il exigeait du comité militaire, qui agit comme un jury dans une cour martiale générale, qu’il rende un verdict unanime, plutôt que majoritaire, de culpabilité, de non-culpabilité, d’inaptitude à subir un procès ou de non-responsabilité pour cause de troubles mentaux.
the requirement that military panels, which act like juries in General Courts Martial, reach unanimous rather than majority verdicts of guilty or not guilty, of unfitness to stand trial or of not responsible on account of mental disorder.
