Lorsqu'elle fait partie d'un système mondial de logithèques interopérables, la logithèque permet aussi de diffuser les recherches réalisées au Canada à un auditoire potentiellement élargi.
And when it's part of a global system of interoperable repositories, it can widen the potential audience for Canadian-based research.