Among the small number of Member States using this measure, day release is generally used during the term of the sentence [151] as a transitional stage between prison life and the return to life on the outside.

‘Small wild game’ means wild game birds and lagomorphs living freely in the wild.

"Small wild game" means wild game birds and lagomorphs living freely in the wild.

"Large wild game" means wild land mammals living freely in the wild that do not fall within the definition of small wild game.

Presenting Petitions Pursuant to Standing Order 36, petitions certified correct by the Clerk of Petitions were presented as follows: by Mr. Ritz (Battlefords Lloydminster), one concerning nuclear weapons (No. 362-1204) and one concerning the Canadian Charter of Rights and Freedoms (No. 362-1205); by Mr. Calder (Dufferin Peel Wellington Grey), four concerning the Canadian census (Nos. 362-1206 to 362-1209); by Mr. Benoit (Lakeland), one concerning pornography (No. 362- 1210); by Mr. Vellacott (Wanuskewin), two concerning the Canadian Charter of Rights and Freedoms (Nos. 362-1211 and 362-1212), two concerning marriage (Nos. 362-1213 and 362-1214) and one c ...[+++]oncerning immigration (No. 362-1215).

Presenting Petitions Pursuant to Standing Order 36, petitions certified correct by the Clerk of Petitions were presented as follows: by Mr. Szabo (Mississauga South), one concerning alcoholic beverages (No. 362-0145); by Mr. Benoit (Lakeland), one concerning the Canadian Charter of Rights and Freedoms (No. 362-0146); by Mr. Gouk (Kootenay Boundary Okanagan), one concerning the Canadian Charter of Rights and Freedoms (No. 362-0147), one concerning sexual orientation (No. 362-0148), four concerning pornography (Nos. 362-0149 to 362-0152), eight concerning immigration (Nos. 362-0153 to 362-0160) and one concerning gun control (No. 362-0161); by Mr. Riis (Ka ...[+++]mloops, Thompson and Highland Valleys), one concerning the Senate (No. 362-0162).