Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and ...[+++]

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

interruption pour remplacement [ interruption pour changement | interruption pour remplacement de joueur | interruption pour changement de joueur | interruption de jeu pour remplacement de joueur | interruption de jeu pour changement de joueur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

interruption for substitution

Volleyball

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Et ce sont des gens qui travaillent au niveau des joueurs pathologiques, qui sont venus nous dire qu'il y a une décroissance au niveau des gens qui ont un comportement pathologique par rapport au jeu.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

They were people who work with problem gamblers and they came here to tell us that they are seeing a decline in the number of people displaying pathological behaviour in terms of gambling.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

D'après une étude, la légalisation des casinos a fait tripler le nombre des joueurs compulsifs dans un État américain, ce qui a fait passer à 5,4 p. 100 le taux des joueurs pathologiques ou à problèmes parmi les adultes de l'État.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-12-03]

In one study, the legalization of casinos has seen a threefold increase of gambling addicts in one researched U.S. state, showing an addiction rate of all adults at 5.4 per cent identified as pathological or problem gamblers in that state.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-12-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-12-03]

Les communications commerciales ne devraient pas cibler des joueurs vulnérables, en particulier en s'adressant de manière non sollicitée à des joueurs qui se sont auto-exclus ou qui ont été exclus de services de jeux d'argent et de hasard en ligne pour des raisons de jeu pathologique;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-13]

Commercial communications should not target vulnerable players in particular by making use of unsolicited commercial communications addressed to players who have self-excluded from gambling or have been excluded from receiving online gambling services on reasons of problem gambling.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-07-13]

Il conviendrait de former les salariés qui interagissent directement avec les joueurs, afin de garantir qu'ils comprennent les problèmes de jeu pathologique et savent y répondre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-13]

Employees interacting directly with players should be trained to ensure they understand problem gambling issues and know how to respond to them.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-07-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Selon les réponses données à une liste de questions, le joueur est défini comme un joueur compulsif (SOGS), un joueur pathologique potentiel (DSM-IV) ou un joueur pathologique probable (SOGS et DSM-IV), également appelé dépendant au jeu (voir ci-dessous).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-07-30]

Depending on the responses to a list of questions, the player is defined as a problem gambler (SOGS), a potential pathological gambler (DSM-IV) or a probable pathological gambler (SOGS and DSM-IV), also referred to as a gambling addict (see below).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-07-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-07-30]

Le Dr David Hodgins, de l'Université de Calgary, a affirmé, dans une présentation au comité consultatif de l'Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies, qu'il y avait 3 p. 100 de joueurs compulsifs et 2 p. 100 de joueurs pathologiques en Alberta, et que 90 p. 100 des joueurs qui vont chercher de l'aide en Alberta jouent aux loteries vidéo.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

In his presentation to the CIHR Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction, Dr. David Hodgins of the University of Calgary said that there are 3 per cent problem gamblers and 2 per cent pathological gamblers in Alberta, and that 90 per cent of people seeking treatment in Alberta are VLT players.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-03-09]

(22) Quel est le niveau de diligence raisonnable prévu par la réglementation nationale dans ce domaine (par exemple, observation du comportement des joueurs en ligne pour détecter un joueur potentiellement pathologique)?

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-07-30]

(22) What is the required level of due diligence in national regulation in this field? (E.g. recording on-line players' behaviour to determine a probable pathological gambler?).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-07-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-07-30]

41. estime que les États membres et l'Union européenne devraient porter une attention plus grande aux problèmes liés à la dépendance aux jeux de hasard; observe que les familles, dont un ou plusieurs membres sont des joueurs pathologiques, sont exposées à un risque élevé de baisse du niveau de vie, d'exclusion sociale et de pauvreté, dont les enfants sont souvent les victimes; invite dès lors les États membres à contribuer à la diffusion d'informations sur la menace représentée par le jeu pathologique, ses symptômes et ses conséquen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-14]

41. Considers that the European Union and the Member States should place greater emphasis on problems related to addiction to gambling; points out that families in which one or more members are compulsive gamblers are highly likely to experience reduced living standards, social exclusion and poverty, which frequently affect children the most; calls upon the Member States, therefore, to help disseminate information concerning the dangers, the indications and the impact of compulsive gambling; also calls upon the Commission to ensure that its report on social reality stocktaking includes the problem of compulsive gambling and its effect ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-14]

Compte tenu de toutes les possibilités qui s'offrent aux joueurs pathologiques, il faut examiner plus sérieusement les façons de traiter les joueurs compulsifs et de bien sensibiliser la population aux répercussions possibles d'une dépendance au jeu.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-10-01]

With all of the avenues that gamblers have before them, we need to look much more seriously at treating the compulsion and educating the public in a substantive way against the possible outcomes of an addiction to gambling.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-10-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-10-01]

Le Dr David Hodgins, de l'Université de Calgary, a affirmé dans un exposé présenté au Comité consultatif de l'Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies qu'il y avait 3 p. 100 de joueurs compulsifs et 2 p. 100 de joueurs pathologiques en Alberta, et que 86 p. 100 des gens qui vont chercher de l'aide en Alberta jouent à des loteries vidéo.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-04-29]

Dr. David Hodgins from the University of Calgary said in a presentation made before the Institute Advisory Committee for the Institute of Neurosciences Mental Health and Addiction that there are 3 per cent problem gamblers and 2 per cent pathological gamblers in Alberta, and that 86 per cent of people seeking treatment in Alberta are VLT players.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-04-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-04-29]

Others have searched : abus d'une substance psycho-active alcoolisme chronique dipsomanie toxicomanie delirium tremens démence alcoolique sai hallucinose jalousie mauvais voyages paranoïa psychose sai accumulation compulsive accumulation pathologique alcoolique alcoolique aiguë amassement compulsif amassement pathologique coude de la valise duel à somme nulle interruption pour changement interruption pour changement de joueur interruption pour remplacement interruption pour remplacement de joueur jeu à somme nulle jeu à somme zéro joueur all court joueur all-around joueur au pair joueur complet joueur compulsif joueur de niveau joueur de normale joueur de parité joueur de tennis complet joueur pathologique joueur polyvalent joueur tout terrain joueur à parité joueuse all court joueuse all-around joueuse au pair joueuse complète joueuse compulsive joueuse de niveau joueuse de normale joueuse de parité joueuse de tennis complète joueuse pathologique joueuse polyvalente joueuse tout terrain joueuse à parité ludopathe syllogomanie thésaurisation pathologique trouble d'accumulation épicondylite des joueurs de tennis épicondylite latérale épitrochléite

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

joueur pathologique

Date index:2021-04-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "joueur pathologique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)