Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Charpente
LMR
LMS
LSC
Laboratoire d'étalonnage mécanique
Laboratoire d'études mécaniques
Laboratoire de mécanique des roches
Laboratoire de mécanique des sols
Laboratoire de mécanique des structures
Laboratoire mécanique
Manipulateur
Ossature
Squelette
Structure articulée
Structure mécanique

Translation of "laboratoire de mécanique des structures " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Laboratoire de mécanique des structures et milieux continus | LSC [Abbr.]

Laboratory of Structural and Continuum Mechanics(LSC)
IATE - Education
IATE - Education


Laboratoire de mécanique des structures

Structural mechanics laboratory
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


Laboratoire de mécanique des structures et milieux continus [ LSC ]

Laboratory of Structural and Continuum Mechanics [ LSC ]
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices (éducation et enseignement) | Enseignement supérieur (éducation et enseignement) | Instituts - offices - entreprises (Mécanique générale) | Instituts - of
Public & private administration | Education | Mechanical engineering | Physics


laboratoire de mécanique des sols

laboratory for soil mechanics
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works


laboratoire de mécanique des sols

soil testing laboratory
physique > énergie nucléaire | géologie
physique > énergie nucléaire | géologie


Laboratoire de mécanique des sols [ LMS ]

Soil Mechanics Laboratory [ LMS ]
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices (éducation et enseignement) | Enseignement supérieur (éducation et enseignement) | Travaux d'ouverture et d'exploitation des gÎtes miniers (Industrie mini
Public & private administration | Education | Mining & quarries


Laboratoire de mécanique des roches [ LMR ]

Rock Mechanics Laboratory [ LMR ]
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices (éducation et enseignement) | Enseignement supérieur (éducation et enseignement) | Travaux d'ouverture et d'exploitation des gÎtes miniers (Industrie mini
Public & private administration | Education | Mining & quarries


laboratoire mécanique [ laboratoire d'études mécaniques ]

mechanical laboratory [ mechanical engineering laboratory ]
Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Engineering Tests and Reliability


structure mécanique | structure articulée | ossature | squelette | charpente | manipulateur

mechanical structure of robot | robot structure | articulated structure | robot manipulator | robotic manipulator | articulated manipulator | mechanical manipulator
cybernétique > structure mécanique du robot
cybernétique > structure mécanique du robot


laboratoire d'étalonnage mécanique

mechanical standards lab
gestion > gestion de la qualité | génie mécanique
gestion > gestion de la qualité | génie mécanique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les points 1.14 et 1.15 de l’annexe I du règlement (CE) no 853/2004 du Parlement européen et du Conseil, du 29 avril 2004, fixant des règles spécifiques d’hygiène applicables aux denrées alimentaires d’origine animale, doivent être interprétés en ce sens que le produit obtenu par l’enlèvement mécanique de la viande d’os couverts de viande après désossage ou de carcasses de volailles doit être qualifié de «viandes séparées mécaniquement» au sens dudit point 1.14 dès lors que le procédé utilisé entraîne une destruction ou une modificat ...[+++]

Points 1. 14 and 1.15 of Annex I to Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin must be interpreted as meaning that the product obtained by the mechanical removal of meat from flesh-bearing bones after boning or from poultry carcases must be classified as ‘mechanically separated meat’ within the meaning of that point 1.14, since the process used results in a loss or modification of the muscle fibre structure which is greater than that which is strictly confined to the cutting point, irrespective of the fact that the ...[+++]


«viandes séparées mécaniquement»: le produit obtenu par l'enlèvement de la viande des os charnus après le désossage ou des carcasses de volailles, à l’aide de moyens mécaniques entraînant la destruction ou la modification de la structure fibreuse des muscles;

‘mechanically separated meat’ means the product obtained by removing meat from flesh-bearing bones after boning or from poultry carcases, using mechanical means resulting in the loss or modification of the muscle fibre structure;


«viandes séparées mécaniquement» ou «VSM»: le produit obtenu par enlèvement de la viande des os charnus après désossage ou bien des carcasses de volailles, à l’aide de moyens mécaniques entraînant la perte ou la modification de la structure fibreuse des muscles;

‘Mechanically separated meat’ or ‘MSM’ means the product obtained by removing meat from flesh-bearing bones after boning or from poultry carcases, using mechanical means resulting in the loss or modification of the muscle fibre structure.


"viandes séparées mécaniquement" ou "VSM": le produit obtenu par l'enlèvement de la viande des os couverts de chair après le désossage, à l'aide de moyens mécaniques entraînant la destruction ou la modification de la structure fibreuse des muscles;

mechanically separated meat or "MSM": the product obtained by removing meat from flesh-bearing bones after boning, using mechanical means resulting in the loss or modification of the muscle fibre structure;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(n) viandes séparées mécaniquement ou "VSM": le produit obtenu par l'enlèvement de la viande des os couverts de chair après le désossage, à l'aide de moyens mécaniques entraînant la destruction ou la modification de la structure fibreuse des muscles.

(n) mechanically separated meat or "MSM" means the product obtained by removing meat from flesh-bearing bones after boning, using mechanical means resulting in the loss or modification of the muscle fibre structure.


3.4. «produit de la pêche séparé mécaniquement»: tout produit obtenu par enlèvement de la chair des produits de la pêche par des moyens mécaniques qui entraînent la destruction ou la modification de la structure de la chair;

3.4. ‘Mechanically separated fishery product’ means any product obtained by removing flesh from fishery products using mechanical means resulting in the loss or modification of the flesh structure.


1.14. «viandes séparées mécaniquement ou VSM»: le produit obtenu par l'enlèvement de la viande des os couverts de chair après le désossage ou des carcasses de volailles, à l'aide de moyens mécaniques entraînant la destruction ou la modification de la structure fibreuse des muscles;

1.14. ‘Mechanically separated meat’ or ‘MSM’ means the product obtained by removing meat from flesh-bearing bones after boning or from poultry carcases, using mechanical means resulting in the loss or modification of the muscle fibre structure.


"produit de la pêche séparé mécaniquement": tout produit obtenu par enlèvement de la chair des produits de la pêche par des moyens mécaniques qui entraînent la destruction ou la modification de la structure de la chair;

"Mechanically separated fishery product" means any product obtained by removing flesh from fishery products using mechanical means resulting in the loss or modification of the flesh structure.


"viandes séparées mécaniquement ou VSM": le produit obtenu par l'enlèvement de la viande des os couverts de chair après le désossage ou des carcasses de volailles, à l'aide de moyens mécaniques entraînant la destruction ou la modification de la structure fibreuse des muscles;

"Mechanically separated meat" or "MSM" means the product obtained by removing meat from flesh-bearing bones after boning or from poultry carcases, using mechanical means resulting in the loss or modification of the muscle fibre structure.


"Viandes séparées mécaniquement": produit résultant de la séparation mécanique des viandes restant sur les os après désossage, de sorte que leur structure cellulaire soit brisée.

mechanically separated meat: product resulting from the mechanical separation of meat left on the bones after boning, so that the cellular structure of the meat is broken;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

laboratoire de mécanique des structures

Date index:2021-04-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)