Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bichonneuse cuir
Coupeuse CAO
Ingénieur matériaux souples
Ingénieure matériaux souples
Matériau avancé
Matériau composite
Matériau composite à fibre
Matériau de calfeutrage souple
Matériau de chamotte
Matériau flexible
Matériau high tech
Matériau nouveau
Matériau réfractaire
Matériau silico-alumineux
Matériau silico-argileux
Matériau souple
Matériau souple à parois minces
Matériau à haute température
Nouveau matériau
Produit réfractaire
Tissu flexible
Tissu souple

Translation of "matériau souple " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
matériau souple à parois minces

thin-walled flexible material
Phraséologie des langues de spécialité
Special-Language Phraseology


tissu flexible [ tissu souple | matériau flexible | matériau souple ]

flexible sheet material [ flexible fabric ]
Textiles techniques | Textiles artificiels et synthétiques | Industries du textile
Technical Textiles | Synthetic Fabrics | Textile Industries


matériau de calfeutrage souple

nonhardening caulking material
Isolation et acoustique architecturale
Building Insulation and Acoustical Design


matériau avancé [ matériau high tech | matériau nouveau | nouveau matériau ]

advanced materials [ high-tech materials | new materials ]
64 PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | MT 6411 technologie et réglementation technique | NT1 alliage à mémoire | NT1 alliage supraconducteur | NT1 biomatériau | NT1 céramique technique | NT1 matériau amorphe | NT1 matériau composite | NT1 parti
64 PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH | MT 6411 technology and technical regulations | NT1 amorphous materials | NT1 biomaterials | NT1 composite materials | NT1 shape-memory alloy | NT1 special polymer | NT1 superconducting alloy | NT1 technical


bichonneuse cuir | pareur en industrie du cuir et autres matériaux souples | opérateur finition articles cuir et matériaux souples/opératrice finition articles cuir et matériaux souples | pareuse en industrie du cuir et autres matériaux souples

leather goods finishing operator
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


ingénieure matériaux souples | ingénieur matériaux souples | ingénieur matériaux souples/ingénieure matériaux souples

textile, leather and footwear research worker | textile, leather technologist | textile and leather researcher | textile, leather and footwear researcher
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


matériau de chamotte | matériau réfractaire | matériau silico-alumineux | matériau silico-argileux

fireclay material | refractories | refractory material
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


conducteur de machines de coupe automatique en industrie des matériaux souples | coupeuse CAO | conducteur de machines de coupe automatique en industrie des matériaux souples/conductrice de machines de coupe automatique en industrie des matériaux souples | coupeur CAO/coupeuse CAO

leather goods automated cutting system operator | leather goods automatic cutting system operator | automated cutting machine operator | automated cutting machine tender
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


matériau composite [ matériau composite à fibre ]

composite materials [ composite fibre materials ]
64 PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | MT 6411 technologie et réglementation technique | BT1 matériau avancé
64 PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH | MT 6411 technology and technical regulations | BT1 advanced materials


matériau réfractaire [ matériau à haute température | produit réfractaire ]

heat-resisting materials [ heat-resistant product | high-temperature materials ]
68 INDUSTRIE | MT 6831 bâtiment et travaux publics | BT1 matériau de construction | BT2 industrie du bâtiment
68 INDUSTRY | MT 6831 building and public works | BT1 building materials | BT2 building industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
lorsqu’une unité de conditionnement est composée d’un matériau souple, les États membres peuvent autoriser qu’une surface rectangulaire d’une hauteur ne dépassant pas 13 millimètres entre le bord supérieur du paquet et l’extrémité supérieure des avertissements sanitaires combinés soit réservée au timbre fiscal ou à la marque d’identification nationale utilisée à des fins fiscales.

where a unit packet is made of soft material, Member States may allow for a rectangular area to be reserved for the tax stamp or national identification mark used for fiscal purposes of a height not exceeding 13 mm between the top edge of the packet and the top end of the combined health warnings.


