à l'abri des OPA / dont le capital est verrouillé (: personne ne peut racheter l'entreprise | c'est le cas de sociétés bid-proof ayant une majorité d'actions nominatives)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bid-proof

Linguistique et littérature

Linguistics, language & literature

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

majorité de vote

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

majority voting

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

clause de décision à la majorité | clause d'action majoritaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

majority action clause

finance > emprunt et prêt

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

majorité relative | majorité simple | majorité ordinaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

plurality | relative majority

élection

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

majorité absolue des membres | majorité absolue des membres qui composent le Parlement européen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

absolute majority of its component members

IATE - EU institutions and European civil service

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

majorité relative | majorité simple

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

relative majority | majority | plurality | simple majority

Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique) | Parlementarisme (Politique)

Law, legislation & jurisprudence | Politics

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

proposition de la majorité | proposition de majorité

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

majority proposal

Droit public (Droit) | Parlementarisme (Politique)

Law, legislation & jurisprudence | Politics

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Horizon 2020 est mis en œuvre conformément au règlement (UE) no 1290/2013, ce qui contribue au renforcement d'un marché unique pour les chercheurs et à l'attractivité des carrières de chercheurs dans l'ensemble de l'Union dans le contexte de l'EER, en tenant compte du caractère transnational de la majorité des actions soutenues dans son cadre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

Horizon 2020 shall be implemented in accordance with Regulation (EU) No 1290/2013, which shall contribute to the reinforcement of a single market for researchers and attractiveness of researchers' careers across the Union in the context of the ERA, by taking into account the transnational character of the majority of the actions supported under it.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-10]

Cette évaluation indique les progrès réalisés pour la majorité des actions entreprises dans le cadre du plan d’action «drogue», en particulier:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

The assessment shows that progress was made on the majority of actions under the Drugs Action Plan. Notable achievements include:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-15]

3. fait observer que la grande majorité des actions prévues dans le plan d'action actuel ont été menées à bien avec satisfaction;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

3. Notes that the vast majority of the measures contained in the current action plan have been implemented satisfactorily;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

3. fait observer que la grande majorité des actions prévues dans le plan d'action actuel ont été menées à bien avec satisfaction;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

3. Notes that the vast majority of the measures contained in the current action plan have been implemented satisfactorily;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La grande majorité des actions prévues dans le plan d'action actuel ont, à défaut d'être trop ambitieuses, été menées à bien avec satisfaction.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

The vast majority of the measures contained in the current – albeit still none too ambitious – action plan have been implemented satisfactorily.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-18]

Enfin, les autorités grecques ont informé la Commission que 49 % des actions de HSY avaient été vendues à ses salariés et que la Grèce avait profité de l’opportunité afin de conserver la majorité des actions dans un des chantiers navals, dans l’intérêt de la défense, ainsi qu’il est prévu à l’article 10, paragraphe 3, de la directive 90/684/CEE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-01]

Finally, the Greek authorities informed the Commission that 49 % of HSY’s shares had been sold to its employees, Greece using the opportunity to keep a majority holding in one of the yards, justified by defence reasons as provided for in Article 10(3) of Directive 90/684/EEC.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-01]

- il existe de bonnes raisons de poursuivre la majorité des actions, en veillant à leur cohérence avec d'autres initiatives horizontales (comme l'éducation, les DPI.) et en respectant les engagements de l'Union au niveau international (comme la contribution aux accords environnementaux multilatéraux);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

- There is a strong case to continue a majority of the actions, ensuring coherence with other horizontal initiatives (e.g. education, IPR.) and in accordance with the EU's international commitments (e.g. contribution to Multilateral Environmental Agreements);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

La démocratie ne peut pas tout soumettre à la loi du plus grand nombre étant donné qu'on ne peut entreprendre ni justifier, au nom de la majorité, aucune action qui porte atteinte aux droits essentiels de la personne, dont le premier est le droit à la vie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

Democracy cannot subject everything to the law of numbers as no action affecting the fundamental rights of the person, the first and foremost of which is the right to life, can be undertaken or justified in the name of the majority.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-24]

Pour l'ensemble des objectifs, le FSE a financé en majorité des actions de formation, mais avec une diversification et une meilleure intégration entre différents types d'action.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

For all the Objectives, the ESF financed primarily training measures, although these were diversified and included better integration among different types of measures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

En outre, il est évident qu'il faudra encore quelque temps avant que la majorité des actions entreprises sous l'impulsion du 5e programme ne donnent des résultats.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

It is also clear that it will take time for many of the actions initiated by the 5th Programme to yield results.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-09-23]

Others have searched : clause d'action majoritaire intérêts prépondérants majorité absolue des membres majorité de vote majorité des actions majorité ordinaire majorité relative majorité simple participation majoritaire proposition de la majorité proposition de majorité

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

majorité des actions

Date index:2022-07-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "majorité des actions " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)