Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bande de guidage
Bordure
Coupe-bordure
Coupe-bordures
Coupe-gazon
Coupe-herbe
Ligne bordure
Ligne de bordure
Ligne de rive
Ligne latérale
Localité sise en bordure de la ligne
Marquage latéral
Taille-bordure
Taille-bordures
Weed-eater

Translation of "ligne bordure " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bande de guidage | ligne bordure

border line | marginal strip
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


marquage latéral [ ligne de bordure | ligne de rive ]

edge marking [ edge line ]
Signalisation routière
Signalling (Road Transport)


ligne de bordure | marquage latéral

edge of carriageway marking
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


coupe-bordure | coupe-bordures | taille-bordure

edger-trimmer | lawn edge trimmer | lawn edger | rotary edger | sidewalk trimmer
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


taille-bordures | coupe-bordures | coupe-bordure | coupe-herbe | taille-bordure | Weed-eater

trimmer | lawn trimmer | string trimmer | Weed-eater
agriculture > horticulture | outillage
agriculture > horticulture | outillage


coupe-bordures | taille-bordures | taille-bordure | coupe-gazon | coupe-bordure

edger | lawn edger | edge trimmer
agriculture > horticulture | outillage
agriculture > horticulture | outillage


marquage latéral | ligne de bordure

Edge marking
route > signalisation routière
route > signalisation routière


ligne de bordure

border row
Génie agricole
Agricultural Engineering


localité sise en bordure de la ligne

along the line
Urbanisme
Urban Studies


bordure | ligne latérale

sideline
Sports de combat et de défense (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
–soit parallèlement à la ligne médiane à partir de l'arrière d'une des orbites jusqu'au point médian de la bordure distale dorsale du céphalothorax (longueur céphalothoracique),

–either as the length of the carapace, parallel to the midline, from the back of either eye socket to the midpoint of the distal dorsal edge of the carapace, or,


Maintien des particularités topographiques, y compris, le cas échéant, les haies, les mares et étangs, les fossés, les arbres en lignes, en groupes ou isolés, les bordures de champs et les terrasses, y compris l'interdiction de tailler les haies et les arbres durant la période de reproduction et de nidification des oiseaux ainsi que, à titre facultatif, des mesures destinées à éviter les espèces végétales envahissantes

Retention of landscape features, including where appropriate, hedges, ponds, ditches, trees in line, in group or isolated, field margins and terraces, and including a ban on cutting hedges and trees during the bird breeding and rearing season and, as an option, measures for avoiding invasive plant species


Commençant au point d’intersection du côté sud de l’ancien chemin Champlain et de la ligne parallèle à la ligne centrale du nouveau chemin Champlain et distante de trente-cinq (35’) pieds dans une direction nord-ouest, ledit point d’intersection étant ci-après appelé point A; de là, dans une direction sud-ouest le long d’une ligne droite, distante de vingt (20’) pieds et parallèle à la bordure de la chaussée du nouveau chemin Champlain, sur une distance approximative de trois cent quarante (340’) pieds, jusqu’à un point ci-après appe ...[+++]

Commencing at the point of intersection of the Southerly side of the old Champlain road with the line parallel to and thirty-five feet (35’) distant, North Westerly, from the centre line of the new Champlain road, the said point of intersection being hereinafter referred to as point A; thence in a South Westerly direction along a straight line, distant twenty feet (20’) and parallel to the edge of the pavement of the new Champlain road, a distance of three hundred and forty feet (340’) more or less, to a point hereinafter referred to as point B; thence in a South Easterly direction along a straight line at right angle with the precedin ...[+++]


Premièrement : Toutes les terres et eaux bornées, au nord, par la bordure sud de la route n 2; au sud, par la frontière internationale; à l’est, par la limite est du lot 25, 1 concession dudit township d’Osnabruck, et le prolongement vers le sud de ladite limite; et, à l’ouest, par la ligne divisant les moitiés est et ouest de la moitié est du lot 10, 1 concession dudit township de Williamsburgh, et le prolongement de ladite ligne vers le sud :

Firstly: All those lands and waters bounded, on the north by the southerly limit of Highway No. 2; on the south by the International Boundary; on the east by the easterly limit of Lot 25, Concession 1, in said township of Osnabruck, and the southerly production of said limit; and on the west by the line between the east and west halves of the east half of Lot 10, Concession 1, in said township of Williamsburgh, and the southerly production of said line:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
16. Les eaux de la rivière Nottawasaga, dans la ville de Wasaga Beach, dans le comté de Simcoe, situées entre la bordure nord du pont de la rue Main et le bord de l’eau de la baie Nottawasaga de la baie Georgienne, et les eaux de la baie Georgienne qui constituent la partie du lac Huron située à l’est d’une ligne décrite comme suit :

16. The waters of the Nottawasaga River in the Town of Wasaga Beach, in the County of Simcoe, lying between the northerly edge of Main Street Bridge and the water’s edge of Nottawasaga Bay of Georgian Bay and the waters of Georgian Bay being that part of Lake Huron lying east of a line described as follows:


Ce consensus important et bipartite veut que, dans l'État de Washington, le train joue un rôle essentiel et primordial le long du couloir de l'autoroute I-5 et en bordure de la ligne Burlington Northern.

This major consensus, a bipartisan consensus, in Washington State is that the essential and necessary role of passenger rail is along the I-5 corridor and along the Burlington Northern line.


Concernant les quais le long des lignes réaménagées en Grande-Bretagne où les trains conformes à la STI «matériel roulant» pour les lignes à grande vitesse doivent s'arrêter en service commercial normal, la hauteur mesurée en bordure du quai, perpendiculairement au plan des rails de la voie adjacente au quai doit être de 915 mm (comprenant une tolérance de + 0, - 50 mm).

For platforms on upgraded lines in Great Britain where trains complying with the High Speed Rolling Stock TSI are intended to stop in normal commercial operation, the height at the edge of the platform shall be 915 mm (within a tolerance of + 0, - 50 mm) measured at right angles to the plane of the rails of the track adjacent to the platform.


soit parallèlement à la ligne médiane à partir de l'arrière d'une des orbites jusqu'au point médian de la bordure distale dorsale du céphalothorax (longueur céphalothoracique),

either as the length of the carapace, parallel to the midline, from the back of either eye socket to the midpoint of the distal dorsal edge of the carapace, or,


La taille des langoustes (Palinuridae) est mesurée, comme illustré à la figure 4, parallèlement à la ligne médiane, de la pointe du rostre jusqu'au point médian de la bordure distale dorsale du céphalothorax (longueur céphalothoracique).

The size of a crawfish (Palinuridae) shall be measured as shown in Figure 4 as the length of the carapace, parallel to the midline, from the tip of the rostrum to the midpoint of the distal dorsal edge of the carapace.


C'est difficile à voir sur cette carte, mais la ligne plus foncée en bordure de l'image marque essentiellement la limite de la zone dont l'OPANO est responsable.

It is hard to see on this chart, but the heavy line that bounds the exterior of the box is essentially the area within which they are responsible.




Others have searched : weed-eater    bande de guidage    bordure    coupe-bordure    coupe-bordures    coupe-gazon    coupe-herbe    ligne bordure    ligne de bordure    ligne de rive    ligne latérale    marquage latéral    taille-bordure    taille-bordures    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ligne bordure

Date index:2023-11-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)