Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADSL nu
ADSL nue
ADSL seul
ADSL seule
Banque mobile
DSL nu
DSL nue
DSL seul
DSL seule
Liaison permanente
Ligne
Ligne ADSL nue
Ligne ADSL sans abonnement téléphonique
Ligne ADSL sans téléphone
Ligne DSL nue
Ligne DSL sans abonnement téléphonique
Ligne DSL sans téléphone
Ligne d'accès direct
Ligne d'urgence
Ligne de téléphone
Ligne directe
Ligne et téléphone supplémentaires
Ligne individuelle
Ligne prioritaire
Ligne rouge
Ligne réservée
Ligne sèche
Ligne téléphonique
Lignes de téléphone principales
M-banking ou mbanking
Service d'appel direct
Service de banque en ligne par téléphone mobile
Téléphone de résidence à clés
Téléphone multiligne
Téléphone rouge
Téléphone à lignes groupées
Téléphone à lignes multiples

Translation of "ligne de téléphone " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
téléphone multiligne [ téléphone à lignes multiples | téléphone à lignes groupées ]

multiline telephone
Transmission (Télécommunications) | Installations (Téléphonie) | Téléphones
Telecommunications Transmission | Telephone Facilities | Telephones


liaison permanente [ ligne directe | ligne rouge | ligne prioritaire | téléphone rouge | service d'appel direct | ligne réservée | ligne d'urgence ]

hot line [ hot line telephone | tie line ]
Transmission (Télécommunications) | Services téléphoniques
Telecommunications Transmission | Telephone Services


ligne téléphonique | ligne de téléphone | ligne

telephone line | phone line | line
télécommunication > téléphonie
télécommunication > téléphonie


lignes de téléphone principales

telephone mainlines
IATE - Economic analysis
IATE - Economic analysis


banque mobile | m-banking ou mbanking | service de banque en ligne par téléphone mobile

m-banking | mobile banking
IATE - FINANCE | Consumption | Communications
IATE - FINANCE | Consumption | Communications


ligne individuelle | téléphone de résidence à clés

residence individual key telephone
IATE - Communications
IATE - Communications


ligne et téléphone supplémentaires

extension line and telephone
Câbles et fils téléphoniques | Installations (Téléphonie) | Téléphones
Telephone Wires and Cables | Telephone Facilities | Telephones


ligne directe | téléphone rouge | ligne d'accès direct

hotline | Moscow–Washington hotline | red phone | red telephone
Télécommunications (Automatisation) | Politique extérieure - relations internationales (Politique)
Automation | Politics


ligne ADSL nue | ligne ADSL sans téléphone | ligne ADSL sans abonnement téléphonique | ADSL nue | ADSL nu | ADSL seule | ADSL seul | ligne sèche

naked ADSL | standalone ADSL | ADSL dry loop | dry loop
informatique | télécommunication > téléphonie
informatique | télécommunication > téléphonie


ligne DSL nue | ligne DSL sans téléphone | ligne DSL sans abonnement téléphonique | DSL nue | DSL nu | DSL seule | DSL seul | ligne sèche

naked DSL | standalone DSL | DSL dry loop | dry loop
télécommunication > téléphonie | informatique
télécommunication > téléphonie | informatique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour certaines personnes, ce sera pour l'accès aux lignes de téléphone, pour d'autres, ce sera pour la ligne Internet qui fera partie du service de base. Selon la dernière décision du CRTC, le service Internet devra faire partie du service de base.

According to the latest CRTC decision, Internet service will have to be part of the basic service.


121. souligne qu'il convient de distinguer les transactions bancaires en ligne par téléphone portable (m-banking) des simples virements effectués au moyen de cette technologie (virements par téléphone portable) et insiste sur le fait que la nécessité de réglementer les transactions internationales (notamment pour empêcher le blanchiment d'argent ou le financement du terrorisme) doit être conciliée avec celle de promouvoir un accès abordable à l'argent pour les pauvres grâce à l'utilisation de leurs téléphones portables; suggère que la collecte des meille ...[+++]

121. Points out that true banking transactions using mobile phone technology (m-banking) should be distinguished from basic money transfers using such technology (m-payments), and stresses that the need to regulate international money transactions (e.g. to prevent money laundering or terrorism financing) must be reconciled with the need to promote affordable access to money for the poor through the use of mobile phones; suggests that collecting existing best practices would be a useful way to share knowledge and address those challenges;


