Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistant de service social - logement
Assistante de service social - logement
Construction sociale
HLM
Habitation sociale
Habitation à loyer modéré
ILM
Immeuble à loyer modéré
LMS
Logement communal
Logement public
Logement social
Logement social communal
Logement social locatif
Logement à loyer modéré
Logement à loyer réduit
Loi anti-licenciements
Loi de logement social
Loi de modernisation sociale
Législation sur le logement social
Programme de logement social
Programmes de logement social
Programmes de logement social du gouvernement fédéral
Règlementation sur les habitations à loyer modéré

Translation of "loi de logement social " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
loi de logement social

social housing act
Documents jurid. provinciaux autres que québécois
Provincial Laws and Legal Docs. (Exc. Quebec)


logement à loyer modéré | logement à loyer réduit | logement social locatif

reduced-rent accommodation | subsidised housing
IATE - Social protection | Construction and town planning
IATE - Social protection | Construction and town planning


programmes de logement social [ programme de logement social | programmes de logement social du gouvernement fédéral ]

social housing programs [ social housing program | Federal Government's social housing programs ]
Titres de programmes et de cours | Habitation et logement (Urbanisme)
Titles of Programs and Courses | Urban Housing


logement social [ habitation sociale | construction sociale | logement public ]

public housing [ social housing ]
Immobilier | Habitation et logement (Urbanisme) | Sociologie urbaine | Services sociaux et travail social
Real Estate | Urban Housing | Urban Sociology | Social Services and Social Work


logement social [ habitation à loyer modéré | HLM | ILM | immeuble à loyer modéré ]

subsidised housing [ council housing | low rent accommodation | subsidized housing | low cost housing(UNBIS) | public housing(UNBIS) ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2846 urbanisme et construction | BT1 logement
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2846 construction and town planning | BT1 housing


logement communal | logement social communal

council housing | local authority housing
IATE - Demography and population | Construction and town planning | Building and public works
IATE - Demography and population | Construction and town planning | Building and public works


loi anti-licenciements | loi de modernisation sociale | LMS [Abbr.]

Law on Social Modernisation
IATE - SOCIAL QUESTIONS | LAW | Sources and branches of the law
IATE - SOCIAL QUESTIONS | LAW | Sources and branches of the law


logement social | habitation sociale

social housing
industrie de la construction > type de bâtiment | économie > économie sociale
industrie de la construction > type de bâtiment | économie > économie sociale


législation sur le logement social | règlementation sur les habitations à loyer modéré

council and social housing laws | public housing rules | council and social housing regulations | public housing legislation
Savoir
knowledge


assistante de service social - logement | assistant de service social - logement | assistant de service social - logement/assistante de service social - logement

housing officer | housing outreach worker | housing support officer | housing support worker
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Nouvelles subventions aux organismes publics ou à but non lucratif pour la construction de logement social, de plus en plus ciblées sur les zones géographiques où sont constatées des pénuries, sur les petits logements pour les personnes seules où des besoins importants sont non couverts, sur le logement des jeunes, des personnes âgées, des personnes handicapées, des immigrants (Autriche, Allemagne, Danemark, Espagne, Finlande, France, Irlande, Luxembourg, Suède).

- New subsidies for public or not-for-profit bodies for the construction of social housing, increasingly targeted on geographical areas where shortages have been noted, on small flats for single people where a significant demand is not being met, on accommodation for young people, elderly people, disabled people and immigrants (Austria, Denmark, Finland, France, Germany Ireland, Luxembourg, Spain, Sweden).


l'accès au logement, un intérêt particulier devant aller au logement social et à la nécessité de favoriser la lutte contre la ségrégation au niveau du logement et à la pleine utilisation des moyens financiers qui ont été libérés récemment dans le cadre du Fonds européen de développement régional

access to housing, with particular reference to social housing and the need to promote housing desegregation, and making full use of the financing that has recently become available in the context of the European Regional Development Fund


Je parle d'expérience, je sais que le dernier transfert accordé au Nouveau-Brunswick devait être entièrement alloué à la société de développement économique provinciale pour le logement et que des appels d'offres allaient être publiés pour que les chefs reconnus dans la Loi sur les Indiens construisent des logements sociaux à l'extérieur des réserves. Pourtant, Skigin-Elnoog, la société de logement social hors réserve, compte déjà 40 ans d'expérience, elle possède des actifs d'une valeur de 10 millions de dollars et elle a reçu de nom ...[+++]

