Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accorder une injonction
Adresser une injonction
Décerner une injonction
Injonction
Injonction Mareva
Injonction conservatoire
Injonction définitive
Injonction interlocutoire provisoire
Injonction intérimaire
Injonction négatoire
Injonction permanente
Injonction perpétuelle
Injonction prohibitive
Injonction provisoire
Injonction restrictive
Levée de l'injonction
Mesure injonctive
Mesures de redressement par voie d'injonction
Motion en prolongation d'une injonction
Motion en prorogation de l'injonction
Prononcer une injonction
Requête en injonction interlocutoire
Requête pour injonction interlocutoire
Requête pour obtenir une injonction interlocutoire
Technicien de levés hydrographiques
Technicien de levés océanographiques
Technicienne de levés océanographiques
Trois importantes compagnies ont levé une injonction.
Vous avez parlé en particulier des injonctions levées.

Translation of "levée de l'injonction " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
levée de l'injonction

dissolution of injunction
IATE - LAW
IATE - LAW


motion en prolongation d'une injonction | motion en prorogation de l'injonction | motion visant à obtenir la prorogation de l'injonction | motion visant l'obtention de la prorogation de l'injonction

motion to extend the injunction
IATE - LAW
IATE - LAW


injonction | mesure injonctive | mesures de redressement par voie d'injonction

injunction
IATE - Justice
IATE - Justice


prononcer une injonction [ adresser une injonction | accorder une injonction | décerner une injonction ]

issue an injunction
Décisions (Droit judiciaire)
Decisions (Practice and Procedural Law)


injonction permanente | injonction perpétuelle | injonction définitive

permanent injunction | perpetual injunction
droit > droit judiciaire
droit > droit judiciaire


requête pour obtenir une injonction interlocutoire [ requête en injonction interlocutoire | requête pour injonction interlocutoire ]

motion for an interlocutory injunction
Actions en justice
Legal Actions


injonction prohibitive | injonction négatoire | injonction restrictive

prohibitory injunction | restrictive injunction
droit > droit judiciaire
droit > droit judiciaire


injonction provisoire | injonction interlocutoire provisoire | injonction intérimaire

interim injunction | provisional injunction | temporary injunction
droit > droit judiciaire
droit > droit judiciaire


technicien de levés hydrographiques | technicien de levés océanographiques | technicien de levés hydrographiques/technicienne de levés hydrographiques | technicienne de levés océanographiques

marine surveyor | surveying technician | hydrographic surveying technician | hydrographic surveyor
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


injonction conservatoire [ injonction Mareva ]

Mareva injunction [ injunction for preservation of assets ]
Règles de procédure
Rules of Court
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le 23 septembre 2014, la Cour supérieure du Québec a prononcé une injonction provisoire pour interrompre les levés sismiques jusqu'au 15 octobre.

On September 23, 2014, Quebec's Superior Court granted a temporary injunction to stop seismic surveys in Cacouna until October 15.


Il a amplement eu la possibilité de corriger le problème et de s'occuper de questions comme la levée de l'injonction automatique qui accorde aux compagnies pharmaceutiques une protection de deux ans en plus des vingt ans dont elles bénéficient déjà.

We are dealing with a government that has had ample opportunity to correct the situation and deal with such matters as the elimination of the automatic injunction that gives patent drug companies another two years of protection on top of the twenty years they now get.


Vous avez parlé en particulier des injonctions levées.

You commented in particular on injunctions being removed.


D. considérant que ce mouvement nie être l'auteur de l'attentat meurtrier, a levé son injonction de quitter le pays à l'archevêque de Bujumbura et, pour la première fois, s'est déclaré disposé à rencontrer le Président de la République pour entamer des négociations,

D. whereas this movement denies responsibility for the murder, has lifted its ultimatum calling on the Archbishop of Bujumbura to leave the country, and, for the first time, has stated its willingness to meet the President of the Republic with a view to opening negotiations,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. considérant que ce mouvement nie être l'auteur de l'attentat meurtrier, a levé son injonction de quitter le pays à l'archevêque de Bujumbura et, pour la première fois, s'est déclaré disposé à rencontrer le Président de la République pour entamer des négociations,

D. whereas this movement denies responsibility for the murder, has lifted its ultimatum calling on the Archbishop of Bujumbura to leave the country, and, for the first time, has stated its willingness to meet the President of the Republic with a view to opening negotiations,


D. considérant que ce mouvement nie être l'auteur de l'attentat meurtrier, a levé son injonction de quitter le pays à l'archevêque de Bujumbura et, pour la première fois, s'est déclaré disposé à rencontrer le Président de la République pour entamer des négociations,

D. whereas that movement denies responsibility for the murder, has lifted its ultimatum calling on the Archbishop of Bujumbura to leave the country, and, for the first time, has stated its willingness to meet the President of the Republic with a view to opening negotiations,


D'ailleurs, n'est-ce pas à partir d'une démarche similaire à celle du gouvernement français que la Commission et le Conseil continuent fort justement de s'opposer à la levée de l'embargo sur la viande bovine aux hormones en provenance des États-Unis, malgré les injonctions de l'OMC ?

Are the Commission and Council not using a similar approach to that of the French Government in rightly opposing the lifting of the ban on hormone-treated meat originating from the United States of America, despite the WTO injunctions?


Trois importantes compagnies ont levé une injonction.

Three major companies asked for an injunction.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

levée de l'injonction

Date index:2023-02-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)