lésions infligées par la police ou autres agents de la force publique, incluant les forces armées actives, lors de l'arrestation ou de la tentative d'arrestation de hors-la-loi, de la répression de troubles de l'ordre, du maintien de l'ordre ou d'autre action légale.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

injuries inflicted by the police or other law-enforcing agents, including military on duty, in the course of arresting or attempting to arrest lawbreakers, suppressing disturbances, maintaining order, and other legal action

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y35

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

dispersion coulombienne [ dispersion de Coulomb ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Coulomb scattering

Électrotechnique | Ensembles électroniques | Télécommunications

Electrical Engineering | Electronic Systems | Telecommunications

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

gîte Coulombe

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Coulombe deposit

Noms géologiques ou scientifiques

Geological and Other Scientific Names

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

coulomb | C

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

coulomb | C

électricité > mesure électrique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

balance torsion à cadran | balance de torsion | balance de Coulomb

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

torsion dial balance

géologie > géophysique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

loi fédérale sur l'allocation de soins | loi fédérale sur les allocations d'entretien | loi sur l'allocation fédérale de soins

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Act on the federal care allowance | Federal Care Allowance Act

IATE - SOCIAL QUESTIONS | LAW | Sources and branches of the law | Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

loi de nécessité | loi d'urgence | Loi sur l'état d'urgence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

emergency law

IATE - ENVIRONMENT

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Comme M. Coulombe l'a déclaré devant le comité, puisque le SCRS n'a pas un mandat d'application de la loi, il n'aura pas directement recours aux dispositions du projet de loi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-02]

As Mr. Coulombe stated before the committee, the service does not have a law enforcement mandate, so we would not directly have recourse to the provisions envisioned by this bill.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-12-02]

Nous avons déjà agi sur un front, en aidant le gouvernement du Québec dans les mesures d'atténuation grâce à l'adoption de la Loi 71, à la suite du rapport Coulombe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-20]

We have already taken action on one front, with mitigation measures to help the Government of Quebec following the adoption of Bill 71, in response to the Coulombe report.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-20]

Pour ce qui est de l'exemple à venir, il est évident que dans tout ce qui concerne les conséquences de la gestion forestière du Québec — vous savez que le Québec a adopté la Loi 71 à la suite du rapport Coulombe — la Loi 71 fait en sorte que l'accès au bois et aux résineux en particulier est de 20 p. 100 inférieur à ce qu'il était avant.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

As for the future, with respect to the impact of forestry management in Quebec, you are well aware that the province of Quebec has just passed Bill 71 following the tabling of the Coulombe report. Bill 71 provides for a 20 per cent decrease in access to wood and coniferous trees in particular.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

M. Coulombe : Honnêtement, concernant l'impact du projet de loi S-7 pour le SCRS, cela n'a pas vraiment changé ce qu'on fait ou la façon dont on le fait, car c'est vraiment un outil pour les corps policiers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Coulombe: To be frank, as far as the impact on CSIS is concerned, Bill S-7 has not really changed what we do or how we do it, because it is really a tool for police forces.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. Coulombe : Les critères pour faire une demande de mandat à la Cour fédérale sont décrits à l'article 21 de la loi du service.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Coulombe: The criteria involved in submitting an application for warrant to the federal court are laid out in section 21 of the CSIS Act.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Others have searched : loi sur l'état d'urgence balance de coulomb balance de torsion balance torsion à cadran coulomb dispersion coulombienne dispersion de coulomb gîte coulombe loi d'urgence loi de coulomb loi de nécessité

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

loi de coulomb

Date index:2022-06-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "loi de coulomb " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)