Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chant de gorge
Chant guttural
Interprète de chant guttural

Translation of "interprète de chant guttural " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
interprète de chant guttural

throat singer
Arts et culture autochtones
Aboriginal Arts and Culture


chant guttural | chant de gorge

throat singing
art > chant | ethnologie > coutumes et traditions
art > chant | ethnologie > coutumes et traditions


chant guttural

throat singing
Musicologie | Anthropologie
Musicology | Anthropology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
cela va des tournés des orchestres symphoniques de Montréal et de Toronto à la chanteuse celtique de Nouvelle-Écosse, Mary Jane Lamond, en passant par la programmation de la Maison du Canada à Londres du Centre culturel à Paris, les spectacles donnés par le Ballet national à New York, le ténor Ben Heppner et la chanteuse Diana Krall, une grande chanteuse de jazz que je vous recommande vivement, sans oublier la tournée du théâtre Ubu de Montréal, ce printemps, et les spectacles donnés par les interprètes de chant guttural ...[+++]nuits en Belgique et en France, qui ont eu beaucoup de succès là-bas.

from tours by the Montreal and Toronto symphonies to Nova Scotia Celtic singer Mary Jane Lamond; through programming at Canada House in London and the Centre culturel à Paris, to events in New York by the National Ballet, tenor Ben Heppner and singer Diana Krall, who is a great jazz artist, and I recommend her highly; from a tour this spring by Theatre Ubu of Montreal, to performances by Inuit throat singers in Belgium and France—a great hit, by the way, out there.


Cette année, j'ai fait beaucoup de chant guttural, appris des chants traditionnels et fait des danses du tambour. Je pense que ces activités ont un impact considérable sur les jeunes et leur identité.

This year I have been doing a lot of throat- singing and learning traditional songs and drum dancing, and I think that has a lot of impact on youth and their identity.


L'un des récents enregistrements auquel j'ai travaillé était pour une interprète de chant guttural nommée Tanya Tagaq.

One of the recent recordings I worked on was for an Inuit throat singer named Tanya Tagaq.


David Harrington, du Kronos Quartet, l'a appelé la Jimmy Hendrix des interprètes de chant guttural inuit.

The Kronos Quartet's David Harrington has called her the Jimmy Hendrix of Inuit throat singers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le 13 avril 2000, une cérémonie de dévoilement a eu lieu dans le hall, accompagnée d'un spectacle de chant guttural inuit et de la traditionnelle danse du tambour.

An unveiling ceremony took place in the hall on April 13, 2000, accompanied by a performance of Inuit throat singing and the traditional drum dance.




Others have searched : chant de gorge    chant guttural    interprète de chant guttural    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

interprète de chant guttural

Date index:2021-04-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)