Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chaussée désignée
Chaussée partagée
Couloir bus-vélo
Couloir de bus ouvert aux vélos
Couloir mixte bus-vélo
Marquage de voie partagée
Voie bus-vélo
Voie cyclable partagée
Voie mixte bus-vélo
Voie partagée
Voie partagée bus-vélo

Translation of "marquage de voie partagée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
marquage de voie partagée

shared lane marking [ sharrow | shared-use lane pavement marking | shared-use pavement marking ]
Signalisation routière
Signalling (Road Transport)


chaussée désignée | chaussée partagée | voie cyclable partagée | voie partagée

shared lane | shared bike lane | shared bicycle lane | signed shared roadway | shared roadway | designated shared roadway
route > élément de la route | sport > cyclisme
route > élément de la route | sport > cyclisme


voie mixte bus-vélo | voie partagée bus-vélo | voie bus-vélo | couloir mixte bus-vélo | couloir bus-vélo | couloir de bus ouvert aux vélos

shared bus-bike lane | shared bike-bus lane | bus and bike lane | bus-bike lane | bike and bus lane | bike-bus lane
route > élément de la route | sport > cyclisme
route > élément de la route | sport > cyclisme


voie partagée

shared track
Exploitation (Transport par rail) | Voies ferrées
Rail Transport Operations | Tracks and Roadways (Rail Transport)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si des objectifs communs fixent le cap à suivre et permettent de progresser sur la voie de la réalisation d'une réforme partagée et de la mise en œuvre d'un programme de modernisation, l'Union ne recourt pas à une solution passe-partout. Elle adapte ses recommandations à chaque État membre et les module dans le temps.

While common goals set the direction and help facilitate progress towards a shared reform and modernisation agenda, the EU does not follow a "one-size-fits-all" approach but rather tailors its guidance to each Member State, as well as over time.


a) Coopération en matière de Sécurité et de Défense: les États membres de l'UE-27 coopéreraient plus fréquemment qu'auparavant en matière de sécurité et de défense, sur une base essentiellement volontaire, en fonction de décisions ad hoc prises en cas de besoin, et s'appuieraient sur les économies d'échelle initiales. Sécurité et Défense partagées: les États membres de l'UE-27 s'achemineraient sur la voie d'une sécurité et d'une défense partagées, en faisant preuve d'une plus grande solidarité financière et opérationnelle, et augmente ...[+++]

a) Security and Defence Cooperation: the EU27 Member States would cooperate on security and defence more frequently, on a largely voluntary basis, depending on ad-hoc decisions when need arises, and rely on initial economies of scale. b) Shared Security and Defence: the EU27 Member States would move towards shared security and defence, showing greater financial and operational solidarity and would enhance their ability to project military power, fully engaging in external crisis management and building partners' security and defence capacities.


Mais tant qu'on utilise une voie partagée, l'observation est pertinente.

But as long as you're on shared track, it's a relevant comment.


La limite de la zone de stationnement à risque doit être matérialisée, du côté du quai le plus éloigné de la voie, par un marquage visuel et des bandes podotactiles.

The boundary of the danger area, furthest from the rail side edge of the platform, shall have a visual marking and tactile walking surface indicators.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Selon mon interprétation, le projet de loi C-284 ne fait nullement référence au marquage des dossiers, et j'estime qu'il serait difficile de le mettre en place par la voie réglementaire.

Certainly to my reading of it, Bill C-284 does not speak to flagging whatsoever; there's nothing about flagging in it. And I would submit that it would be difficult to achieve that simply through regulations.


Cet accord de partenariat met la Slovaquie sur la voie de la croissance et de l’emploi pour les 10 prochaines années, ce qui traduit la détermination partagée par la Commission européenne et la Slovaquie d'utiliser le plus efficacement possible les investissements de l’UE».

This Partnership Agreement sets Slovakia on the path to jobs and growth for the next 10 years, reflecting the European Commission and Slovakia's joint determination to make the most efficient use of EU investments".


Les participants discuteront également des progrès réalisés et de la voie à suivre aux fins de la stratégie commune Afrique‑UE, laquelle inscrit les relations entre l'Union et l'Afrique dans une nouvelle perspective, fondée sur la défense de valeurs partagées, d'intérêts communs et d'objectifs stratégiques.

Participants will also discuss progress and the way forward for the Joint Africa-EU strategy that puts EU relations with Africa on a new footing, based on the pursuit of shared values, common interests and strategic objectives.


Dès lors, les États membres devraient assurer la bonne application de ces conditions et engager des poursuites en cas d'infraction et d'utilisation abusive du marquage «CE» par la voie judiciaire ou tout autre moyen approprié.

Member States should, therefore, ensure proper enforcement of those conditions and pursue violations and abuse of the CE marking by legal or other appropriate means.


La description détaillée de la placette comporte la localisation exacte de la placette (emplacement du centre et des coins de la placette), un croquis cartographique montrant le marquage permanent des coins et/ou des limites de la placette, le nombre d’arbres de la placette, ainsi que tout autre élément permanent identifiable situé sur la placette ou à proximité (par exemple, voie d’accès, rivières, fossés, grands arbres).

The detailed description of the plot shall include: the exact location of the plot (positioning of the centre and the corners of the plot), a sketch map showing the permanent marking of the plot corners and/or boundaries, the number of trees in the plot and any other relevant permanent identifiable elements in or nearby the plot (e. g. access road, rivers, ditches, large trees).


Après la Seconde Guerre mondiale, Jean Monnet et d'autres visionnaires ont conclu qu'un marché commun doté d'institutions communes, des consortiums transfrontières et une souveraineté partagée constituaient la seule voie véritable vers la sécurité et la prospérité.

Jean Monnet and other visionaries after World War II concluded that a common market with common institutions, transborder consortia and shared sovereignty was the only true path to security and prosperity.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

marquage de voie partagée

Date index:2023-02-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)