Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliment ionisé
Aliment irradié
GNSS
GPS
Galileo
Irradiation globale
Irradiation solaire globale
Irradiation totale
L'Irradiation des aliments
Navigation par satellite
PRG
Potentiel de réchauffement global
Produit irradié
Retraitement du combustible
Retraitement du combustible irradié
Réchauffement climatique
Réchauffement de l'atmosphère
Réchauffement de la planète
Réchauffement du climat
Réchauffement global
Réchauffement mondial
Réchauffement planétaire
Syndrome asthénique
Système de positionnement à capacité globale
Système européen de navigation par satellite
Système global de navigation par satellite
Traitement du combustible irradié

Translation of "irradiation globale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
irradiation globale

whole body irradiation
IATE - Health
IATE - Health


irradiation totale [ irradiation globale ]

whole body irradiation [ whole-body irradiation | total body radiation | spray radiation treatment ]
Radiographie (Médecine)
Radiography (Medicine)


Réponse globale du Gouvernement fédéral au «Rapport du Comité permanent de la Consommation et des Corporations sur la question de l'irradiation des aliments et l'étiquetage des aliments irradiés»

Comprehensive Federal Government Response to the Report of the Standing Committee on Consumer and Corporate Affairs on the Question of Food Irradiation and the Labelling of Irradiated Foods
Titres de rapports | Conservation des aliments et conserverie
IATE - Titles of Reports | Food Preservation and Canning


irradiation solaire globale

global solar irradiance
IATE - Natural and applied sciences | Electrical and nuclear industries
IATE - Natural and applied sciences | Electrical and nuclear industries


produit irradié [ aliment ionisé | aliment irradié ]

irradiated product [ ionised food | irradiated food | irradiated foodstuff | Irradiated food(ECLAS) ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6026 produit alimentaire | BT1 aliment transformé | RT irradiation [6036]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6026 foodstuff | BT1 processed foodstuff | RT irradiation [6036]


L'Irradiation des aliments [ Rapport du Comité permanent de la consommation et des corporations sur la question de l'irradiation des aliments et l'étiquetage des aliments irradiés ]

Food Irradiation [ Report of the Standing Committee on Consumer and Corporate Affairs on the Question of Food Irradiation and the Labelling of Irradiated Foods ]
Titres de rapports | Conservation des aliments et conserverie
Titles of Reports | Food Preservation and Canning


Définition: Il existe des variations culturelles importantes dans les manifestations de ce trouble, qui comporte deux types essentiels, ayant de nombreux points communs. Dans le premier type, la caractéristique essentielle est une plainte concernant une fatigue accrue après des efforts mentaux, souvent associée à une certaine diminution des performances professionnelles et des capacités à faire face aux tâches quotidiennes. La fatigabilité mentale est décrite typiquement comme une distractibilité due à une intrusion désagréable d'associations et de souvenirs, une difficulté de concentration ou une pensée ...[+++]

Definition: Considerable cultural variations occur in the presentation of this disorder, and two main types occur, with substantial overlap. In one type, the main feature is a complaint of increased fatigue after mental effort, often associated with some decrease in occupational performance or coping efficiency in daily tasks. The mental fatiguability is typically described as an unpleasant intrusion of distracting associations or recollections, difficulty in concentrating, and generally inefficient thinking. In the other type, the emphasis is on feelings of bodily or physical weakness and exhaustion after only minimal effort, accompanie ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F48.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F48.0


retraitement du combustible | retraitement du combustible irradié | traitement du combustible irradié

reprocessing
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries


navigation par satellite [ Galileo | GNSS | GPS | système de positionnement à capacité globale | Système européen de navigation par satellite | système global de navigation par satellite ]

