Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conduite d'échantillonnage
Erreur d'estimation
Erreur d'échantillonnage
Formation d'attaque
Formation offensive
Inventaire par placettes en lignes
Inventaire par échantillonnage en lignes
Ligne d'abonné numérique
Ligne d'accès numérique
Ligne d'attaque
Ligne d'attaque
Ligne d'avant
Ligne d'avants
Ligne d'échantillonnage
Ligne de transfert
Ligne des avants
Ligne d’échantillonnage
Ligne numérique
Ligne numérique d'abonné
Ligne offensive
Pompe d'échantillonnage de l'air
Pompe de prélèvement d'air
Pompe pour l'échantillonnage de l'air
Pompe à prélèvement d'échantillons d'air
Pompe échantillonneuse d'air
Sondage en lignes
Trio offensif
échantillonnage aligné
échantillonnage en lignes

Translation of "ligne d’échantillonnage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
conduite d'échantillonnage [ ligne d’échantillonnage | ligne de transfert ]

sample line [ transfer line ]
Tuyauterie et raccords | Industrie du gaz
Pipes and Fittings | Gas Industry


ligne d'échantillonnage

sampling line
IATE - ENVIRONMENT | Economic analysis
IATE - ENVIRONMENT | Economic analysis


pompe de prélèvement d'air [ pompe à prélèvement d'échantillons d'air | pompe d'échantillonnage de l'air | pompe pour l'échantillonnage de l'air | pompe échantillonneuse d'air ]

air sampling pump
Pompes | Études et analyses environnementales | Pollution de l'air
Pumps | Environmental Studies and Analyses | Air Pollution


Règles d'échantillonnage pour les contrôles par attributs- Partie 1 : Plans d'échantillonnage pour les contrôles lot par lot, indexés d'après le niveau de qualité acceptable (NQA)

Sampling procedures for inspection by attributes- Part 1: Sampling plans indexed by acceptable quality level (AQL) for lot-by-lot inspection
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works


ligne d'attaque (1) | ligne des avants (1) | ligne d'avants (2) | ligne d'avant (2)

forward line
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


ligne d'abonné numérique | ligne numérique d'abonné | ligne d'accès numérique | ligne numérique

digital subscriber line | DSL | digital subscriber loop
télécommunication > téléphonie | informatique
télécommunication > téléphonie | informatique


erreur d'échantillonnage | erreur d'estimation

error of estimation | sampling error
ForÊts - technique forestière (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


formation d'attaque | formation offensive | ligne d'attaque | ligne offensive | trio offensif

offensive line | forward line
Sports d'hiver (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


échantillonnage aligné | inventaire par échantillonnage en lignes | inventaire par placettes en lignes

line-plot | line-plot survey
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


échantillonnage en lignes | sondage en lignes

line sampling
IATE - Economic analysis
IATE - Economic analysis
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Au total, 81 organismes ont répondu à notre sondage, ce qui nous donne un échantillonnage d'environ 13,5 p. 100. Étant donné qu'on parle d'un sondage en ligne, il s'agit d'un très bon échantillonnage et d'un bon taux de réponse, d'autant plus que parmi ces organismes tant nationaux que provinciaux, territoriaux et locaux, on trouve des théâtres, des journaux communautaires, des organismes jeunesse, des centres culturels, des organismes porte-parole, et j'en passe.

In total, 81 organizations responded to our poll, which gave us a sampling of approximately 13.5%. Since this was an online survey, this is a good sampling and a good response rate, all the more so because among these national, provincial, territorial and local organizations, we find theatres, community newspapers, youth organizations, cultural centres, and umbrella organizations, to mention just a few.


Il conviendrait de supprimer les interdictions relatives aux échantillons et de les remplacer par des lignes directrices et un règlement qui permettraient d'instaurer des programmes d'échantillonnage judicieux pour les produits à faible risque.

It would be appropriate to remove the sampling prohibitions and replace them with guidelines and regulations which permit responsible sampling programs for lower-risk products.


En l’absence de norme publiée, l’exploitant s’appuie sur des projets de normes, sur des lignes directrices concernant les meilleures pratiques publiées par l’industrie ou sur d’autres méthodes scientifiquement validées permettant de limiter l’erreur d’échantillonnage et de mesure.

