Comme les témoins précédents l'ont indiqué, notre ministère se butte à une autre difficulté, à savoir qu'Affaires indiennes et du Nord Canada n'est pas le seul maître d'œuvre et il ne possède pas non plus tous les outils et les leviers nécessaires.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

A challenge facing our department, which previous witnesses at the committee have raised, is that at the Department of Indian and Northern Affairs, we are not solely responsible for implementation or in possession of all the levers and tools related to implementation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le sénateur Andreychuk: Des personnes autour de cette table et des témoins que nous avons entendus lors de certaines de nos études ont indiqué que nous devrions utiliser les leviers que nous avons en Europe en particulier notre engagement envers l'OTAN, qui dialogue et change continuellement pour améliorer notre position commerciale, et notre engagement dans les initiatives européennes devrait nous apporter des avantages sur le plan commercial.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Senator Andreychuk: Some people around this table and some witnesses in some of our studies have indicated that we should use what we have in Europe as levers to improve our trade position, and certainly our commitment to NATO, that is in constant dialogue and flux, and our commitment to initiatives in the European arena should bring us something back on the trade side.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Tout d’abord, les quatre témoins souscrivent au rapport du CCCFSM ainsi qu’aux cinq leviers d’intervention proposés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-12-11]

First, the four witnesses endorsed the CCFSMC report and the five proposed levers of intervention.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-12-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-12-11]

Le problème que pose un acte d'accusation comportant deux ou plusieurs accusés est que le programme de protection des témoins pourra être utilisé comme levier de négociation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-27]

The problem with an indictment dealing with two or more defendents is that the Witness Protection Program can be used as a negotiation tool.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-27]

Others have searched : appeler un témoin assigner un témoin citer un témoin convoquer un témoin indicateur de dysfonctionnement indicateur de porte mal fermée lampe témoin levier amplificateur d'effort levier came levier de came levier de came de frein levier de frein levier témoin manette d'affichage de position principal témoin sommer un témoin de comparaître témoin témoin d'autodiagnostic témoin de défaillance témoin de fermeture des portes témoin de fonctionnement témoin de porte mal fermée témoin de porte ouverte témoin de portes ouvertes témoin de portière ouverte témoin essentiel témoin important témoin lumineux témoin-clé voyant voyant de fermeture des portières voyant lumineux voyant témoin

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

levier témoin

Date index:2021-10-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "levier témoin " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)