Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
Année internationale
Année mondiale
Campagne d'information
Campagne de sensibilisation
Information du public
JMS
Journée mondiale
Journée mondiale contre le diabète
Journée mondiale de la santé
Journée mondiale de la santé mentale
Journée mondiale du diabète
OIE
OMS
Office international des épizooties
Organisation mondiale de la santé
Organisation mondiale de la santé animale
Sensibilisation du public

Translation of "journée mondiale de la santé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Journée mondiale de la santé | JMS [Abbr.]

World Health Day
IATE - Health | United Nations
IATE - Health | United Nations


Journée mondiale de la santé mentale

World Mental Health Day
IATE - Health | United Nations
IATE - Health | United Nations


Journée mondiale de la santé

World Health Day
Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux | Hygiène et santé
Names of Special Years, Weeks, Days | Hygiene and Health


Journée mondiale de la santé mentale

World Mental Health Day
Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux | Hygiène et santé mentales
Names of Special Years, Weeks, Days | Mental health and hygiene


Journée mondiale sans tabac 1994 : les médias et la sensibilisation du public à l'impact du tabac sur la santé

World No-Tobacco Day 1994: The media and tobacco: getting the health message across
Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux | Industrie du tabac | Hygiène et santé
Names of Special Years, Weeks, Days | Tobacco Industry | Hygiene and Health


Journée mondiale contre le diabète | journée mondiale du diabète

World Diabetes Day
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health


Organisation mondiale de la santé animale [ Office international des épizooties | OIE ]

World Organisation for Animal Health [ International Office of Epizootics | OIE | World Organization for Animal Health ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7621 organisations mondiales | BT1 organisation mondiale | RT maladie animale [5631]
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7621 world organisations | BT1 world organisation | RT animal disease [5631]


sensibilisation du public [ année internationale | année mondiale | campagne d'information | campagne de sensibilisation | information du public | journée mondiale ]

public awareness campaign [ information campaign | international day | international year | public information campaign | world day | world year ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0431 vie politique et sécurité publique | BT1 opinion publique | RT mouvement d'opinion [0431] | mouvement européen [1016] | promotion de l'idée européenne [1016] | symbole européen [1016]
04 POLITICS | MT 0431 politics and public safety | BT1 public opinion | RT European Movement [1016] | European symbol [1016] | promotion of the European idea [1016] | trends of opinion [0431]


Organisation mondiale de la santé [ OMS [acronym] ]

World Health Organisation [ WHO [acronym] World Health Organization ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7606 Nations unies | BT1 institution spécialisée de l'ONU | RT politique de la santé [2841]
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7606 United Nations | BT1 UN specialised agency | RT health policy [2841]


stade IV d'infection au VIH selon la classification de l'Organisation mondiale de la Santé (SIDA)

HIV WHO class IV (AIDS)
SNOMEDCT-CA (SIDA) / 103418009
SNOMEDCT-CA (AIDS) / 103418009
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
7 avril: Journée mondiale de la santé-Près des trois quarts des personnes âgées de 25 à 64 ans dans l'UE estiment être en bonne santé-Le niveau d’éducation est influent // Bruxelles, le 6 avril 2016

7 April: World Health Day-Almost three-quarters of people aged 25 to 64 in the EU feel healthy-Education level plays a role // Brussels, 6 April 2016


À l'occasion de la journée mondiale de lutte contre le sida, le commissaire Kyprianou et les ministres de la santé des différents États membres se sont rendus dans des écoles, et une exposition sur les activités réalisées par la Commission pour combattre le VIH/sida a été organisée.

World AIDS Day initiatives included visits to schools by Commissioner Kyprianou and Health Ministers in the respective Member States, as well as an exhibition on Commission activities to tackle HIV/AIDS.


Bien que les besoins en matière de soins de santé des pays en développement soient différents par leur ampleur et leur nature, il est intéressant de noter que la santé en ligne constituait un volet des résultats du Sommet mondial des Nations unies sur la société de l'information organisé en décembre 2003 [52], et que l'Organisation mondiale de la santé est désormais impliquée dans différentes initiatives relatives à la santé en ligne.

Though healthcare needs are different in scale and nature in developing countries, it is also worth noting that e-Health formed part of the results of the United Nations' World Summit on the Information Society in December 2003 [52], and the World Health Organisation is now involved in a number of e-Health initiatives.


20.11.2016: Journée mondiale du souvenir des victimes de la route- Un peu plus de 26 000 victimes d'accidents de la route dans l'UE en 2015- Deux fois moins qu'il y a 20 ans // Bruxelles, le 18 novembre 2016

20.11.2016: World Day of Remembrance for Road Traffic Victims - Slightly over 26 000 victims of road accidents in the EU in 2015 - Fewer than half as many as 20 years ago // Brussels, 18 November 2016


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
considérant que depuis l'adoption de la loi relative aux associations et aux ONG en 2015, les autorités ont refusé aux ONG l'autorisation d'organiser une quelconque manifestation publique de soutien de grande ampleur et que, ces derniers mois, les événements organisés dans le cadre de la Journée mondiale de l'habitat, de la Journée internationale des droits de l'homme, de la Journée internationale de la femme et de la Journée internationale du travail ont tous été perturbés à des degrés divers par les forces de police, à l'instar d'autres manifestations.

whereas, since the approval of the Law on Associations and NGOs (LANGO) in 2015, the authorities have refused permission for large-scale public advocacy events led by NGOs, and whereas in recent months events held in conjunction with World Habitat Day, International Human Rights Day, International Women’s Day and International Labour Day have all been disrupted to varying extents by police forces, as have other demonstrations.


La Journée mondiale de la Santé est célébrée le 7 avril pour commémorer la création de l'Organisation mondiale de la santé.

World Health Day is celebrated on 7 April to mark the founding of the World Health Organisation.


Dans une déclaration conjointe, le commissaire responsable de la santé et de la politique des consommateurs, John Dalli, la commissaire chargée de la recherche, de l'innovation et de la science, Máire Geoghegan-Quinn et le commissaire responsable du développement, Andris Piebalgs, se sont exprimés en ces termes: «A l'occasion de la Journée mondiale de la santé nous souhaitons attirer l'attention sur le problème grandissant que constitue la résistance aux antimicrobiens.

In a joint statement, Commissioner for Health and Consumers, John Dalli, Commissioner for Research, Innovation and Science Máire Geoghegan-Quinn and Commissioner for Development, Andris Piebalgs said: "On the occasion of the World Health Day, we wish to raise awareness of the growing problem of antimicrobial resistance.


Cette année, la Journée mondiale de la santé met l'accent sur la menace grandissante que représente l'existence de bactéries potentiellement mortelles qui deviennent résistantes aux médicaments antimicrobiens, en particulier aux antibiotiques.

This year's World Health Day focuses on the growing threat of potentially deadly bacteria developing resistance to antimicrobial drugs - especially to antibiotics.


Informations sur la Journée mondiale de la santé

Information on World Health Day


À l'occasion de la Journée mondiale de la santé, une brochure présentant les projets de recherche sur la résistance antimicrobienne financés par l'UE entre 2007 et 2010 est disponible.

On the occasion of World Health Day a brochure showcasing EU-funded research projects on AMR from 2007-2010 is made available.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

journée mondiale de la santé

Date index:2024-02-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)