satellite navigation [ European Satellite Navigation System | Galileo | Global Navigation Satellite System | global positioning system | GNSS | GPS | navigation by satellite ]
48 TRANSPORTS | MT 4811 organisation des transports | BT1 système de transport intelligent | BT2 organisation des transports | RT Agence du GNSS européen [1006] | communication par satellite [3226]
48 TRANSPORT | MT 4811 organisation of transport | BT1 intelligent transport system | BT2 organisation of transport | RT European GNSS Agency [1006] | satellite communications [3226]


réchauffement climatique [ potentiel de réchauffement global | PRG | réchauffement de l'atmosphère | réchauffement de la planète | réchauffement du climat | réchauffement global | réchauffement mondial | réchauffement planétaire ]

global warming [ global warming potential | GWP ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 changement climatique | BT2 dégradation de l'environnement
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | BT1 climate change | BT2 degradation of the environment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
la réalisation d'une étude de la sûreté de toutes les installations nucléaires existantes et prévues, y compris les déchets radioactifs et les piscines de stockage du combustible irradié, d'ici la fin de 2011 au plus tard; demande, dans ce contexte, la mise en œuvre d'un processus transparent, global et indépendant conduisant à une évaluation exhaustive obligatoire des risques et de la sûreté ("tests de résistance");

A review of the safety of all exiting and planned nuclear installations, including radioactive waste and spent fuel pools, by the end of 2011 at the latest. In this context, it calls on a transparent, comprehensive and independent driven process leading to mandatory complete risk and safety assessment (“stress tests”);


La gestion globale du combustible irradié pourrait être rendue plus facile, plus sûre et moins onéreuse.

The global management of spent fuel could be made easier, safer and less onerous.


b) la dose globale moyenne d'irradiation absorbée ne dépasse pas les valeurs limites recommandées par le comité scientifique de l'alimentation humaine;

(b) the overall average absorbed radiation dose does not exceed the limit values recommended by the Scientific Committee for Food;


On peut admettre, pour déterminer la salubrité des denrées alimentaires traitées avec une dose globale moyenne inférieure ou égale à 10 kGy, que tous les effets chimiques de l'irradiation dans cette gamme de dose particulière sont proportionnels à la dose.

It can be assumed for the purpose of the determination of the wholesomeness of foodstuffs treated with an overall average dose of 10 kGy or less that all radiation chemical effects in that particular dose range are proportional to the dose.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- la dose globale moyenne d'irradiation absorbée ne dépasse pas les valeurs limites recommandées par le Comité scientifique de l'alimentation humaine ;

- the overall average absorbed radiation dose does not exceed the limit values recommended by the Scientific Committee for Food;


Ces essais cliniques de la thérapie de capture de neutrons par le bore (BNCT) sont les premiers en Europe ". Ils doivent permettre de déterminer le niveau sûr et fiable d'irradiation du cerveau par le nouveau faisceau à neutrons mis au point pour détruire des cellules cancéreuses" explique le Professeur Sauerwein de l'université d'Essen qui a la responsabilité clinique globale de cette phase.

These first clinical trials of the boron neutron capture therapy (BNCT) in Europe " should establish a safe and reliable level for brain irradiation by a new neutron beam to destroy cancer cells" explained Prof. Sauerwein of the Essen University who has the overall clinical responsibility of this operation.


le traitement de la denrée concernée ait fait l'objet d'un avis favorable du Comité scientifique de l'alimentation humaine ; la dose globale moyenne d'irradiation absorbée ne dépasse pas les valeurs limites recommandées par le Comité scientifique de l'alimentation humaine ; l'ionisation et la mise sur le marché soient effectuées dans le respect des dispositions de la présente directive ; ces autorisations sont notifiées à la Commission et aux autres Etats membres.

the treatment of the foodstuff concerned has been subject to a favourable opinion of the Scientific Committee for Food; the overall average absorbed radiation dose does not exceed the limit values recommended by the Scientific Committee for Food; ionizing radiation and placing on the market are effected in accordance with the framework Directive; such authorizations are notified to the Commission and the other Member States.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

irradiation globale

Date index:2021-12-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)