Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commission d'enquête
Commission d'enquête sur les Panama papers
Commission d'investigation
Commission industrielle d'enquête
Commission royale d'enquête
Commission temporaire d'enquête
Loi des commissions d'enquête
Loi prévoyant l'établissement de commissions de port
Loi sur les Commissions de port
Loi sur les commissions d'enquête
Loi sur les commissions des loyers
Loi sur les commissions portuaires
étude d'un projet de loi article par article
étude détaillée d'un projet de loi en commission

Translation of "loi sur les commissions d'enquête " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Loi sur les commissions d'enquête [ Loi des commissions d'enquête ]

An Act respecting public inquiry commissions [ Public Inquiry Commissions Act ]
Comités et commissions (Admin.) | Titres de lois et de règlements | Droit environnemental
Committees and Boards (Admin.) | Titles of Laws and Regulations | Environmental Law


Loi sur la Commission fédérale d'enquête sur les transports [ Loi prévoyant l'établissement d'une Commission fédérale d'enquête sur les transports (enquêtes impartiales en matière d'accidents de transport) | Loi prévoyant l'établissement d'une Commission fédérale d'enquête sur les transports ]

Federal Transport Commission of Inquiry Act [ An Act to provide for the constitution of a Federal Transport Commission of Inquiry (impartial investigation of transports accidents) | An Act to provide for the constitution of a Federal Transport Commission of Inquiry ]
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Législation et réglementation (Transports)
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Statutes and Regulations (Transportation)


Loi sur les commissions portuaires [ Loi sur les Commissions de port | Loi prévoyant l'établissement de commissions de port ]

Harbour Commissions Act [ An Act to provide for the Establishment of Harbour Commissions ]
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)


Loi sur les commissions des loyers

Rent Commissions Act, 1979
IATE - 0436
IATE - 0436


Commission d'enquête chargée d'examiner les allégations d'infraction et de mauvaise administration dans l'application du droit de l'Union en matière de blanchiment de capitaux, d'évasion fiscale et de fraude fiscale | Commission d'enquête sur le blanchiment de capitaux, l'évasion fiscale et la fraude fiscale | commission d'enquête sur les Panama papers

Committee of Inquiry into Money Laundering, Tax Avoidance and Tax Evasion | Committee of Inquiry to investigate alleged contraventions and maladministration in the application of Union law in relation to money laundering, tax avoidance and tax evasion | 'Panama Papers' inquiry committee | PANA Committee [Abbr.]
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


commission d'enquête [ commission d'investigation ]

committee of inquiry
04 VIE POLITIQUE | MT 0421 Parlement | BT1 commission parlementaire | BT2 composition du Parlement | RT contrôle parlementaire [0421] | enquête parlementaire [0421] | pouvoir d'appréciation [0406] | pouvoir de contrôle [0406]
04 POLITICS | MT 0421 parliament | BT1 parliamentary committee | BT2 composition of parliament | RT parliamentary inquiry [0421] | parliamentary scrutiny [0421] | power of assessment [0406] | supervisory power [0406]


commission d'enquête | commission temporaire d'enquête

committee of inquiry | temporary committee of inquiry
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


commission d'enquête | commission royale d'enquête

commission of inquiry | board of inquiry | inquiry commission | investigating committee | royal commission
droit > droit administratif | administration publique
droit > droit administratif | administration publique


étude détaillée d'un projet de loi en commission | étude d'un projet de loi article par article

clause by clause study
droit
droit


commission industrielle d'enquête

industrial inquiry commission
droit > common law
droit > common law
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
85. La Commission et toute personne qu'elle charge de faire enquête pour l'application de la présente loi sont investies pour l'enquête des pouvoirs et de l'immunité prévus par la Loi sur les commissions d'enquête (chapitre C-37) sauf le pouvoir d'ordonner l'emprisonnement.

85. The Commission and any person it assigns to carry out an investigation under the present Act enjoy, for the purposes of the investigation, the powers and immunity provided for in the Commissions of Inquiry Act (Chapter C-37), except the power to order a term of imprisonment.


[17] Il a, par exemple, été suggéré, récemment, que les preuves collectées par les instances chargées de faire appliquer la loi au cours d’enquêtes relatives à d’autres infractions ne puissent pas être utilisées dans le cadre de procès pour corruption.

