Les autres preuves étaient soit anecdotiques, soit, comme le concluait l'étude menée par ORTEC, le résultat de méthodes d'examen pour le moins «biaisées».
Other information was either anecdotal or, as concluded in the study conducted by ORTEC, was derived from test methodologies that had " potential to skew the conclusions" .