Il serait tout à fait incompatible avec la libération des mouvements de capitaux de contraindre les entreprises à effectuer des placements dans des actifs particuliers ou essentiellement dans un seul Etat membre.
It would be entirely incompatible with the liberalisation of capital movements to oblige companies to invest in particular assets, or primarily within a single Member State.