Where no applicable published standards exist, suitable draft standards, industry best practice guidelines or other scientifically proven methodologies shall be used, limiting sampling and measurement bias.


Des lignes directrices plus détaillées pour l’échantillonnage des carcasses, concernant en particulier les zones d’échantillonnage, peuvent être intégrées dans les guides de bonnes pratiques visés à l’article 7 du règlement (CE) no 852/2004.

More detailed guidelines on the sampling of carcases, in particular concerning the sampling sites, may be included in the guides to good practice referred to in Article 7 of Regulation (EC) No 852/2004.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour les analyses visant à s’assurer du respect du critère d’hygiène du procédé défini au chapitre 2, ligne 2.1.5, concernant les salmonelles dans les carcasses de volailles dans les abattoirs, des échantillons de peau du cou sont prélevés de manière aléatoire sur un minimum de quinze carcasses de volailles après le ressuage lors de chaque séance d’échantillonnage.

When testing against the process hygiene criterion set out in Row 2.1.5 of Chapter 2 for salmonella in poultry carcases in slaughterhouses, neck skins from a minimum of 15 poultry carcases shall be sampled at random after chilling during each sampling session.


Toutefois, lorsqu’un exploitant du secteur alimentaire producteur de germes dispose d’un plan d’échantillonnage, comprenant des procédures d’échantillonnage et des points de prélèvement des eaux d’irrigation usées, il pourra remplacer le prélèvement d’échantillons prévu par les plans d’échantillonnage établis aux lignes 1.18 et 1.29 du chapitre 1 par l’analyse de cinq échantillons de 200 ml d’eau utilisée pour l’irrigation des germes.

However, if a food business operator producing sprouts has a sampling plan, including sampling procedures and sampling points of the spent irrigation water, they may replace the sampling requirement under the sampling plans set out in rows 1.18 and 1.29 of Chapter 1 with the analysis of 5 samples of 200 ml of the water that was used for the irrigation of the sprouts.


Des lignes directrices plus détaillées pour l'échantillonnage des carcasses, concernant en particulier les zones d'échantillonnage, peuvent être intégrées dans les guides de bonnes pratiques visés à l'article 7 du règlement (CE) no 852/2004.

More detailed guidelines on the sampling of carcases, in particular concerning the sampling sites, may be included in the guides to good practice referred to in Article 7 of Regulation (EC) No 852/2004.


Travaux prévus : description de la situation actuelle, élaboration de lignes directrices, échantillonnages, mesures et analyses, enregistrement de données, élaboration et mise en œuvre d'un système logiciel, diffusion et gestion.

The project will carry out: illustration of current situation, development of guidelines, sampling, measurement and analyses, data recording, development and implementation of software system, dissemination and management.


De plus, le texte prévoit la présentation par la Commission d'un rapport au Conseil et au Parlement européen sur le résultat de la mise en œuvre du règlement dans les États membres, la normalisation des procédures permettant de conserver les informations sur les OGM, la publication des lignes directrices techniques en matière d'échantillonnage et d'analyses de la Commission, ainsi que la mise en place, au niveau communautaire, d'un registre central contenant toutes les informations disponibles et les matériaux de référence en ce qui c ...[+++]

Moreover, it calls for a Commission report to be submitted to the Council and the Parliament on the outcome of the Regulation's implementation in the Member States, for the standardisation of procedures that allow the holding of information on GMOs, for the publication of the Commission's technical guidance on sampling and testing, as well as for the setting up of a Central Register at Community level containing all available information and reference material for at least those GMOs authorised in the Community.


Pour faciliter la coordination des méthodes d'inspection et de contrôle appliquées par les États membres, la Commission élaborera des lignes directrices techniques sur les méthodes d'échantillonnage et d'essai préalablement à la mise en application de cette proposition de règlement.

To facilitate a co-ordinated approach for inspection and control by Member State, the Commission will develop technical guidance on sampling and testing methods prior to the application of this proposed regulation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ligne d’échantillonnage

Date index:2023-02-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)