Par conséquent, il ne s’agit pas d’un soutien aux producteurs comme c’est le cas du prix d’intervention, mais bien d’un système virtuel utilisé pour déclencher une autre mesure imprécise et mal définie: le stockage privé.
This price does not amount to any kind of support for the producer and therefore differs, for example, from the intervention price. Rather, it is a virtual system used to trigger a further imprecise and poorly defined measure. I refer to private storage.