121. souligne qu'il convient de distinguer les transactions bancaires en ligne par téléphone portable (m-banking) des simples virements effectués au moyen de cette technologie (virements par téléphone portable) et insiste sur le fait que la nécessité de réglementer les transactions internationales (notamment pour empêcher le blanchiment d'argent ou le financement du terrorisme) doit être conciliée avec celle de promouvoir un accès abordable à l'argent pour les pauvres grâce à l'utilisation de leurs téléphones portables; suggère que la collecte des meille ...[+++]

121. Points out that true banking transactions using mobile phone technology (m-banking) should be distinguished from basic money transfers using such technology (m-payments), and stresses that the need to regulate international money transactions (e.g. to prevent money laundering or terrorism financing) must be reconciled with the need to promote affordable access to money for the poor through the use of mobile phones; suggests that collecting existing best practices would be a useful way to share knowledge and address those challenges;


En ce qui concerne les communications au téléphone, lorsque le professionnel exploite une ligne de téléphone, le consommateur, lorsqu'il contacte le professionnel, n'est pas tenu de payer plus que le tarif de base, sans préjudice du droit des prestataires de services de télécommunications à facturer de tels appels.

On communication by phone: if the trader operates a telephone line, the consumer does not have to pay more than the basic rate when he contacts the trader, taking account of the right of telecommunication services providers to charge for such calls.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce réseau fournit des renseignements essentiels aux propriétaires d'entreprises afin de les aider à démarrer et à faire croître leur entreprise. Les renseignements sont offerts en ligne, par téléphone au moyen d'une ligne sans frais et en personne dans 13 centres de services régionaux.

This provides essential information to help business owners start up and grow their businesses, all available through a national website, a national toll-free telephone line, and 13 regional service centres.


D. considérant que les autorités égyptiennes ont ordonné aux sociétés de télécommunications de fermer 60 millions de lignes de téléphones portables en Égypte et de suspendre la plupart des accès à l'Internet en Égypte, afin d'empêcher une mobilisation massive et de réduire les citoyens au silence, que la police militaire a fermé des centres de medias et des centres juridiques comme Al-Jazira et le Centre Hisham Moubarak pour le droit,

D. whereas Egyptian authorities ordered telecommunication companies to shut down 60 million mobile phone lines in Egypt and cut most of Egypt's internet access, with the goal of hampering massive mobilisation and silencing citizens; whereas media and legal centres such as Al Jazeera and the Hisham Mubarak Law Centre were closed by the military police,


7. rappelle que les micro-entreprises et les entreprises de petite taille, en particulier celles du secteur agricole, ont besoin de financements adéquats afin de préserver les emplois existants et d'en créer de nouveaux; encourage les pays en développement à promouvoir l'accès à l'épargne et au crédit, à travers le microcrédit, la micro-assurance et des agents de crédit innovants, tels que les bureaux de postes ruraux ou les services de banque en ligne par téléphone mobile;

7. Recalls that small and micro enterprises, especially in the agricultural sector, need adequate financing to preserve existing jobs and create new ones; encourages developing countries to promote saving and credit access, via micro-credit, micro-insurance and innovative credit agents, such as rural post offices or m-banking;


Nous devons être particulièrement vigilants vis-à-vis du défi constant posé par l’utilisation de nouvelles technologies en ligne - webcams, téléphones mobiles, et en particulier, l’internet - à cet égard.

We must be particularly vigilant regarding the constant challenge posed by the use of new online technologies – web cams, mobile phones and, in particular, the use of the Internet – in this regard.


Par exemple, toutes les lignes téléphoniques peuvent être sujettes à la menace suivante : il est possible d'obtenir les dossiers téléphoniques de toutes sortes de lignes téléphoniques, tant les lignes résidentielles et que les lignes de téléphones cellulaires, de façon à obtenir un relevé de tous les appels.

For instance, it's possible to obtain the telephone records associated with all types of telephones, residential as well as cellular.


Votre comité sait-il que la CIC a ouvert une ligne de téléphone gratuite—appelons-la une ligne de dénonciation—pour permettre aux gens de dénoncer une personne soupçonnée d'abus en matière d'immigration?

Does the committee know that CIC set up a hotline—we'll call it a snitch line—for informants to report suspicious cases of immigration abuse?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ligne de téléphone

Date index:2021-01-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)