* L'envoi en Chine d'un satellite Astrium APR3 qui devait être lancé par une fusée chinoise en juillet 2001 a été bloqué par la délivrance tardive de l'autorisation d'exportation par les autorités américaines étant donné que le satellite comprenait des composants américains.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

* Shipment to China of an Astrium APR3 satellite for launch by a Chinese rocket in July 2001 was blocked by delayed provision of export clearance from the US authorities because the satellite included US components.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La présidente: C'est un pistolet lance-fusées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The Chair: It's a flare gun.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

pistolets lance-fusées et pistolets starter,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

signal flare pistols and starter pistols,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

pistolets lance-fusées et pistolets starter,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

signal flare pistols and starter pistols,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Chaque fusil qu'on fabrique, chaque navire de guerre qu'on lance, chaque fusée qui part est en définitive volé à ceux qui ont faim et qui n'ont rien à manger, à ceux qui ont froid et qui n'ont pas de vêtements.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-05-11]

Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired signifies, in the final sense, a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and not clothed.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-05-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-05-11]

En fait, avant la guerre et pendant celle-ci, le Hezbollah a lancé pas moins de 4 000 fusées sur la population israélienne.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-30]

Indeed, leading up to the war and during the war, Hezbollah fired no less than 4,000 rockets into Israeli civilian centres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-03-30]

Les deux systèmes sont fondés sur une technologie similaire: des lance-fusées éclairantes qui, à partir de satellites, détectent le lancement de missiles; un radar qui suit l'approche imminente de missiles et guide les intercepteurs pour qu'ils aillent à leur rencontre; et les missiles d'interception mêmes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-28]

Both systems have similar technologies: satellite based in-flare centres that detect and track missile launches; radar that follows incoming threats and guides interceptors to them; and the interceptor missiles themselves.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-28]

Armes à feu: Toute arme permettant de tirer un projectile sous l'effet d'une explosion ou sous l'action d'air ou de gaz comprimés, y compris les pistolets de starter et les pistolets lance-fusées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

(i) Firearms: Any weapon from which a shot may be fired by the force of an explosion or compressed air or gas, including starter and flare pistols.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-15]

i) Armes à feu: Toute arme permettant de tirer un projectile sous l'effet d'une explosion ou sous l'action d'air ou de gaz comprimés, y compris les pistolets de starter et les pistolets lance-fusées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

(i) Firearms: Any weapon from which a shot may be fired by the force of an explosion or compressed air or gas, including starter and flare pistols.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-15]

La technologie des missiles balistiques existe depuis que les Allemands ont lancé leurs fusées V-2 sur Londres, en juillet 1944.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-28]

Ballistic missile technology has been around since the Germans launched V-2 rockets on London in July, 1944.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-28]

Others have searched : lance-fusées pistolet de signalisation pistolet lance-fusée pistolet lance-fusées pistolet signaleur pistolet à fusée pistolet éclairant projectile d'un lance-pierre tube lance-fusées tube lance-fusées éclairantes

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

lance-fusées

Date index:2021-03-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "lance-fusées " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)