Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide à l'audition
Appareil auditif
Appareil de correction auditive
Commis vendeur d'appareils de prothèse chirurgicale
Commise vendeuse d'appareils de prothèse chirurgicale
Fabricant d'appareils de prothèse
Fabrication d'appareils de prothèse
Faire fonctionner une prothèse
Manoeuvrer un appareil de prothèse
Prothèse auditive

Translation of "manoeuvrer un appareil de prothèse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
faire fonctionner une prothèse | manoeuvrer un appareil de prothèse

operate a prosthesis
IATE - Health
IATE - Health


commis vendeur d'appareils de prothèse chirurgicale [ commise vendeuse d'appareils de prothèse chirurgicale ]

salesperson, surgical appliances
Désignations des emplois (Généralités)
Occupation Names (General)


Mise en place et ajustement d'autres appareils de prothèse externe

Fitting and adjustment of other external prosthetic devices
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z44.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z44.8


Mise en place et ajustement d'appareils de prothèse externe

Fitting and adjustment of external prosthetic device
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z44
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z44


Mise en place et ajustement d'un appareil de prothèse externe non précisé

Fitting and adjustment of unspecified external prosthetic device
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z44.9
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z44.9


fabricant d'appareils de prothèse

prosthetist
IATE - Health
IATE - Health


fabrication d'appareils de prothèse

brace making
IATE - Health
IATE - Health


fabrication d'appareils de prothèse

brace making
Prothèses
Prostheses


aide à l'audition [ appareil de correction auditive | appareil auditif | prothèse auditive ]

hearing aid [ aural prosthesis ]
Aides techniques pour personnes handicapées
Technical Aids for Persons with Disabilities


fabrication d'appareils de prothèse

brace making
médecine
médecine
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b) une largeur libre suffisante pour permettre à l’opérateur de manoeuvrer l’appareil et sa charge en toute sécurité et qui n’est pas inférieure à 150 mm de chaque côté, mesurée à la partie la plus protubérante de l’appareil ou de sa charge, lorsque l’appareil est manoeuvré normalement.

(b) a side clearance is sufficiently wide to permit the motorized or manual materials handling equipment and its load to be manoeuvred safely by an operator, but in no case less than 150 mm on each side measured from the furthest projecting part of the equipment or its load, when the equipment is being operated in a normal manner.


15.11 La conception et la disposition des cadrans et des commandes de l’appareil de manutention des matériaux ainsi que la conception et la disposition générale de la cabine ou du poste du conducteur ne doivent pas nuire au conducteur dans ses manoeuvres ni l’empêcher de manoeuvrer l’appareil.

15.11 The arrangement and design of dial displays and the controls and general layout and design of the operator’s compartment or position on all materials handling equipment shall not hinder or prevent the operator from operating the materials handling equipment.


i) au titre d’un membre artificiel, d’un poumon d’acier, d’un lit berceur pour les personnes atteintes de poliomyélite, d’un fauteuil roulant, de béquilles, d’un corset dorsal, d’un appareil orthopédique pour un membre, d’un tampon d’iléostomie ou de colostomie, d’un bandage herniaire, d’un oeil artificiel, d’un appareil de prothèse vocale ou auditive, d’un rein artificiel, de matériel de photothérapie pour le traitement du psoriasis ou d’autres maladies de la peau ou d’un concentrateur d’oxygène, pour le particulier, son époux ou con ...[+++]

(i) for, or in respect of, an artificial limb, an iron lung, a rocking bed for poliomyelitis victims, a wheel chair, crutches, a spinal brace, a brace for a limb, an ileostomy or colostomy pad, a truss for hernia, an artificial eye, a laryngeal speaking aid, an aid to hearing, an artificial kidney machine, phototherapy equipment for the treatment of psoriasis or other skin disorders, or an oxygen concentrator, for the patient;


Il existe plus de 500 000 types de dispositifs médicaux et de dispositifs médicaux de diagnostic in vitro sur le marché de l'UE, par exemple les lentilles de contact, les appareils de radiographie, les stimulateurs cardiaques, les implants mammaires, les prothèses de hanche ou encore les emplâtres adhésifs.

