J. considérant que les conditions de santé et d'hébergement des réfugiés burundais en Tanzanie, dans des camps déjà saturés, sont en passe de se dégrader alors que le début de la saison des pluies en Tanzanie a déjà entraîné une augmentation des cas de malaria et de maladies entériques transmissibles par l'eau parmi les réfugiés, et que cette situation ne fera que s'aggraver lorsque les camps seront inondés et que les tentes et les installations sanitaires seront endommagées par les pluies violentes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

J. whereas the health and shelter outlook for Burundian refugees in Tanzania is poised to deteriorate in already overstretched camps, as the onset of the Tanzanian rainy season has already led to an increase in refugees contracting malaria and water-borne enteric diseases, and this situation will only worsen as areas are flooded and tents and toilets are damaged by the heavy rains;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-16]

Il y a, par exemple, le secteur de la génétique, où nous voulons nous préparer à l'arrivée massive de produits basés sur la biotechnologie; il y a les maladies entériques, c'est-à-dire les maladies gastro-intestinales, et les maladies qui prennent naissance chez les animaux et qui sont ensuite transmises aux êtres humains, un phénomène qui suscite de graves inquiétudes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

These would be in the areas of genetics, for example, in order to prepare for the growing onslaught of products based in biotechnology; enteric diseases, which are gastrointestinal kinds of diseases; and diseases that are borne by animals and transferred from animals to humans, which is a growing concern in health science.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le système d'alerte en temps réel que nous mettons en place avec l'Agence de santé publique du Canada permettra de détecter instantanément les maladies entériques, les déversements ou les fuites de produits chimiques et les éclosions de maladies d'origine hydrique et de les signaler aux agents de santé publique pour pouvoir intervenir immédiatement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The real-time alert system that we are building with the Public Health Agency of Canada will ensure that enteric illnesses, chemical spills or leaks, and outbreaks of water-borne illness are picked up instantly and reported to public health officers so that immediate action can be taken in response.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Il s'agit d'avertir tous les services d'urgence, hôpitaux et professionnels de la santé du pays et de leur demander de signaler immédiatement tout cas de maladie entérique, de trouble abdominal causé par un aliment, de gastroentérite ou peu importe, afin qu'on détermine si ce cas est lié à l'éclosion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-17]

It is in letting every emergency department and all the health professionals and hospitals across this country know that anybody who presents with an illness that is an enteric illness in this case, abdominal illness caused by food, gastroenteritis or whatever we want to call it, that those cases should be reported immediately to decide whether they are linked to this particular thing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ces infections se déclarent donc d'abord dans les muqueuses du corps, c'est-à-dire dans les parois de nos poumons, de notre tube digestif, de nos voies génitales, et elles causent des maladies respiratoires, la diarrhée et d'autres maladies entériques ainsi que des infections génitales ou transmises sexuellement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-23]

So they actually initiate infection at the mucous membranes of our body, the lining of our lungs, our gut, our genital tract, and they cause respiratory disease, diarrheal and bowel diseases, and genital or sexually transmitted infections.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-23]

Tous les agents pathogènes dont j'ai parlé tout à l'heure font l'objet d'une surveillance hebdomadaire au moyen du programme de notification intitulé Programme national de surveillance des maladies entériques, dans le cadre duquel les données des rapports hebdomadaires sont comparées aux tendances à long terme de manière à pouvoir déterminer les semaines où l'incidence des maladies entériques est en hausse.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

All the pathogens mentioned above are monitored weekly through a national laboratory reporting program called the National Enteric Reporting System. This surveillance program compares current weekly reporting with long-term trends in disease events in order to identify weekly reporting which may go above normally expected levels.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : alimentation entérale alimentation entérique alimentation intestinale choléra enrobage entérique entérique fièvre jaune goitre basedowifiant goitre exophtalmique goitre inflammatoire goitre toxique hyperthyroïdisme hépatite intestinal maladie bactérienne maladie bleue maladie contagieuse maladie de basedow maladie de basedow-flajani maladie de flajani maladie de graves maladie de marsh maladie de l'oreille bleue maladie du sommeil maladie entérique maladie infectieuse maladie intestinale maladie mystérieuse du porc maladie parasitaire maladie transmissible maladie virale malaria mystérieuse maladie des porcs nouvelle maladie des porcs nouvelle maladie du porc nutrition entérale nutrition entérique paludisme revêtement entérique thyrotoxicose thyroïdite trypanosomiase tuberculose

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

maladie entérique

Date index:2021-09-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "maladie entérique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)