Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection à triplets
Complexe cognitif-moteur associé au VIH-1
Complexe cognitif-moteur lié au VIH-1
Démence associée au sida
Démence due au VIH
Démence liée au sida
Encéphalopathie du sida
Encéphalopathie à VIH
Maladie associée à des triplets répétés instables
Maladie due au manque d'hygiène
Maladie due au milieu
Maladie liée à une expansion de triplets
Maladie à expansion de triplets répétés
Maladie à triplets répétés
Maladies dues au VIH
Maladies dues au virus de l'immunodéficience humaine
Neuropathie due au VIH
Sarcoïdose
Syndrome cognitif et moteur associé au VIH-1
Syndrome cognitivo-moteur du sida
VIH

Translation of "maladies dues au vih " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
maladies dues au virus de l'immunodéficience humaine [ maladies dues au VIH ]

human immunodeficiency virus disease [ HIV disease ]
Immunologie | Maladies virales
Immunology | Viral Diseases


Apprendre à soigner : Une introduction à la psychiatrie de la maladie due au VIH

Learning to Care: An Introduction to HIV Psychiatry
Titres honorifiques et décorations | Maladies humaines
Honorary Distinctions | Human Diseases


démence associée au sida [ démence liée au sida | démence due au VIH | complexe cognitif-moteur associé au VIH-1 | complexe cognitif-moteur lié au VIH-1 | encéphalopathie à VIH | syndrome cognitif et moteur associé au VIH-1 | syndrome cognitivo-moteur du sida | encéphalopathie du sida ]

AIDS dementia complex [ AIDS-related dementia complex | HIV dementia | HIV encephalopathy | HIV-1-associated cognitive motor complex | HIV-associated cognitive motor complex | acquired-immune deficiency syndrome dementia complex | HIV-1 cognitive and motor complex ]
Système nerveux | Maladies virales
Nervous System | Viral Diseases


maladie à triplets répétés | maladie à expansion de triplets répétés | maladie liée à une expansion de triplets | maladie due à l'expansion d'une séquence répétée de trinucléotides | maladie associée à des triplets répétés instables | affection associée à une répétition de triplets instables | affection à triplets | maladie due à l'amplification de la répétition d'un triplet | maladie résultant de la multiplication anormale de triplets

trinucleotide repeat disorder | triplet repeat disorder | trinucleotide repeat disease | triplet repeat expansion disorder | trinucleotide-repeat expansion disease | disorder caused by expansion of triplet repeats
médecine > sémiologie et pathologie | biologie > génétique
médecine > sémiologie et pathologie | biologie > génétique


anomalies du système du complément déficits immunitaires, sauf les maladies dues au virus de l'immunodéficience humaine [VIH] sarcoïdose

defects in the complement system immunodeficiency disorders, except human immunodeficiency virus [HIV] disease sarcoidosis
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: D80-D89
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: D80-D89


Démence de la maladie due au virus de l'immunodéficience humaine [VIH] (B22.0+)

Dementia in human immunodeficiency virus [HIV] disease (B22.0+)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F02.4*
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F02.4*


Maladies dues au virus de l'immunodéficience humaine [VIH]

Human immunodeficiency virus [HIV] disease
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B20-B24
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B20-B24


neuropathie due au VIH

HIV - Human immunodeficiency virus neuropathy
SNOMEDCT-BE (disorder) / 230598008
SNOMEDCT-BE (disorder) / 230598008


maladie due au manque d'hygiène

water-washed disease
médecine > santé publique
médecine > santé publique


maladie due au milieu

environmental disease
zootechnie > pisciculture
zootechnie > pisciculture
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ainsi, la communauté internationale a renforcé son engagement en faveur des trois OMD relatifs à la santé (réduire la mortalité infantile, améliorer la santé maternelle, combattre les maladies notamment le VIH/sida et le paludisme).

The international community has therefore enhanced its efforts regarding the three MDGs relating to health (reducing child mortality, improving maternal health, and combating disease – in particular HIV/AIDS and malaria).


