L'analyse des éléments probants fournis par les autorités espagnoles et des documents fournis par le distributeur a amené à conclure que le nettoyeur haute pressio
n est un appareil à double usage, c'est-à-dire qu'il peut non seulement être uti
lisé comme appareil mobile, tel que déclaré p
ar le distributeur, mais aussi comme appareil portatif, tel qu'indiqué par les autor
...[+++]ités espagnoles.
The analysis of the evidence provided by the Spanish authorities and of the documents delivered by the distributor led to the conclusion that the pressure washer is of a dual use, this is to say, it can be used not only as portable appliance, as declared by the distributor, but also as hand-held appliance, as remarked by the Spanish authorities.