expliquer et promouvoir les valeurs et pratiques qui sous-tendent la prévention et la lutte contre la discrimination, favoriser le souvenir du passé et la transmission de la mémoire ainsi que la lutte contre les préjugés, encourager et inculquer le respect de la diversité multiculturelle en Europe, afin de s'attaquer à la discrimination dans la culture, la formation et les attitudes des personnes dans l'ensemble de l'Union et, par conséquent, d'empêcher la discrimination de s'installer .
explain and promote the values and practices underlying the prevention and the fight against discrimination, promote the remembrance of the past and transmission of memory and the fight against prejudice, and the promotion and teaching of respect for multicultural diversity in Europe, in order to counter discrimination in culture and education and in the attitudes of people across the Union and thereby work to prevent discrimination from taking place.