Le présent règlement s'applique à tout produit pharmaceutique, y compris les médicaments génériques, utilisé pour la prévention, le diagnostic et le traitement des maladies transmissibles suivantes: VIH/SIDA, paludisme et tuberculose.

This Regulation applies to any pharmaceutical product used in the prevention, diagnosis and treatment of the following communicable diseases: HIV/AIDS, malaria and tuberculosis.


Ainsi, la communauté internationale a renforcé son engagement en faveur des trois OMD relatifs à la santé (réduire la mortalité infantile, améliorer la santé maternelle, combattre les maladies notamment le VIH/sida et le paludisme).

The international community has therefore enhanced its efforts regarding the three MDGs relating to health (reducing child mortality, improving maternal health, and combating disease – in particular HIV/AIDS and malaria).


E. considérant qu'une grande partie des infections par le VIH ne sont toujours pas diagnostiquées et que de nombreuses personnes ne savent pas si elles sont infectées ou non et qu'elles ne le découvriront probablement que lorsqu'elles seront atteintes de maladies liées au VIH/sida,

E. whereas a large proportion of HIV infections remain undiagnosed; whereas many people do not know whether they are infected or not, and are likely to discover it only once afflicted by HIV/AIDS-related illnesses,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
H. considérant qu'une large proportion des infections par le VIH/sida ne sont toujours pas diagnostiquées; considérant que de nombreuses personnes contaminées ne savent pas qu'elles sont séropositives et qu'elles ne le découvriront probablement que lorsqu'elles seront atteintes de maladies liées au VIH/sida ,

H. whereas a large proportion of HIV infections remain undiagnosed; whereas many people do not know their sero-status and are likely to discover it only once afflicted by HIV/AIDS-related illnesses ,


1. accueille favorablement les communications susmentionnées de la Commission, mais demande que son approche soit élargie à d'autres maladies négligées; souligne que les actions de la Commission peuvent toutes être appliquées à d'autres maladies que le VIH/sida, le paludisme et la tuberculose (TB);

1. Welcomes the Commission's above-mentioned communications, but calls for its approach to be broadened to include other neglected diseases; highlights the fact that the Commission's actions can all be applied to other diseases beyond HIV/AIDS, malaria and TB;


Au niveau international, la participation financière de l’UE à la lutte contre des maladies comme le VIH/SIDA, la tuberculose et la malaria a sensiblement augmenté.

Internationally, EU financing to tackle diseases such as HIV/AIDS, Tuberculosis and malaria has increased substantially.


W. considérant la propagation alarmante des maladies sexuellement transmissibles, notamment le VIH/sida, laquelle impose une intégration complète des programmes de prévention des maladies sexuellement transmissibles/VIH et des programmes de santé sexuelle et génésique,

W. having regard to the alarming spread of sexually transmitted diseases including HIV/AIDS, necessitating the full integration of programmes for the prevention of sexually transmitted infections/HIV within sexual and reproductive health programmes,


V. considérant la propagation alarmante des maladies sexuellement transmissibles, notamment le VIH/sida, laquelle impose une intégration complète des programmes de prévention des maladies sexuellement transmissibles/VIH et des programmes de santé sexuelle et génésique,

V. having regard to the alarming spread of sexually transmitted diseases including HIV/AIDS that calls for the need to fully integrate sexually transmitted infections / HIV prevention programmes within sexual and reproductive health programmes,


L'objectif stratégique de cette ligne d'action est de faire face à l'état d'urgence mondial causé par les trois principales maladies transmissibles - le VIH/SIDA, la malaria et la tuberculose - par la mise au point de stratégies d'intervention efficaces contre ces maladies, en particulier dans les pays en développement.

The strategic objective of this line is to confront the global emergency caused by the three major communicable diseases - HIV/AIDS, malaria and tuberculosis - through the development of effective disease interventions, particularly for use in developing countries.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

maladies dues au vih

Date index:2024-03-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)