annuler avec effet immédiat, sur le fondement de l’article 263 TFUE, la directive 2013/2/UE de la Commission du 7 février 2013 modifiant l’annexe I de la directive 94/62/CE du Parlement européen et du Conseil relative aux emballages et aux déchets d’emballages, en tant qu’elle ajoute aux exemples des produits constituant un emballage «les rouleaux, tubes et cylindres sur lesquels est enroulé un matériau souple (par exemple, film plastique, aluminium, papier)»;

annul, with immediate effect, on the basis of Article 263 TFEU, Commission Directive 2013/2/EU of 7 February 2013 amending Annex I to Directive 94/62/EC of the European Parliament and of the Council on packaging and packaging waste in so far as it adds to the examples of products constituting packaging ‘rolls, tubes and cylinders around which flexible material (e.g. plastic film, aluminium, paper) is wound’;


Les rouleaux, tubes et cylindres sur lesquels est enroulé un matériau souple (par exemple, film plastique, aluminium, papier), à l’exception des rouleaux, tubes et cylindres destinés à faire partie d’équipements de production et qui ne sont pas utilisés pour présenter un produit en tant qu’unité de vente

Rolls, tubes and cylinders around which flexible material (e.g. plastic film, aluminium, paper) is wound, except rolls, tubes and cylinders intended as parts of production machinery and not used to present a product as a sales unit


(2) Le cordon extensible fait d’un matériau mou et souple qui est attaché à une boule ou à un objet de toute autre forme – que la boule ou l’objet soit fait du même matériau ou non – ne doit pas s’étirer à une longueur de 500 mm (20 pouces) ou plus.

(2) A stretchable cord that is made of a soft pliable material and that is attached to a ball, or to an object of any other shape — whether or not the ball or object is made of the same material — must not be capable of extending to 500 mm (20 inches) or greater in length.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(i) est fait de cuivre souple ou d’un autre matériau anticorrosif, et

(i) is made of flexible copper or other corrosion-resistant material, and


(7) Dans les salles de douches, le plancher doit être recouvert de matériaux souples, de fibres synthétiques sur feutre, d’un dallage en granite, de carreaux de céramique, de mastic ou de tout autre matériau offrant des qualités analogues de résistance à l’eau.

(7) Finished flooring in shower rooms shall consist of resilient flooring, felted-synthetic fibre floor coverings, concrete terrazzo, ceramic tile, mastic or other types of flooring providing similar degrees of water resistance.


Je veux connaître la composition de ce matériau. Il s'agit d'un plastique n 3, c'est donc un plastique PVC souple contenant des phthalates.

In my opinion, it would be very efficient to say “don't use phthalate-softened plastic for food and drink containers”, rather than, one product at a time, say “we'll have to assess and we'll get back to you; it will take us two or three years to do a regulation”.


S'il y a lieu, la Commission examine, conformément à la procédure visée à l'article 21, et, le cas échéant, modifie les exemples donnés à l'annexe I pour illustrer la définition de l'emballage. Sont étudiés en priorité les articles suivants: les boîtiers de disques compacts et de cassettes vidéo, les pots à fleurs, les tubes et les rouleaux sur lesquels est enroulé un matériau souple, les supports d'étiquettes autocollantes et le papier d'emballage".

The Commission shall, as appropriate, in accordance with the procedure referred to in Article 21, examine and, where necessary, review the illustrative examples for the definition of packaging given in Annex I. As a priority, the following items shall be addressed: CD and video cases, flower pots, tubes and cylinders around which flexible material is wound, release paper of self-adhesive labels and wrapping paper".


Modules photovoltaïques "Roll-to-Roll" (projet H-Alpha-Solar) : le silicium reste un matériau clé en technologie photovoltaïque – mais comment le rendre plus souple et moins cher ?

“Roll-to-Roll” photovoltaic modules (Project H-Alpha-Solar): Silicon remains a key material in photovoltaic technology – but how to make it more flexible and cheaper?


5.1.6. Pour toute saillie comportant une partie en matériau souple de dureté inférieure à 50 shore A placée sur un support rigide, les prescriptions des points 5.1.4 et 5.1.5 ne s'appliquent qu'au support rigide.

5.1.6. In the case of a projection consisting of a component made of non-rigid material of less than 50 shore A hardness mounted on a rigid support, the requirements of points 5.1.4 and 5.1.5 shall apply only to the rigid support.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

matériau souple

Date index:2024-05-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)