essai de vieillissement accéléré | essai de vieillissement d'intempéries accéléré | essai accéléré de résistance aux intempéries | essai accéléré de tenue aux intempéries | essai accéléré de veillissement à l'atmosphère

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

accelerated ageing test | accelerated weathering test

caoutchouc > contrôle de la qualité des caoutchoucs

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

accelerated ageing test | accelerated weathering test

peinture > contrôle de la qualité des peintures

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

résistance aux agents atmosphériques | résistance aux intempéries

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

resistance to weathering | weather resistance | weathering resistance

IATE - Iron, steel and other metal industries

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

résistant aux intempéries [ résistant aux coups de mer ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

water-wash resistant

Produits noirs (Pétrole) | Entretien des navires

Black Products (Petroleum) | Ship Maintenance

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Contrôle des états de surface des matériaux | Résistance des matériaux | Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie) | Matières plastiques

Inspection of Surfaces (Materials Engineering) | Strength of Materials | Engineering Tests and Reliability | Plastic Materials

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

résistance aux intempéries

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

weather resistance [ weathering resistance | weatherability ]

Résistance des matériaux | Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)

Strength of Materials | Engineering Tests and Reliability

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

résistant aux intempéries

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

resistant to weather

IATE - TRANSPORT | Land transport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

resistant aux intempéries

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

weather-resistant

IATE - Technology and technical regulations | Iron, steel and other metal industries

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

joint résistant aux intempéries

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

weather seal

Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)

Defence & warfare | Transport

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b) résister aux intempéries de façon qu’après 30 cycles dans un simulateur d’intempéries Atlas à deux arcs la résistance à la traction du matériau ne diminue pas de plus de 10 pour cent;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) be resistant to weathering so that after 30 cycles in an Atlas twin-arc Weatherometer the tensile strength of the material does not decrease by more than 10 per cent;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

b) une autre étiquette doit être apposée en permanence juste à côté de la marque nationale ou, si cette marque ne se trouve pas sur le véhicule, à l’un des endroits prévus au paragraphe 8(3) et résister aux intempéries ou être à l’abri des intempéries.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) a label shall be permanently applied immediately beside the national emissions mark, or if there is no national emissions mark, in a location described in subsection 8(3) that is resistant to or protected against any weather conditions.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Un autre laboratoire, spécialisé dans les traitements de surface, mesure leur résistance aux intempéries, fait des contrôles colorimétriques, et mesure leur lustre et leur résistance au frottement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We have a laboratory for surface treatments, with weathering equipment, colour measuring, gloss measuring and abrasion measuring.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les déchets électroniques sont souvent toxiques et la prudence est donc de mise: ils doivent être stockés dans des sites imperméables et résistant aux intempéries pour éviter les fuites potentielles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-26]

E-waste is often toxic, and careful storage in impermeable, weatherproof sites is therefore important to prevent potential leaks.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

12. recouvrement résistant aux intempéries pour les aires appropriées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

– weatherproof covering for appropriate areas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-07-03]

Les enclos extérieurs sont d'ordinaire construits en métal, mais d'autres matériaux, y compris le bois, peuvent être employés s'ils résistent aux intempéries.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

Outdoor enclosures are usually constructed of metal, but other materials, including wood, can be used providing it is suitably weather-proofed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-17]

Le traitement et le stockage, y compris temporaire, doivent avoir lieu sur des sites offrant des surfaces imperméables et un recouvrement résistant aux intempéries ou dans des conteneurs appropriés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-09-05]

Batteries and accumulators must be treated and stored (even if only temporarily) in sites with impermeable surfaces and weatherproof covering, or in suitable containers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-09-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-09-05]

- Recouvrement résistant aux intempéries pour les aires appropriées

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

- weatherproof covering for appropriate areas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-01-26]

- Surfaces imperméables et recouvrement résistant aux intempéries pour les aires appropriées avec dispositifs de collecte des fuites et, le cas échéant, décanteurs et épurateurs-dégraisseurs

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

- impermeable surfaces and waterproof covering for appropriate areas with the provision of spillage collection facilities and, where appropriate, decanters and cleanser-degreasers,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-01-26]

Le principal objectif du projet mené par Werzalit AG + Co KG, Oberstenfeld, est l'installation d'une unité de démonstration pour la production de matériaux à base de bois enrobé de thermoplastique résistants aux intempéries et destinés à une utilisation extérieure.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-08-30]

The major objective of the project managed by Werzalit AG + Co KG, Oberstenfeld, is the installation of a demonstration unit for the production of thermoplastic bound, weatherproof wood materials for outdoor use.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-08-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-08-30]

Others have searched : essai climatique essai de vieillissement accéléré essai de vieillissement artificiel essai de vieillissement clim essai de vieillissement d'intempéries accéléré essai de vieillissement rapide joint résistant aux intempéries matériau résistant aux intempéries resistant aux intempéries résistance aux agents atmosphériques résistance aux intempéries résistant aux coups de mer résistant aux intempéries vieillissement accéléré

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

matériau résistant aux intempéries

Date index:2023-03-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "matériau résistant aux intempéries " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)