Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CATIF
Contrat futur
Contrat futures financier
Contrat à terme boursier sur instrument financier
Contrat à terme d'instrument financier
Contrat à terme normalisé d'instrument financier
Contrat à terme normalisé sur instrument financier
Contrat à terme standardisé d'instrument financier
Contrat à terme standardisé sur instrument financier
Contrat à terme sur instrument financier
Dérivé financier
Instrument financier
Instrument financier avec participation aux risques
Instrument financier communautaire
Instrument financier de l'UE
Instrument financier de l'Union
Instrument financier de l'Union européenne
Instrument financier dérivé
Instrument financier hybride
Produit financier dérivé
Produit hybride
Titre hybride
Utiliser des instruments financiers
Vendeur d'instruments financiers
Vendeuse d'instruments financiers

Translation of "instrument financier hybride " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
instrument financier hybride | produit hybride | titre hybride

hybrid | hybrid financial instrument | hybrid instrument | hybrid security
IATE - FINANCE | Free movement of capital | Business organisation
IATE - FINANCE | Free movement of capital | Business organisation


instrument financier hybride

compound financial instrument
Finances | Comptabilité
Finance | Accounting


vendeuse d'instruments financiers | vendeur d'instruments financiers | vendeur d'instruments financiers/vendeuse d'instruments financiers

equity trader | financial trading expert | financial trader | financial trading specialist
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


instrument financier | instrument financier communautaire | instrument financier de l'Union

Community financial instrument | financial instrument | financing instrument | Union financial instrument
IATE - EU finance
IATE - EU finance


instrument financier de l'UE [ instrument financier communautaire | instrument financier de l'Union européenne ]

EU financial instrument [ Community financial instrument | European Union's financial instrument | European Union financial instrument | financial instrument of the European Union ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1021 finances de l'Union européenne | BT1 financement de l'UE | NT1 emprunt de l'UE | NT1 fonds (UE) | NT2 Feader | NT2 FEAGA | NT2 FEOGA | NT3 FEOGA-Garantie | NT2 Fonds de cohésion | NT2 Fonds de solidarité de l'Union
10 EUROPEAN UNION | MT 1021 EU finance | BT1 EU financing | NT1 Community loan | NT2 ECSC loan | NT2 Euratom loan | NT2 New Community Instrument | NT1 EU borrowing | NT1 EU loan | NT2 EIB loan | NT1 European Neighbourhood and Partnership Instrum


dérivé financier [ instrument financier dérivé | produit financier dérivé ]

financial derivative [ derivative financial instrument | derivatives market ]
24 FINANCES | MT 2421 libre circulation des capitaux | BT1 instrument financier | BT2 marché financier | NT1 contrat d’option | NT1 crédit croisé | NT1 marché à terme
24 FINANCE | MT 2421 free movement of capital | BT1 financial instrument | BT2 financial market | NT1 futures market | NT1 option contract | NT1 swap arrangement


contrat à terme sur instrument financier [ contrat à terme d'instrument financier | contrat à terme standardisé sur instrument financier | contrat à terme boursier sur instrument financier | contrat à terme normalisé sur instrument financier | contrat à terme normalisé d'instrument financier | contrat futur ]

interest rate futures contract [ interest rate futures | financial futures contract | financial futures ]
Commerce extérieur | Bourse | Investissements et placements
Foreign Trade | Stock Exchange | Investment


contrat à terme d'instrument financier | contrat à terme standardisé d'instrument financier | contrat futures financier | CATIF [Abbr.]

financial futures
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


instrument financier avec participation aux risques [ instrument financier comportant une participation aux risques ]

risk-bearing financial instrument
Commerce extérieur
Foreign Trade


utiliser des instruments financiers

operate a financial instrument | operating financial instruments | financial instrument operation | operate financial instruments
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans sa résolution du 21 mai 2013 sur la lutte contre la fraude fiscale, l'évasion fiscale et les paradis fiscaux, le Parlement européen invite la Commission à présenter en 2013 une proposition de révision de la directive "mères-filiales" en vue de revoir les dispositions contre les abus et d'éliminer la double non-imposition facilitée par le recours à des entités ou des instruments financiers hybrides dans l'Union européenne.

In its resolution of 21 May 2013 on Fight against Tax Fraud, Tax Evasion and Tax Havens, the European Parliament called on the Commission to present in 2013 a proposal for the revision of the Parent-Subsidiary Directive with a view to revise the anti-abuse clause and to eliminate double non-taxation as facilitated by hybrid entities and financial instruments in the EU.


