Je pense que ce que nous voulons dire, c’est qu’il y a.Il n’y a pas que les entreprises au Canada, ou en Ontario que nous connaissons mieux, qui ont besoin d’aide dans la phase de démarrage de façon à ce que l’industrie, les entreprises ou les projets ponctuels atteignent une masse critique.
I think what we are saying is that there are some.It's not the only business in Canada, or in Ontario, that we're more familiar with, that needs some assistance in this start-up phase, whether it's for the industry getting to a critical mass, or for individual companies, or individual projects.