Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lueur atmosphérique
Lueur atmosphérique diurne
Lueur nocturne
Luminescence
Luminescence atmosphérique
Luminescence du ciel diurne
Luminescence nocturne
Lumière du ciel
Lumière du ciel diurne
Lumière du ciel nocturne
Lumière nocturne

Translation of "lumière du ciel diurne " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
lumière du ciel diurne | luminescence du ciel diurne

day airglow | dayglow | daytime airglow
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


lumière du ciel diurne [ luminescence du ciel diurne | lueur atmosphérique diurne ]

dayglow [ day glow | day airglow | daytime airglow ]
Physique de l'atmosphère
Atmospheric Physics


lumière du ciel diurne

dayglow
science de l'atmosphère
science de l'atmosphère


lumière du ciel nocturne [ luminescence nocturne | lumière nocturne | lueur nocturne ]

nightglow [ night sky light | night-sky light | light of the night sky | night sky luminescence | night sky radiation ]
Physique de l'atmosphère
Atmospheric Physics


lumière du ciel

airglow
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


lueur nocturne | lumière du ciel nocturne

night sky radiation | nightglow
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


lumière du ciel | luminescence

airglow
science de l'atmosphère
science de l'atmosphère


lumière du ciel [ luminescence atmosphérique | lueur atmosphérique | luminescence ]

airglow
Physique de l'atmosphère
Atmospheric Physics


lumière du ciel nocturne

nightglow | night sky light | night sky luminescence
science de l'atmosphère
science de l'atmosphère
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les gens peuvent bien lever les yeux au ciel, mais la dernière session a mis en lumière le manque de réponses de la part d'AINC en particulier, au point où les gens du ministère ont même dû me présenter des excuses pour avoir menti durant leurs témoignages.

People might roll their eyes, but the last session was indicative of the lack of answers from INAC in particular, to the point where they even had to apologize to me for having lied during testimony.


la distance latérale entre les bords extérieurs des surfaces de sortie de la lumière et les bords extérieurs du véhicule ne doit pas dépasser 400 mm (cette valeur limite ne s’applique pas à un deuxième feu de circulation diurne monté sur le motocycle).

the lateral distance between the outward edges of the light-emitting surfaces and the outermost edges of the vehicle shall not exceed 400 mm (this limit value does not apply to a second daytime running lamp fitted to the motorcycle).


La crise due aux cendres volcaniques a mis en lumière l’importance vitale du ciel unique européen.

The volcanic ash crisis highlighted the crucial importance of the Single European Sky.


Il est clair que le premier ministre ne veut pas remuer ciel et terre pour faire la lumière sur le scandale des commandites.

It is clear the Prime Minister is not interested in overturning stones on the sponsorship scandal.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Faisant suite aux arrêts «Ciel ouvert» rendus par la Cour le 19 novembre 2002 , la Commission a demandé aux États membres de prendre deux mesures pour remédier à la situation: d’une part, accorder à la Commission un mandat lui permettant d’ouvrir des négociations avec les États-Unis et, d’autre part, régler la question juridique mise en lumière par la Cour en dénonçant les accords bilatéraux en vigueur entre eux et les États-Unis.

In response to the “Open Skies” Court rulings, on 19 November 2002 the Commission requested Member States to undertake two actions in order to remedy the situation: grant the Commission a mandate to open discussions with the US and remove the legal problem identified by the Court by terminating their existing bilateral agreements with the US.


À la lumière de ce qui est en train de se dessiner dans le ciel de l'aviation et des lignes aériennes canadiennes, il y a des rumeurs voulant que, pour faire une transaction, Air Canada ait l'intention de demander au gouvernement du Canada de passer outre aux ententes contractuelles et à l'obligation qu'a Air Canada, de par la loi qui la régit, de respecter la Loi sur les langues officielles.

Because of how the situation is unfolding in the world of aviation and Canadian airlines, rumour has it that, for the purposes of a transaction, it is Air Canada's intention to ask the Government of Canada to bypass its contractual agreement and Air Canada's statutory obligation to comply with the Official Languages Act.


Au-delà des illégalités mises en lumière par la Cour de justice européenne dans les arrêts "Ciel ouvert", des problèmes juridiques se posent également dans le domaine du droit européen de la concurrence, qui devront être abordés dans le contexte d'un futur accord entre l'UE et la Russie en matière de transport aérien.

Beyond the illegalities identified by the European Court of Justice in the “Open Skies” judgements, there also exist legal issues in the area of European competition law, which will need to be addressed in the context of a future EU-Russia air transport agreement.


La coopération entre les autorités civiles et militaires étant indispensable à la réalisation du ciel unique européen, elle devrait être intégrée par le comité du ciel unique afin de mettre en lumière toute l'importance d'une telle coopération et de la renforcer.

Cooperation between civil and military authorities is essential for the realisation of the Single European Sky and should be included within the Single Sky Committee in order to highlight the importance of such cooperation and strengthen it.


Dans le secteur aérien, la directive 91/670/CE [12] a certes introduit le principe de reconnaissance mutuelle des licences du personnel exerçant dans l'aviation civile, mais ces dispositions sont vite apparues insuffisantes à la lumière des discussions autour des propositions visant à réaliser le Ciel Unique Européen.

In the aviation sector, Directive 91/670/EEC [12] did introduce the principle of mutual recognition of personnel licences for the exercise of functions in civil aviation, but these provisions quickly proved insufficient in the light of the discussions concerning proposals to establish the Single European Sky.


Inspirés par les réussites canadiennes en aviation, dont le vol du Silver Dart dans la baie de Baddeck en 1909 et le courage légendaire de Billy Bishop à l'aube de la Première Guerre mondiale, les hommes et les femmes de l'Aviation royale canadienne, au service du roi, de la reine et du pays, se sont libérés des emprises de la Terre pour danser dans le ciel sur des ailes joyeuses. Le long de leur périple, ils ont reçu l'appui de milliers d'employés de soutien et d'employés au sol dévoués, alors qu'ils ont: trouvé la jubilation des nuages déchirés de lumière, et fait ...[+++]

Building on our aviation heritage, from the Silver Dart of Baddeck in 1909 and Billy Bishop's courage of the early morning in World War I, the men and women of the RCAF, in service of King, Queen, and country, have slipped the surly bonds of earth And danced the skies on laughter-silvered wings Along the way, they have been supported by thousands of dedicated ground crew and support personnel as they joined the tumbling mirth Of sun-split clouds—and done a hundred things You have not dreamed of— They brought glory to themselves and Ca ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

lumière du ciel diurne

Date index:2023-09-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)