Dans sa résolution du 21 mai 2013 sur la lutte contre la fraude fiscale, l'évasion fiscale et les paradis fiscaux, le Parlement européen a invité la Commission à présenter en 2013 une proposition de modification de la directive 2011/96/UE en vue de revoir la disposition anti-abus et d'éliminer la double non-imposition facilitée par le recours à des entités ou des instruments financiers hybrides dans l'Union.

In its resolution of 21 May 2013 on Fight against Tax Fraud, Tax Evasion and Tax Havens, the European Parliament called on the Commission to put forward a proposal in 2013 to amend Directive 2011/96/EU with a view to revising the anti-abuse provision and eliminating double non-taxation, as facilitated by hybrid entities and financial instruments in the Union.


Dans sa résolution du 21 mai 2013 sur la lutte contre la fraude fiscale, l'évasion fiscale et les paradis fiscaux, le Parlement européen a invité la Commission à présenter en 2013 une proposition de modification de la directive 2011/96/UE en vue de revoir la disposition anti-abus et d'éliminer la double non-imposition facilitée par le recours à des entités ou des instruments financiers hybrides dans l'Union.

In its resolution of 21 May 2013 on Fight against Tax Fraud, Tax Evasion and Tax Havens, the European Parliament called on the Commission to put forward a proposal in 2013 to amend Directive 2011/96/EU with a view to revising the anti-abuse provision and eliminating double non-taxation, as facilitated by hybrid entities and financial instruments in the Union.


54. invite la Commission à présenter en 2013 une proposition de révision de la directive "mères-filiales" et de la directive concernant les intérêts et les redevances en vue de revoir et d'aligner les dispositions contre les abus de ces deux directives et d'éliminer la double non-imposition facilitée par le recours à des entités ou des instruments financiers hybrides;

54. Calls on the Commission to present in 2013 a proposal for the revision of the Parent-Subsidiary Directive and the Interests and Royalties Directive, with a view to revise and align the anti/abuse clauses within both Directives and to eliminate double non-taxation as facilitated by hybrid entities and financial instruments in the EU;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le 19 avril 2012, le Parlement européen a plaidé en faveur de moyens concrets de lutter contre la fraude et l'évasion fiscales, rappelé l'existence de l'évasion fiscale au moyen d'instruments financiers hybrides et invité les États membres à assurer une bonne coopération et coordination entre leurs systèmes fiscaux afin d'éviter la non-imposition involontaire et la fraude fiscale.

On 19 April 2012, the European Parliament called for concrete ways to combat tax fraud and tax evasion, drawing attention to tax evasion via hybrid financial instruments and calling on the Member States to ensure smooth cooperation and coordination between their tax systems to avoid unintended non-taxation and tax evasion.


L’augmentation des investissements transfrontières a donné aux groupes transfrontières la possibilité d’utiliser des instruments financiers hybrides tirant des avantages indus des asymétries entre les différents traitements fiscaux nationaux et des règles internationales de base visant à éviter la double imposition.

The increase in cross-border investments has given cross-board groups the opportunity to use hybrid financial instruments taking unduly advantages from mismatches between different national tax treatments and from the international standard rules to relieve double taxation.


Le Parlement européen a appelé à une révision de la DMF afin de mettre un terme à l’évasion fiscale au moyen d’instruments financiers hybrides dans l’Union.

The European Parliament called for a review of the PSD in order to eliminate evasion via hybrid financial instruments in the EU.


Il y a donc lieu d’instaurer en temps voulu des obligations de transparence pré- et post-négociation, qui tiennent compte des caractéristiques et des structures de marché différentes associées à certains types d’instruments financiers autres que les actions et de les calibrer selon les différents types de systèmes de négociation, y compris ceux dirigés par les ordres ou par les prix, les systèmes hybrides, les systèmes de négociation par enchères périodiques ou à la criée.

Timely pre-trade and post-trade transparency requirements taking account of the different characteristics and market structures of specific types of financial instruments other than shares should thus be introduced and calibrated for different types of trading systems, including order-book, quote-driven, hybrid, periodic auction trading and voice trading systems.


Les prêts hybrides sont des instruments financiers qui présentent les caractéristiques à la fois des emprunts et des fonds propres.

Hybrid loans arrangements are financial instruments that have characteristics of both debt and equity.


Les modifications de l'interprétation IFRIC 9 et de la norme IAS 39 clarifient la comptabilisation d'instruments financiers dérivés incorporés dans des contrats lorsqu'un actif financier hybride est reclassé hors de la catégorie de la juste valeur par le biais du compte de résultat.

The amendments to IFRIC 9 and IAS 39 clarify the treatment of derivative financial instruments embedded in other contracts when a hybrid financial asset is reclassified out of the fair value through profit or loss category.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

instrument financier hybride

Date index:2022-06-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)