- les machines spécialement conçues ou mises en service en vue d'un usage nucléaire et dont la défaillance peut engendrer une émission de radioactivité,
- machinery specially designed or put into service for nuclear purposes which, in the event of failure, may result in an emission of radioactivity,