Il est plus vieux que moi et il se rappelle donc des circonstances dans lesquelles le Canada se trouvait en 1993, quand le précédent gouvernement conservateur s'est enfui furtivement, la queue entre les jambes, laissant derrière lui un déficit annuel de 48 milliards de dollars et la dette qu'il avait accumulée au fil des ans.
He is older than I am, so he is old enough to recall the circumstance of Canada back in 1993, when his former Conservative government skulked out of town with its tail between its legs, leaving a $48 billion annual deficit, a debt that it had built up.