Deuxièmement, quel est le lien avec les forces militaires, compte tenu du fait qu'à l'heure actuelle — pour la gouverne de ceux qui nous regardent —, nous n'avons pas de service de météorologie dans l'Arctique et que les communications sont minimales, sinon inexistantes?
Second, how does that relate to the military from the fact that right now — just for viewers' information — we do not have any weather way up in the Arctic and communications are minimal, if at all?