Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil à feu nu
Appareil à flamme nue
Brûleur à flamme nue
Dispositif à feu nu
Fourneau à flamme nue
Lampe à flamme nue
Méthode à flamme nue

Translation of "lampe à flamme nue " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
lampe à flamme nue
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
naked light mine
industrie minière
industrie minière
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
lampe à flamme nue
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
open flame light
Sécurité (Transport par rail) | Signalisation (Transport par rail)
Railroad Safety | Signalling (Rail Transport)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
dispositif à feu nu | appareil à feu nu | appareil à flamme nue
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
open flame device
appareil
appareil
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
appareil à feu nu | dispositif à feu nu | appareil à flamme nue
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
open flame device
appareil
appareil
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
brûleur à flamme nue
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
open burner
Équipement ménager (Généralités) | Appareils de cuisson des aliments
Household Utensils and Appliances (General) | Cooking Appliances
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
méthode à flamme nue
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
direct fire method
Brasserie et malterie
Brewing and Malting
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Ne pas vaporiser sur une flamme nue ou sur toute autre source d’ignition.
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Do not spray on an open flame or other ignition source.
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Tenir à l’écart de la chaleur/des étincelles/des flammes nues/des surfaces chaudes. – Ne pas fumer.
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Keep away from heat/sparks/open flames/hot surfaces. – No smoking.
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
fourneau à flamme nue
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
appliance with a naked flame
IATE - Natural environment | Technology and technical regulations
IATE - Natural environment | Technology and technical regulations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
51. Il sera défendu de fumer ou d’utiliser des lampes ou des appareils portatifs à flamme nue, sauf dans des lieux isolés, sûrs et clairement indiqués.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
51. Smoking and the use of portable open flame lights or equipment is prohibited, except in isolated, clearly designated safe areas.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
70. Il sera défendu de fumer ou d’utiliser des lampes ou de l’équipement portatifs à flamme nue, sauf dans certains lieux isolés, sûrs et clairement indiqués, et des écriteaux à cet effet seront posés à l’entrée de l’installation et aux emplacements de chargement et de déchargement (Voir l’article 75 pour les restrictions applicables au soudage.)
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
70. Smoking and the use of portable open flame lights or equipment shall be prohibited except in certain isolated and clearly designated safe areas, and signs to this effect shall be posted at the plant entrances and at the loading and unloading sites (See Section 75 for restrictions applying to welding)
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
70. Il sera défendu de fumer ou d’utiliser des lampes ou de l’équipement portatifs à flamme nue, sauf dans certains lieux isolés, sûrs et clairement indiqués, et des écriteaux à cet effet seront posés à l’entrée de l’installation et aux emplacements de chargement et de déchargement (Voir l’article 75 pour les restrictions applicables au soudage.)
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
70. Smoking and the use of portable open flame lights or equipment shall be prohibited except in certain isolated and clearly designated safe areas, and signs to this effect shall be posted at the plant entrances and at the loading and unloading sites (See Section 75 for restrictions applying to welding)
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
69. Il sera défendu de fumer ou d’utiliser des lampes ou de l’équipement portatifs à flamme nue, sauf dans certains lieux isolés et clairement indiqués.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
69. Smoking and the use of portable open flame lights or equipment shall be prohibited except in certain isolated and clearly-designated areas.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) de fumer ou d’avoir une flamme nue, y compris une lampe témoin;
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(a) smoke or have an open flame including a pilot light;
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
concernant le chauffage du lactosérum, l’expression «méthode directe», peu précise, est supprimée et il est précisé que la floculation des protéines du lactosérum est obtenue «exclusivement par le chauffage à la flamme directe (dite “flamme nue”) du récipient ou de la cuve contenant le lactosérum sans utilisation d’un quelconque fluide caloporteur»,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
as regards the heating of the whey, the vague wording ‘direct method’ has been removed, and it has been specified that the flocculation of the whey proteins is achieved ‘exclusively by heating the receptacle or vat containing the whey over a direct flame (naked flame), without the use of any heat-transfer fluids’;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]
en outre, pour tous les luminaires à l'exception des luminaires à lampe nue sans optique, les valeurs applicables pour le facteur de conservation du luminaire (LMF) sont communiquées à l'aide d'un tableau analogue:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-17]
for all luminaires, excluding luminaires with bare lamps and no optics, applicable luminaire maintenance factor (LMF) value data is provided according using a similar table:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-17]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-03-17]
En outre, pour tous les luminaires à l'exception des luminaires à lampe nue sans optique, les valeurs applicables pour le facteur de conservation du luminaire (LMF) sont communiquées avec les instructions de nettoyage, si nécessaire jusqu'à quatre ans d'intervalle, à l'aide d'un tableau correspondant au modèle suivant:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-17]
In addition, for all luminaires, excluding luminaires with bare lamps and no optics, applicable luminaire maintenance factor (LMF) value data is provided with cleaning instructions if needed up to 4 years, using a similar table:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-17]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-03-17]
Il est également interdit d'y utiliser une flamme nue, ainsi que d'y exécuter des travaux pouvant présenter un risque d'inflammation, sauf si des précautions suffisantes sont prises en vue de prévenir le déclenchement d'un incendie ou d'une explosion.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-02]
The use of any open flame and the execution of any work that may give rise to an ignition hazard is prohibited unless adequate safety precautions are taken to prevent the occurrence of fires or explosions.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-02]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-02]
Dans la salle des machines, les fourneaux à flamme nue doivent être installés au-dessus d'une gatte étanche dont les parois latérales s'élèvent à 0,20 mètre au moins au-dessus du plancher.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-10-03]
Where appliances with a naked flame are installed in an engine room, they must be placed above a leak-proof pan with side walls extending not less than 0 720 m above the floor.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-10-03]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-10-03]


Others have searched : appareil à feu nu    appareil à flamme nue    brûleur à flamme nue    dispositif à feu nu    fourneau à flamme nue    lampe à flamme nue    méthode à flamme nue    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

lampe à flamme nue

Date index:2021-05-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)