There are over 500,000 types of medical devices and in-vitro diagnostic medical devices on the EU market. Examples of medical devices are contact lenses, x-ray machines, pacemakers, breast implants and hip replacements and sticking plasters.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mais, dans d'autres domaines, comme celui des soins infirmiers communautaires, des soins à domicile, des appareils et prothèses et du transport, nous concluons des contrats avec des fournisseurs.

But in other areas, such as community nursing, home care, aids and appliances, and transport, we contract with providers.


On entend par «appareils thérapeutiques et autres biens médicaux» (non spécifiés par fonction) les biens médicaux durables, en ce compris les orthèses qui soutiennent ou corrigent les déformations et/ou les anomalies du corps humain, les appareils orthopédiques, les prothèses ou extensions artificielles qui remplacent une partie du corps manquante et les autres prothèses, notamment les implants qui remplacent ou complètent le fonctionnement d'une structure biologique manquante et les appareils médico-techniques lorsque leur fonction o ...[+++]

‘Therapeutic appliances and other medical goods’ (non-specified by function) means medical durable goods including orthotic devices that support or correct deformities and/or abnormalities of the human body, orthopaedic appliances, prostheses or artificial extensions that replace a missing body part, and other prosthetic devices including implants which replace or supplement the functionality of a missing biological structure and medico-technical devices, where the function and the mode of provision are not specified.


Prothèses auditives; stimulateurs cardiaques, et leurs parties; parties et accessoires de prothèses et appareils orthopédiques

Hearing aids; pacemakers; parts thereof; parts and accessories of prostheses and orthopaedic appliances


M. John Cummins: Monsieur le commissaire, vous parlez des caractéristiques techniques des appareils et vous dites c'est vrai qu'ils sont appelés à aller là ou personne d'autre n'irait ou ne devrait aller, mais il ne faut pas oublier que si un aéroglisseur a été conçu pour circuler à un maximum de 40 noeuds, vous ne pouvez pas aller plus vite, simplement parce que vous ne pourrez pas manoeuvrer l'appareil si vous allez plus vite.

Mr. John Cummins: Commissioner, on the specifications for the vessels you're talking about and the fact that, yes, they do go where nobody else would go or is supposed to go, the fact of the matter is that if a hovercraft is designed for maximum 40-knot winds you can't take it out any faster, because it simply doesn't have the pushing power to steer it beyond that.


La conformité aux valeurs limites d'exposition et aux valeurs déclenchant l'action devrait fournir un niveau élevé de protection par rapport aux effets avérés sur la santé qui peuvent résulter de l'exposition à des champs électromagnétiques, mais ne pourra pas nécessairement empêcher des problèmes d'interférence avec des appareils médicaux tels que les prothèses métalliques, les stimulateurs cardiaques, les défibrillateurs, les implants cochléaires et autres implants, ni des effets sur leur fonctionnement; des interférences en particulier avec des stimul ...[+++]

Adherence to the exposure limit and action values should provide a high level of protection as regards the established health effects that may result from exposure to electromagnetic fields but such adherence may not necessarily avoid interference problems with, or effects on the functioning of, medical devices such as metallic prostheses, cardiac pacemakers and defibrillators, cochlear implants and other implants; interference problems especially with pacemakers may occur at levels below the action values and should therefore be the object of appropriate precautions and protective measures,


b) tout incident ou accident qui compromet la sécurité de la navigation, tel que défaillances susceptibles d'affecter les capacités de manoeuvre ou de navigation du navire, ou toute défectuosité affectant les systèmes de propulsion ou appareils à gouverner, l'installation de production d'électricité, les équipements de navigation ou de communication.

(b) any incident or accident which compromises shipping safety, such as failures likely to affect the ship's manoeuvrability or seaworthiness, or any defects affecting the propulsion system or steering gear, the electrical generating system, navigation equipment or communications equipment.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

manoeuvrer un appareil de prothèse

Date index:2021-12-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)