vu la directive 91/682/CEE du Conseil, du 19 décembre 1991, concernant la commercialisation des matériels de multiplication des plantes ornementales et des plantes ornementales (1), modifiée par la décision 93/399/CEE de la Commission (2), et notamment son article 16 paragraphe 2,
Having regard to Council Directive 91/682/EEC of 19 December 1991 on the marketing of ornamental plant propagating and ornamental plants (1), as amended by Commission Decision 93/399/EEC (2), and in particular Article 16 (2) thereof,