I can tell you from experience that the last pot of money that came into the province of New Brunswick was going to be dumped into their economic development corporation for housing, and they were going to put out tenders to the Indian Act chiefs to build social housing off-reserve when there was already a 40-year history of Skigin-Elnoog, the off-reserve social housing corporation that had over $10 million of assets and had won numerous awards throughout the years for providing safe and affordable housing for off-reserve Aboriginal peoples.


En ce qui concerne le logement, cette recommandation attire l’attention sur l’approche intégrée, la suppression de la ségrégation spatiale et la promotion de l’accès non discriminatoire au logement social.

In the area of housing, the recommendation draws attention to the integrated approach, elimination of spatial segregation and promotion of non-discriminatory access to social housing.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous nous efforçons d'aider d'autres intervenants à comprendre leur rôle dans l'avancement des femmes et à tirer parti des possibilités ouvertes par la poursuite de l'égalité, que leur mandat porte sur le développement économique, l'application de la loi, le logement social ou la prévention de la violence.

We endeavour to help others understand their roles in promoting equality for women and seize the opportunities that this presents, regardless of whether their mandate deals with economic development, law enforcement, social housing, or prevention of violence.


Question n 452 M. Tyrone Benskin: En ce qui concerne les installations de logement social et coopératif: a) quelles mesures le gouvernement prend-il, ou prévoit-il prendre au cours des 12 prochains mois pour renouveler ou prolonger les ententes d’exploitation à long terme desquelles les organismes de logement social et coopératif de tout le Canada dépendent, compte tenu de l’expiration des ententes de financement établies en vertu de l’article 56.1 de l’ancienne Loi nationale sur l'habitation ...[+++]

Question No. 452 Mr. Tyrone Benskin: With regard to social and cooperative housing facilities: (a) what steps is the government presently taking, or does it anticipate taking in the next 12 months, to renew or extend the long-term operating agreements upon which social and cooperative housing organizations across Canada depend, given the impending expiry of funding arrangements established under Section 56.1 of the former National Housing Act, Section 95.1 of the Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) Act, and agreements enter ...[+++]


Trois questions seront abordées: la compatibilité des aides d'État octroyées aux entreprises de logement social avec les dispositions européennes en matière d'aides d'État et la réforme des règles de l'UE en matière d'aides d'État applicables au logement social en tant que service d'intérêt économique général, l'entreprenariat social comme moyen de financer un logement abordable et enfin la rénovation du logement social en vue d'en augmenter l'efficacité au plan énergétique.

It will tackle three issues: compatibility of state aids granted to social housing undertakings with EU state aid rules and the reform of the EU state aid rules on social housing as services of general economic interest, social entrepreneurship as a way of financing affordable housing and energy efficient renovations of social housing.


Accès au logement, et notamment au logement social || BG, CZ, DK, DE, IE, ES, IT, CY, HU, AT, PT, SI, SK, SE,

Access to housing, including social housing || BG, CZ, DK,DE, IE, ES, IT, CY, HU, AT, PT, SI, SK, SE,


Plusieurs États membres s’emploient à résoudre la question de l’accès au logement, et notamment au logement social.

Several Member States address access to housing, including social housing.


La YWCA du Canada recommande au gouvernement fédéral de mettre sur pied un plan national de logement et d'attribuer des ressources aux programmes établis à long terme, d'élargir les initiatives de logement social au moyen d'initiatives comme le Programme de logement abordable et d'intensifier la pression politique appliquée aux provinces en vue d'obtenir le respect de leur engagement à réserver un financement équivalent inscrit à l ...[+++]

YWCA Canada recommends that the federal government establish a national housing plan and allocate resources to programs that are sustained over the long term; expand social housing initiatives, through programs such as the affordable housing program, and increase political pressure on provinces to hold to the matching-funds commitment outlined in the affordable housing framework agreement; develop housing policies in collaboration with representatives in the women's community to ensure that the specific and unique needs of women fle ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

loi de logement social

Date index:2024-03-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)