conceptrice de logiciels | conceptrice-architecte logiciel | concepteur de logiciels/conceptrice de logiciels | concepteur-architecte logiciel

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

application architect | software designer | software architect | software architects

Professions intellectuelles et scientifiques

Professionals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gérante de magasin de produits logiciels et multimédias | responsable de magasin de produits logiciels et multimédias | gérant de magasin de produits logiciels et multimédias | gérant de magasin de produits logiciels et multimédias/gérante de magasin de produits logiciels et multimédias

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

computer software and multimedia storekeeper | software shop manager | computer software and multimedia shop manager | computer software and multimedia store manager

Directeurs, cadres de direction et gérants

Managers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

informatique > multimédia | informatique > logiciel d'application

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

software engineer

informatique | appellation de personne > appellation d'emploi

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mon personnel met en place un environnement d'essai pour l'homologation de notre environnement informatique primaire, constitué du matériel ministériel de bureau courant, des logiciels de bureautique, des logiciels de groupe, du matériel et des systèmes d'exploitation des réseaux locaux et d'une partie de notre réseau longue distance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

My staff are building a test environment to certify our primary computing environment. This consists of corporate, standard, desktop equipment, office automation software, groupware, local area network hardware and operating systems, and portions of our wide area network.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

Le formulaire type est établi dans un format exploitable par des moyens informatiques et transmis par voie électronique au moyen de logiciels de bureautique standard.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

The standard form shall be drawn up in a computer-processable format and transmitted by electronic means using standard office software.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-04-02]

Le formulaire type est établi dans un format exploitable par des moyens informatiques et transmis par voie électronique au moyen de logiciels de bureautique standard.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

The standard form shall be drawn up in a computer-processable format and transmitted by electronic means using standard office software.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

I. R.I.S. développe et commercialise des logiciels pour le matériel de bureautique et vend certains équipements et services connexes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-17]

I. R.I.S. develops and commercialises software related to office automation equipment and sells some related hardware and services.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Toutefois, l'enquête a révélé que les fabricants de matériel de bureautique concurrents qui utilisent des logiciels de saisie sous licence continueront de pouvoir s'adresser à d'autres acteurs que l'entité issue de la concentration.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-17]

However, the investigation showed that competing office automation equipment manufacturers which licence capture software will continue to benefit from alternatives to the merged entity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-17]

Enfin, je tiens à saluer l'invitation faite par notre rapporteur aux autorités européennes et nationales de veiller en leur sein à l'utilisation qui est faite d'œuvres protégées, telles que les logiciels bureautiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-03]

Finally, I would like to welcome the invitation issued by our rapporteur to European and national authorities to monitor the internal use made of protected works, such as office software.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-03]

17. invite les autorités européennes et nationales à veiller à l'adoption et à la mise en œuvre de codes de bonne conduite quant à l'utilisation d'œuvres protégées, telles que les logiciels bureautiques, dans leurs administrations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-03]

17. Urges the European and national authorities to ensure the adoption and application of codes of good conduct relating to the use of protected works, such as office software, in their administrations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-03]

En effet, les logiciels éducatifs requièrent des exigences beaucoup plus grandes que les logiciels bureautiques tels que traitements de texte, tableurs ainsi que les logiciels ludiques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-01-26]

Educational software must meet much greater requirements than computer games or office automation tools such as word processing and spreadsheets.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-01-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-01-26]

Programme de recherche en matiere de technologies de l'information couvrant cinq champs d'action majeurs, dont trois sur des technologies de base - microelectronique de pointe, traitement avance de l'information, technologie du logiciel - et deux sur des applications specifiques : automatisation des activites de bureau (bureautique), fabrication geree par ordinateur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Research programme on information technologies covering five major fields of action, including three in basic technologies - advanced microelectronics, advanced information processing and software technology - and two on specific applications : office automation and computer-integrated manufacturing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Un depart rapide et du progres soutenu Depuis le lancement d'ESPRIT, sur la base d'appels annuels aux propositions, 201 projets de RD precompetitifs ont ete entrepris dans les domaines de la microelectronique, des systemes de traitement de l'information (technologie du logiciel et traitement avance de l'information) et des applications des technologies de l'information (production integree par ordinateur et systemes bureautiques integres).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

A quick start-up and steady progress Since ESPRIT was launched and based on annual calls for proposals, 201 precompetitive RD projects are underway in the areas of Microelectronics, Information Processing Systems (Software Technology and Advanced Information Processing) and IT Applications (Computer Integrated Manufacture and Integrated Office Systems).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

logiciels de bureautique

Date index:2023-02-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "logiciels de bureautique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)