[17] For example, a recent suggestion that evidence gather by law enforcement while investigating other crimes could not be used in corruption trials


[11] Communication de la Commission : "Enquête menée en vertu de l'article 17 du règlement (CE) n° 1/2003 sur les secteurs européens du gaz et de l'électricité (rapport final)" - COM(2006) 851.

[12] Communication from the Commission "Sector Enquiry under Article 17 of Regulation (EC) No 1/2003 on the gas and electricity markets (final report)" - COM(2006) 851.


Aux termes de la Loi fédérale sur les enquêtes, les nominations à une commission d'enquête dépendent exclusivement du ministre et de la bonne volonté du gouvernement.

Under the Inquiries Act there is sole dependence on the minister and the goodwill of the government for appointments to an inquiry.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En Italie, une Commission d'enquête sur la pauvreté et l'exclusion sociale (Poverty and Social Exclusion Enquiry Commission) enquête et élabore des évaluations et des propositions politiques.

In Italy, a Poverty and Social Exclusion Enquiry Commission carries out studies and draw up assessment and policy proposals.


La Commission enquête sur trois aides d'État en faveur de l'agriculture prévues dans la loi de finances italienne de 2001

Commission investigates three state aid measures for agriculture foreseen in the Italian 2001 budget law


Le Comité reprend l’étude du projet de loi C-4, Loi modifiant la Loi sur la Commission canadienne du blé et d’autres lois en conséquence (Voir Procès-verbal et témoignages de la séance n 2 du mardi 21 octobre 1997). Jake E. Hoeppner propose, - Que le Comité n’étudie pas le projet de loi C-4, Loi modifiant la Loi sur la Commission canadienne du blé et d’autres lois en conséquence avant que le solliciteur général du Canada ne s’occupe de sa demande pour que soit ...[+++]

The Committee resume consideration of Bill C-4, An Act to amend the Canadian Wheat Board Act and to make consequential amendments to other Acts (See Minutes of Proceeding and Evidence of Meeting No. 2, dated Tuesday, October 21, 1997) Jake E. Hoeppner moved, - That the Committee do not consider Bill C-4, An Act to amend the Canadian Wheat Board Act and to make consequential amendments to other Acts, until such time as the Solicitor General of Canada deals with his request for criminal investigation to the documentation that was presented to the court.


En juillet 2003, la Croatie a adopté une nouvelle loi sur la Commission nationale de contrôle des procédures de passation des marchés.

In July 2003 Croatia adopted a new Act on the State Commission for the Supervision of Public Procurement Procedures.


[47] Études de la Commission, "Enquête sur la situation des services de télécommunications dans les régions de l'UE", avril 2000, menée par EOS Gallup.

[47] Commission studies, 'The situation of telecommunications services in the regions of the EU', April 2000, undertaken by EOS Gallup.


gérer et de bien planifier ou qu'il s'est contenté d'adopter des mesures législatives furtivement. L'incapacité de bien gérer et de bien planifier se reflète dans le fait qu'il est impossible de comprendre que les projets de loi suivants attendent qu'on entreprenne ou termine leur étude en deuxième lecture, à la Chambre, alors qu'ils sont censés être adoptés d'ici au 23 juin: le projet de loi C-62, Loi sur l'efficacité de la réglementation; le projet de loi C-71, Loi modifiant la Loi sur les explosifs; le projet de loi C-78, Loi instaurant un programme de protection pour certaines personnes dans le cadre de certaines ...[+++]

Poor management and planning would say it is impossible to understand that the following bills in the Commons are awaiting start or completion of second reading, all of which are supposed to be completed by June 23: Bill C-62, an act respecting the achievement of regulatory goals; Bill C-71, an act to amend the Explosives Act; Bill C-78, an act to provide for the establishment of a program to enable certain persons to receive protection in relation to certain inquiries, investigations or prosecutions; Bill C-81, an act respecting the Buffalo and Fort Erie Public Bridge Company; Bill C-82, an act to amend the Royal Canadian Mint; Bil ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

loi sur les commissions d'enquête

Date index:2023-08-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)