Les diamants naturels se forment à une très grande profondeur; ensuite la roche fondue venant d'une profondeur encore plus grande, passe à travers les couches où les diamants sont formés et les amène plus près de la surface.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Natural diamonds are formed at very great depth and then molten rock from an even greater depth passes through the layers where the diamonds are formed and carries them close to the surface.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le système des comités du Sénat compense plusieurs de ces déficiences, habituellement en donnant une plus grande continuité et une plus grande profondeur que les comités de la Chambre des communes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The Senate committee system makes up for many of these deficiencies, generally providing greater continuity and depth than Commons committees.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

En me fondant sur ces vastes connaissances et sur mon expérience dans le domaine de la prospection minière, je suis convaincu que les explorateurs des grandes profondeurs peuvent récolter, de façon durable, nos ressources naturelles marines, pour le plus grand avantage du Canada et du reste du monde.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

From this understanding and my past experience in mining exploration, I am convinced that the explorers of the deep can harvest in a sustainable manner our submarine natural resources, to the great benefit of Canada and the rest of the world.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

I. considérant que, d'un point de vue géophysique, surtout dans la partie septentrionale, le bassin de la mer Adriatique est constitué essentiellement de fonds peu profonds et sablonneux, qui n'atteignent leurs plus grandes profondeurs qu'à plusieurs milles des côtes, et que le bassin de la mer Ionienne possède des caractéristiques semblables à celles du reste, beaucoup plus profond, de la Méditerranée, et en particulier dans les GSA (sous-régions géographiques de la CGPM) 18 et 19, dont la profondeur peut atteindre 2 00 ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

I. whereas the principal geo-physical feature of the Adriatic sea basin, especially in the northern part, is a shallow and sandy seabed which only becomes deeper many miles out from the shore, the features of the Ionian sea basin are similar to those of the rest of the much deeper Mediterranean, in particular in GSAs (GFCM Geographical Sub-Areas) 18 and 19, which reach depths of up to 2000 metres;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans ce contexte, l'étude de l'immense biodiversité que recèlent les écosystèmes marins des grandes profondeurs constitue un nouveau domaine de recherche très prometteur sur le plan de la découverte de ressources génétiques pouvant avoir les applications les plus diverses.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

In this context, a study of the immense biodiversity to be found in deep marine ecosystems is an emerging and highly promising area of research with a view to the discovery of genetic resources offering potential applications for a wide range of purposes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-11]

Nous savons que ces espèces vivent dans des grandes profondeurs - de 400 à 2 000 mètres, voire plus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-06]

However, we do know that these species live at great depths – we have heard from 400 metres to over 2 000 metres and even deeper.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-06]

Par conséquent, nous devrons nous efforcer d’obtenir une plus grande profondeur stratégique dans la coopération financière également, parce que cela n’a pas de sens d’avoir des accords de libre-échange - avec le Mexique ou le Chili, par exemple - et d’en envisager d’autres du même genre à l’avenir, tout en n’étant pas logiques dans notre coopération. Il est tout simplement illogique de refuser à des pays parmi les moins développés une aide plus importante que celle accordée à des pays déjà en cours de redressement que l’on peut qualifier d’émergents.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

It follows that we should strive after greater strategic depth in financial cooperation too, for there is no point in having free trade agreements – with Mexico or Chile, for example – and having more of their kind in mind for the future, while not being logical in our cooperation; it is just as illogical to deny the least developed countries more intensive support than that given to those that are already on their way up and can be described as emerging.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-11]

En vertu de cette disposition, les deux parties ont négocié des modifications en vue d'une utilisation plus rationnelle des possibilités de pêche conformément aux avis scientifiques sur l'état de la biomasse et le développement des recherches sur les ressources non exploitées, en particulier les espèces de grande profondeur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-18]

Under this provision, both parties negotiated changes intended to lead to a more rational use of the fishing possibilities in accordance with scientific advice on the state of the biomass and developments in research into unexploited resources, particularly deep sea species.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-18]

La solution la plus connue pour la gestion sûre des déchets radioactifs est l'enfouissement à grande profondeur dans les formations géologiques stables.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

The best known solution for the safe management of radioactive waste is deep disposal in stable geological formations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-04]

Je sais que toutes sortes de matériels et de dispositifs ont été améliorés au fil des ans, mais il ne faut pas oublier que nous allons plus loin et à de plus grandes profondeurs et ce dans des circonstances beaucoup plus dangereuses, et des accidents arrivent tout le temps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I know all kinds of equipment have been improved over the years, but we also go farther and deeper in much more dangerous kinds of circumstances, and accidents happen all the time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : isobathe de plus grande profondeur ligne des plus grandes profondeurs

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

isobathe de plus grande profondeur

Date index:2023-10-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "isobathe de plus grande profondeur " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)