matériel roulant
Ingénieure matériel roulant
Ingénieure matériels roulants
Jeu de matériel scientifique
LEA
Laboratoire d'expérimentation architecturale
Matériel d'expérimentation scientifique
Matériel expérimental
Matériel expérimental issu d'hybridation
Nécessaire d'expérimentation scientifique
Protocole d'expérimentation
Protocole expérimental
Schéma expérimental
Trousse de matériel scientifique
Trousse scientifique
Vendeur en matériel audio-vidéo
Vendeuse en matériel audio-vidéo
Vendeuse en matériel hi-fi

Translation of "matériel expérimental " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
matériel expérimental issu d'hybridation

experimental material resulting from hybridization
IATE - Health
IATE - Health


matériel expérimental

experimental material
ForÊts - technique forestière (économie d'alimentation) | Botanique générale (Botanique et zoologie)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Botany & zoology


jeu de matériel scientifique | nécessaire d'expérimentation scientifique | trousse de matériel scientifique | trousse scientifique

science kit
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


matériel d'expérimentation scientifique

science equipment
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


agent de production de matériels électriques | agent de production de matériels électriques/agente de production de matériels électriques | monteur de fabrication de matériels électriques/monteuse de fabrication de matériels électriques | monteuse assembleuse en fabrication de matériels électriques

constructor of electrical equipment | electrical assembler | assembler of electrical equipment | electrical equipment assembler
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


dispositif expérimental [ protocole expérimental | protocole d'expérimentation | schéma expérimental | disposition de l'essai ]

experimental design [ experimental layout | experimental protocol ]
Fermes expérimentales
Environmental Studies and Analyses


ingénieur matériel roulant | ingénieure matériel roulant | ingénieur matériel roulant/ingénieure matériel roulant | ingénieure matériels roulants

rail vehicle engineer | traction engineer | rolling stock designer | rolling stock engineer
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


vendeur en matériel audio-vidéo | vendeuse en matériel audio-vidéo | vendeur en matériel audiovisuel/vendeuse en matériel audiovisuel | vendeuse en matériel hi-fi

audio-visual shop specialised seller | hi-fi shop salesperson | audio and video equipment specialised seller | audio and video shop salesperson
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs
Service and sales workers


Laboratoire d'expérimentation architecturale [ LEA ]

Laboratory of Full-scale Architectural Expérimentation [ LEA ]
Instituts - offices - entreprises (Constructions et génie civil) | Instituts - offices (éducation et enseignement) | Enseignement supérieur (éducation et enseignement)
Building & civil engineering | Education


expérimentation pratique

practical testing
Technique d'essai (Normalisation et métrologie) | Recherches - mises au point (Techniques et industries en général)
Metrology | Various industries & crafts
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5. souligne que l'OSCE joue un rôle essentiel dans la résolution de la crise ukrainienne du fait qu'elle possède l'expérience des conflits armés et des situations de crise et que la Fédération de Russie et l'Ukraine sont membres de cette organisation; invite les États membres, la haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et la Commission à consentir tous les efforts possibles pour renforcer et étendre la mission spéciale d'observation de l'OSCE en Ukraine, tant au niveau du personnel expérimenté qu'au niveau de la logistique et du matériel; souligne la néces ...[+++]

5. Underlines that the OSCE plays a crucial role in resolving the Ukrainian crisis due to its experience in dealing with armed conflict and crises and the fact that both the Russian Federation and Ukraine are members of this organisation; calls on the Member States, the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commission to make every effort in order to strengthen and increase the OSCE Special Monitoring Mission in Ukraine both in terms of experienced personnel and in terms of logistics and equipment; emphasises the need to deploy without any further delay the OSCE monitors all along the parts of ...[+++]


C’est la communauté internationale des chercheurs, les entreprises et les institutions nationales qui sont les mieux placées pour expérimenter et affronter la concurrence dans le domaine des nanotechnologies; ce sont les organisations privées et publiques au sein des États nations qui sont les mieux placées pour produire du matériel d’information sur les nanotechnologies correspondant aux valeurs et aux expériences de leurs populations.

It is the international research community, businesses and the national institutions that are best placed to experiment and compete in the field of nanotechnologies, and it is private and state organisations within the nation states that are best placed to produce information material about nanotechnologies in keeping with the values and experiences of their own peoples.


