13. demande à l’Union et aux États membres de fixer des objectifs contraignants pour les interconnexions entre les États membres, que ce soit à travers des plates-formes régionales spécialisées ou des initiatives régionales, pour faciliter la planification, la mise en œuvre et le suivi des priorités établies, ainsi que pour élaborer les plans d’investissement et des projets concrets;
13. Calls on the EU and the Member States to set binding targets for interconnections between Member States, whether through specialised regional platforms or under regional initiatives, with a view to facilitating the planning, implementation, and oversight of the priorities charted and to drawing up investment plans and specific projects;