Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conducteur de machines à onduler
Conductrice de machines à onduler
Machine à gaufrer
Machine à onduler
Machine à onduler les tôles
Machine à onduler simple face
Opérateur de machine à onduler
Opérateur de machine à onduler les tôles
Opérateur-coupeur à la machine à onduler
Opérateur-tailleur à la machine à onduler
Opératrice de machine à onduler
Opératrice de machine à onduler les tôles
Opératrice d’onduleuse
Opératrice-coupeuse à la machine à onduler
Opératrice-tailleuse à la machine à onduler
Rouleau pour machine à onduler la tôle

Translation of "machine à onduler les tôles " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
machine à onduler les tôles

sheet metal corrugation machine
travail des métaux > machine-outil
travail des métaux > machine-outil


opérateur de machine à onduler les tôles [ opératrice de machine à onduler les tôles ]

sheet metal corrugator operator [ sheet metal corrugation machine operator ]
Désignations des emplois (Généralités) | Équipement et matériels (Métallurgie) | Travail des tôles
Occupation Names (General) | Equipment and Plant (Metallurgy) | Sheet Metal Working


rouleau pour machine à onduler la tôle

crimp roller
travail des métaux > laminage des métaux
travail des métaux > laminage des métaux


opérateur-coupeur à la machine à onduler [ opératrice-coupeuse à la machine à onduler | opérateur-tailleur à la machine à onduler | opératrice-tailleuse à la machine à onduler ]

corrugating machine operator-cutter
Désignations des emplois (Généralités) | Machines à papier
Occupation Names (General) | Papermaking Machines


opérateur de machine à onduler [ opératrice de machine à onduler ]

corrugating machine operator
Désignations des emplois (Généralités) | Machines à papier
Occupation Names (General) | Papermaking Machines


machine à onduler | machine à gaufrer

corrugator
industrie papetière > machine à carton
industrie papetière > machine à carton


conducteur de machines à onduler | conductrice de machines à onduler | conducteur de machines à onduler/conductrice de machines à onduler | opératrice d’onduleuse

carton machine specialist | corrugator worker | corrugating machine technician | corrugator operator
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


machine à onduler simple face

single faced corrugator
IATE - 0436
IATE - 0436




machine à assembler les tôles par sertissage et agrafage

machine for folding together and squeezing the edges of sheets to join them
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b) lorsqu’il est permis de boulonner des tôles démontables dans les cloisons de la tranche des machines, le capitaine et les responsables de la navigation et du quart des machines doivent s’assurer que ces tôles sont à leur place avant que le navire quitte le port et qu’elles ne seront pas enlevées en cours de navigation, sauf en cas de nécessité impérieuse, et le capitaine doit s’assurer que des avis à cet effet sont affichés dans la salle des cartes et près des ouvertures, de chaque côté de la cloison.

(b) where portable bolted plates are permitted in machinery space bulkheads, the master and persons in charge of the navigation and engine room watches shall ensure that such plates are in place before the ship leaves port and are not removed during navigation except in the case of urgent necessity, and the master shall ensure that notices to this effect are posted in the Chart Room and at the openings on each side of the bulkhead.


rails, traverses, selles et éclisses, poutrelles, profilés lourds et barres de 80 mm et plus, palplanches, barres et profilés de moins de 80 mm et plats de moins de 150 mm, fil machine, ronds et carrés pour tubes, feuillards et bandes laminées à chaud (y compris les bandes à tubes), tôles laminées à chaud de moins de 3 mm (non revêtues et revêtues), plaques et tôles d'une épaisseur de 3 mm et plus, larges plats de 150 mm et plus, à l'exception des moulages d'acier, des pièces de forge et des produits obtenus à partir de poudres,

rails, sleepers, fishplates, soleplates, joists, heavy sections of 80 mm and over, sheet piling, bars and sections of less than 80 mm and flats of less than 150 mm, wire rod, tube rounds and squares, hot-rolled hoop and strip (including tube strip), hot-rolled sheet (coated or uncoated), plates and sheets of 3 mm thickness and over, universal plates of 150 mm and over, with the exception of wire and wire products, bright bars and iron castings;


rails, traverses, selles et éclisses, poutrelles, profilés lourds et barres de 80 mm et plus, palplanches, barres et profilés de moins de 80 mm et plats de moins de 150 mm, fil machine, ronds et carrés pour tubes, feuillards et bandes laminées à chaud (y compris les bandes à tubes), tôles laminées à chaud de moins de 3 mm (non revêtues et revêtues), plaques et tôles d'une épaisseur de 3 mm et plus, larges plats de 150 mm et plus, à l'exception des moulages d'acier, des pièces de forge et des produits obtenus à partir de poudres.

rails, sleepers, fishplates, soleplates, joists, heavy sections 80 mm and over, sheet piling, bars and sections of less than 80 mm and flats of less than 150 mm, wire rod, tube rounds and squares, hot-rolled hoop and strip (including tube strip), hot-rolled sheet (coated or uncoated), plates and sheets of 3 mm thickness and over, universal plates of 150 mm and over, with the exception of wire and wire products, bright bars and iron castings.