Ceci pourrait être réalisé en produisant et en mettant à disposition non seulement le matériel écrit traditionnel mais aussi un nombre croissant de CD-ROM, films, vidéos et sites internet ou en encourageant ou en arrangeant des échanges entre les personnels expérimentés des organisations de la société civile afin de soutenir la mise en œuvre de nouvelles solutions ou pratiques ayant démontré leur efficacité dans un autre contexte.

This could be achieved by producing and making available not only traditional written material but also an increasing number of CD-ROMs, films, videos and websites or by promoting or arranging exchanges of experienced staff between civil society organisations in order to support the implementation of new solutions or practices that have proven to be effective in another context.


C. considérant que la première de ces conditions se rapportait à l'étendue matérielle de la compétence de la Commission, compétence dont l'exercice était subordonné à la constatation de l'inexistence de méthodes alternatives pour l'expérimentation des produits cosmétiques,

C. whereas the first of these conditions related to the material scope of the Commission's power, which was conditional upon its being established that there were no alternative methods available for the testing of cosmetic products,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b)un protocole expérimental détaillé avec une description des méthodes, des appareils et du matériel utilisés, en précisant l’espèce, l’âge, le poids, le sexe, le nombre, la race ou la souche des animaux, l’identification des animaux, la dose ainsi que la voie et le schéma d’administration.

(b)a detailed experimental protocol giving a description of the methods, apparatus and materials used, details such as species, age, weight, sex, number, breed or strain of animals, identification of animals, dose, route and schedule of administration.


4) un plan expérimental détaillé avec la description des méthodes suivies, des appareils et du matériel utilisés, de la voie, du plan et de la dose d'administration, des catégories d'animaux, de la durée de la période d'observation, de la réponse sérologique et des autres analyses effectuées sur les animaux après l'administration.

4. details of the trial protocol, giving a description of the methods, apparatus and materials used, details such as the route of administration, the schedule of administration, the dose, the categories of animals, the duration of observation, the serological response and other investigations carried out on the animals after administration.


b) un plan expérimental détaillé avec une description des méthodes, des appareils et du matériel utilisés en précisant l'espèce, l'âge, le poids, le sexe, la race ou la souche des animaux, l'identification des animaux, la dose et la voie d'administration ainsi que la programmation des administrations.

(b) a detailed experimental protocol giving a description of the methods, apparatus and materials used, details such as species, age, weight, sex, number, breed or strain of animals, identification of animals, dose, route and schedule of administration.


3) un plan expérimental détaillé avec la description des méthodes suivies, des appareils et du matériel utilisés, de l'espèce, de la race ou de la souche des animaux, de leur catégorie et de leur origine, de leur identification et de leur nombre, des conditions d'environnement et d'alimentation adoptées en précisant, entre autres, s'ils sont exempts de germes pathogènes spécifiques et/ou d'anticorps spécifiques, la nature et la quantité des additifs contenus dans la nourriture, la dose, la voie, le plan et les dates d'administration et une description des ...[+++]

3. a detailed experimental protocol giving a description of the methods, apparatus and materials used, details such as species, breed or strain of animals, categories of animals, where they were obtained, their identification and number, the conditions under which they were housed and fed (stating inter alia whether they were free from any specified pathogens and/or specified antibodies, the nature and quantity of any additives contained in the feed), dose, route, schedule and dates of administration, a description of the statistical ...[+++]


c) un plan expérimental détaillé avec la justification de la suppression éventuelle de certains essais prévus ci-dessus, une description des méthodes, des appareils et du matériel utilisés, en précisant l'espèce, la race et la souche des animaux et, si possible, leur nombre et les conditions d'hébergement et d'alimentation adoptées, en mentionnant, entre autres, s'ils sont exempts de germes pathogènes spécifiques (SPF).

(c) a detailed experimental protocol giving the reasons for any omission of certain tests listed above, a description of the methods, apparatus and materials used, details of the species, breed or strain of animals, where they were obtained, their number and the conditions under which they were housed and fed, stating inter alia whether they were free from specific pathogens (SPF).


G. considérant que cette démarche n’est moralement pas cohérente dans la mesure où manipuler un être humain au cours des premières étapes de sa vie pour en prélever le matériel biologique nécessaire à l’expérimentation de nouvelles thérapies, tuant ainsi ce même être humain, contredit de manière évidente la valeur contenue dans le but avoué de sauver d’autres êtres humains,

G. whereas this procedure is not morally consistent, in that manipulating human beings during the first stages of their life with the aim of removing from them the biological material required for experimentation with new therapies, thereby killing the human being concerned, manifestly contradicts the value inherent in the avowed aim of saving other human beings,