Le Comité permanent des pêches et des océans se réunit aujourd'hui à 8 h 34, dans les salles Émilia/Percy Lequesne/Hector-Denis, Hôtel des Commandants, Gaspé, Québec, sous la présidence de Tom Wappel, président.
The Standing Committee on Fisheries and Oceans met at 8:34 a.m. this day, in the Émilia/Percy Lequesne/Hector-Denis Rooms, Hôtel des Commandants, Gaspé, Québec, the Chair, Tom Wappel, presiding.