rails, traverses, selles et éclisses, poutrelles, profilés lourds et barres de 80 mm et plus, palplanches, barres et profilés de moins de 80 mm et plats de moins de 150 mm, fil machine, ronds et carrés pour tubes, feuillards et bandes laminées à chaud (y compris les bandes à tubes), tôles laminées à chaud de moins de 3 mm (non revêtues et revêtues), plaques et tôles d'une épaisseur de 3 mm et plus, larges plats de 150 mm et plus, à l'exception des moulages d'acier, des pièces de forge et des produits obtenus à partir de poudres;

rails, sleepers, fishplates, soleplates, joists, heavy sections 80 mm and over, sheet piling, bars and sections of less than 80 mm and flats of less than 150 mm, wire rod, tube rounds and squares, hot-rolled hoop and strip (including tube strip), hot-rolled sheet (coated or uncoated), plates and sheets of 3 mm thickness and over, universal plates of 150 mm and over, with the exception of wire and wire products, bright bars and iron castings;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un autre concurrent déclare que c'est surtout le nombre d'emplois affectés à la machine à onduler qui est trop élevé.

Another competitor indicates that in particular the number of jobs related to the corrugator is too high.


(13) La nouvelle usine sera équipée d'une machine à onduler d'une capacité de [...] tonnes/an.

(13) The new plant will also be equipped with a corrugator of [...] tonnes a year capacity.


ILP est actif sur les marchés des produits plats (coils à chaud, tôles à froid, tôles revêtues, fer blanc et tôles quartos), tandis que le groupe RIVA opère sur les marchés des produits longs (fil machine, laminés marchands et ronds à béton).

ILP is engaged in the production and distribution of flat products (hot- rolled coils, cold-rolled and coated sheets, tinplate and quarto plates), while the RIVA Group operates on the markets of long products (wire rod, merchant bars and reinforcing bars).


A rappeler également qu'en ce qui concerne les seules larges bandes à chaud, les Ministres de l'Industrie des Douze ont accepté le 22 décembre dernier comme objectif de réduction de capacités, pour lesquelles des garanties doivent être obtenues pour le 10 juin 1988 au plus tard, 7,5 millions de tonnes. Les points saillants du système des quotas Le système des quotas décidé par la Commission européenne pour les 6 mois de 1988 signifie donc une nouvelle ouverture du marché sidérurgique, mais il est utile de rappeler que pour l'ensemble des produits sous ou hors quotas (larges bandes à chaud, tôles minces à froid, tôles galvanisées, tôles r ...[+++]

It should also be recalled that on 22 December the Industry Ministers of the Twelve agreed to a capacity reduction objective of 7.5 million tonnes of hot- rolled wide strip, for which guarantees must be obtained no later than 10 June 1988. - 2 - Main features of the quota system The quota system decided upon by the European Commission for the first six months of 1988 therefore heralds a new opening-up of the steel market, but it is worth pointing out that for all the products, whether or not subject to quotas (hot-rolled wide strip, c ...[+++]


Les tonnages suivants ont été retenus pour les différentes catégories : - toles à chaud 250 000 tonnes - toles à froid 252 000 tonnes - toles galvanisées 10 000 tonnes - toles fortes 56 000 tonnes - fil machine 67 000 tonnes - fer-blanc 90 000 tonnes Le fer-blanc a été ajouté à la liste pour cette année.

The following tonnages have been laid down for the various categories: - hot-rolled sheet 250 OOO tonnes - cold-rolled sheet 252 OOO tonnes - galvanized sheet 10 000 tonnes - heavy plate 56 000 tonnes - wire rod 67 000 tonnes - tinplate 90 000 tonnes Tinplate is a new addition to this year's list.


En décembre 1986, de nouvelles limitations furent adoptées pour l'ensemble de l'année 1987 avec des tonnages suivants : - toles à chaud 399 000 tonnes(*) - toles à froid 233 000 tonnes - toles fortes 48 500 tonnes - toles galvanisées 6 500 tonnes - fil machine 56 000 tonnes (*) Pour comprendre ce tonnage par rapport à celui de 1988, il faut rappeler que le contingent de 1987 pour les coils à chaud contenait également les livraisons directs au entreprises espagnoles de relaminage dont les livraisons sur le marché espagnol sont, en réal ...[+++]

New limits were adopted in December 1986 for the whole of 1987 resulting in the following tonnages: - hot-rolled sheet 399 000 tonnes(1) - cold-rolled sheet 233 OOO tonnes - heavy plate 48 500 tonnes - galvanized sheet 6 500 tonnes - wire rod 56 000 tonnes (1) The discrepancy between this tonnage and the 1988 figure is explained by the fact that the 1987 quota for hot-rolled coil also comprised direct deliveries to Spanish re-rolling mills, whose deliveries in the Spanish market are not in fact subject to the safeguard clauses.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

machine à onduler les tôles

Date index:2022-12-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)