Pour vous fournir plus de renseignements sur le débat, je vous ai fait porter quelques documents préparés par notre organisme en prévision de la séance extraordinaire, notamment un article que nous avons écrit pour le Journal de l'Association médicale canadienne et un éditorial de Mme McDonald, paru dans le Globe and Mail.
I have provided a few documents our organization has written for the special session, an article that we wrote for the Canadian Medical Association Journal, and an editorial by Ms McDonald that was in The Globe and Mail prior to the special session, to give you more information about the debate.